新疆服裝業(yè)界多元的な利點(diǎn)を持っていますが、産業(yè)チェーンが不完全で、中間部分が破斷され、その発展を制約するボトルネックになりました。どのように新疆の服裝産業(yè)という民生産業(yè)と民族の特色を持つ富民産業(yè)を早く発展させ、各界の注目を集めています。

　　加工型への転換の特徴が明らかである。

ウルムチの辺境のホテルで長(zhǎng)年服裝の卸売りをしている社長(zhǎng)は5月15日に記者に語(yǔ)った。彼は今年新疆で服裝工場(chǎng)を投資して建設(shè)し、さらに服裝の輸出をすることにした。今、新疆で服裝工場(chǎng)を建設(shè)する企業(yè)が多いです。新疆壹俐綺服飾文化発展有限公司も疏附県に投資して服裝工業(yè)園を建設(shè)することを確定しました。

チャネル貿(mào)易から加工型への転換は新疆ウイグル自治區(qū)のアパレル業(yè)界の今の顕著な特徴である。

自治區(qū)経信委の梁勇副主任によると、政策優(yōu)勢(shì)、資源優(yōu)勢(shì)、地域優(yōu)勢(shì)と市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)はこれらの服裝企業(yè)が疆で工場(chǎng)を建設(shè)する主因である。

梁勇氏によると、2011年だけで、新疆の服裝の內(nèi)外市場(chǎng)の売上高は500億元以上に達(dá)し、人々の生活水準(zhǔn)の向上に伴ってこの數(shù)字はさらに拡大していくという。

最近、自治區(qū)黨委員會(huì)、政府は紡織服裝産業(yè)を新疆経済と富民産業(yè)を発展させる重點(diǎn)産業(yè)の一つとして支援するというニュースも展示會(huì)會(huì)社にその見(jiàn)通しを見(jiàn)させました。

新疆徳匯コンベンション會(huì)社の孫躍敏社長(zhǎng)によると、新疆徳匯集集団は服裝産業(yè)を企業(yè)の未來(lái)発展の重點(diǎn)とすることを決めました。

紡織服裝産業(yè)は新疆工業(yè)の総生産額に占める割合が低く、わずか1%であるが、就業(yè)を牽引する役割は明らかである。伽師県のヤゴール製衣所だけで、一つの工場(chǎng)は550人の伽師県の地元の人の就職を解決しました。

　　基礎(chǔ)が脆弱で発展のボトルネックになる

新疆は服裝産業(yè)を発展させています。特に工業(yè)の優(yōu)位性はかなり多いですが、産業(yè)チェーンが不完全で、中間環(huán)節(jié)が破斷されて、すでにその発展を制約するボトルネックになりました。

自治區(qū)服裝産業(yè)協(xié)會(huì)の張同智會(huì)長(zhǎng)は「新疆服裝加工企業(yè)は全體的に規(guī)模が小さく、発展資金が乏しい」と憂慮している?，F(xiàn)在、新疆には一定規(guī)模の不動(dòng)産服裝加工企業(yè)があります。その99%は小型個(gè)人企業(yè)で、大型企業(yè)はありません。起點(diǎn)が低いため、企業(yè)は政府関連の融資、技術(shù)改革投資などの政策を享受できず、発展は自分自身で積み重ねるしかない。多くのアパレル企業(yè)の工場(chǎng)はすべてレンタルして、その固定資産の投入は更に極めてわずかです。

膨大なアパレル産業(yè)の集合體は繊維原料、紡績(jī)糸、織布、捺染、補(bǔ)助材料などが必要です。産業(yè)チェーンセットにならない。內(nèi)陸部では、たとえいくつかの郷鎮(zhèn)のアパレル産業(yè)群であっても、その産業(yè)チェーンは完備しています。新疆は豊富な繊維原料と市場(chǎng)の地理的優(yōu)位がありますが、捺染、補(bǔ)助材料加工などの中間段階は斷裂しており、業(yè)界の収益力と競(jìng)爭(zhēng)力に影響しています。

一方、人材の流失が深刻で、デザイナーの待遇が高くないのはずっと多くの新疆服裝企業(yè)の心の病です。ウルムチ絲路裳服飾有限公司の設(shè)計(jì)総監(jiān)督の孫秀琴さんによると、新疆は服裝産業(yè)の支持が足りないため、プラットフォームと待遇が低いなどの原因で、多くのファッションデザイナーが內(nèi)陸に行かなければならないという。新疆ウイグル自治區(qū)天山毛織株式會(huì)社は、常に人材の流出を心配しています。同社の関係者は、「會(huì)社の設(shè)計(jì)者の年収はわずか4～5萬(wàn)元で、大陸部のファッションデザイナーとややもすれば10萬(wàn)元、20萬(wàn)元の年収とはかなり違っています。デザイナーの流出ひどいです

今後、自治區(qū)は東部の産業(yè)移転と中央の新疆の発展を支持する大きなチャンスを捉え、わが區(qū)の紡織服裝産業(yè)チェーンを完備し、下流のアパレル産業(yè)の発展をサポートします。

　　多機(jī)能服裝貿(mào)易プラットフォームを建設(shè)したいです。

中國(guó)流行色協(xié)會(huì)の常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)と「國(guó)際紡績(jī)品流行趨勢(shì)」の編集長(zhǎng)を兼任している梁勇氏は、內(nèi)陸のアパレル企業(yè)に比べて、新疆では敢えて擔(dān)當(dāng)する企業(yè)家が不足しており、セットの加工企業(yè)という服裝産業(yè)の雰囲気が欠けている。多様な戦略を採(cǎi)用して新疆の服裝産業(yè)の発展を?qū)g現(xiàn)して、売上高は毎年同期比30%～50%伸びて、甚だしきに至っては更に高いのはアラビアンナイトではなくて、肝心な點(diǎn)は政府を通じて(通って)導(dǎo)いて、市場(chǎng)に資源を配置させて、このような産業(yè)構(gòu)造は最も合理的で、最も安定しています。

梁勇は、自治區(qū)が服裝産業(yè)を採(cǎi)用として就業(yè)する民生産業(yè)と民族の特色の富民産業(yè)は政策上の支持を與え、ウルムチ織物服裝商業(yè)貿(mào)易センターの建設(shè)をリーダーとして、新疆で服裝製品の研究開(kāi)発、展示展示、卸売り販売、旅行買い物などを行い、そして「二種類の港」機(jī)能を持つ服裝商業(yè)貿(mào)易プラットフォームを建設(shè)するとともに、これに対応する西部服裝産業(yè)園區(qū)を建設(shè)し、服裝ブランドの加工に合う標(biāo)準(zhǔn)工場(chǎng)を建設(shè)し、リース或いはアパレル企業(yè)に販売する。彼はまた、積極的に國(guó)際服裝祭りを開(kāi)催し、産業(yè)協(xié)力と普及プラットフォームを構(gòu)築し、新疆の本土服裝ブランド、特に民族特色服裝ブランドを宣伝することを提案しています。