中國軽紡城の上半期の成績表が先日完成しました。目下のユーロ危機(jī)が暴虐されているにもかかわらず、外國貿(mào)易の輸出ひどい打撃を受けましたが、中國の軽紡都市の取引額は逆勢が高くなりました。紹興県の工商部門が提供したデータによると、今年上半期、中國の軽紡都市の市場群は取引高の420.41億元を?qū)g現(xiàn)し、同8.21%増となり、このデータは市場の成約額の高さを更新した。このうち、軽紡城のファブリック市場の売上高は256.79億元で、前年同期比9.21%増となりました。

軽紡都市建設(shè)管理委員會(huì)の関連指導(dǎo)者によると、全國的な軽紡専門市場として、建設(shè)管理委員會(huì)は常に市場発展環(huán)境の改善、政策支援力の強(qiáng)化に努めており、市場のグレードアップ、市場競爭力の向上に努め、市場施設(shè)やサポートなどのハードウェアを絶えず改善している。今、軽紡都市場がこの成績を収めたのは、まず軽紡城の専門市場のさらなる拡大のおかげです。カーテンクロスの新たな市場は市場の成約額の伸びに新たな活力を注ぎ込んだ。同時(shí)に、中國軽紡城は電子商取引を積極的に発展させ、オンライン軽紡城を利用して紡績品取引のために新しい道を開拓しました。ネットの軽紡城は今年4月20日から正式にオンライン取引を行い、急速に成長しています。初月の取引額は2260萬元で、6月末までに1億元を超えています。織物取引は新たなルートを開拓し、有形市場と無形市場の融合発展を推進(jìn)しました。

このほか、紹興県の「四つの軽紡城」（実力がある軽紡城、創(chuàng)意軽紡城、ネット上の軽紡城、調(diào)和がとれている軽紡城）の建設(shè)の提案は、経営者の発展自信を大いに奮い立たせ、市場の「第二次創(chuàng)業(yè)」の高まりを促しました。1～6月には、新規(guī)登録企業(yè)714社、個(gè)人商工業(yè)者3502戸が、前年同期比56%増と52%増と大幅に増加した。経営者チームの急速な拡大は、直接市場取引額の上昇を牽引した。

それだけでなく、厳しい経済狀況の下で、中國軽紡城は再発展を?qū)g現(xiàn)するために、ずっと國內(nèi)と國際の「両足」を堅(jiān)持して歩きます。市場は國內(nèi)の織物の販売を拡大する一方で、北京、上海、深セン、溫州など國內(nèi)の各生地、服裝大阪、イタリアのミラノ、アメリカのニューヨーク、ロシアのグリーン武徳などは海外事務(wù)所を建設(shè)して、“多國籍市場”を構(gòu)築して、そして相前後してアラブ首長國連邦などの國家に行って10數(shù)回の宣伝紹介活動(dòng)を展開して、密輸出ネットワークを編みます。聞くところによると、現(xiàn)在アセアン、アフリカ、南アメリカ大陸などの新興市場は強(qiáng)力に開拓されて、全部で輸出企業(yè)の787軒があって、月平均は1.62億ドルを輸出して、前年比18.4%増加します。

市場ブランドの向上は対外影響と國內(nèi)外のお客様の市場に対する魅力を強(qiáng)めています。ここ數(shù)年來、中國軽紡城は相次いで浙江省の五つ星の文明規(guī)範(fàn)市場、全國信用市場、中國創(chuàng)意産業(yè)最適園區(qū)、全國著作権保護(hù)模範(fàn)基地などの金看板を獲得しました。創(chuàng)造的なイノベーションの質(zhì)的向上は市場の活力を強(qiáng)めている。市場は知的財(cái)産権の保護(hù)を深め、経営者の創(chuàng)業(yè)革新意欲を大いに奮い立たせた。模様を主な內(nèi)容とする「三創(chuàng)」（技術(shù)革新、ファッション創(chuàng)造、ブランド創(chuàng)建）の知力成果は市場の重要な生産要素と基本資源に転換し、市場を「低価格式、數(shù)量式」の競爭から「ブランド化、差異化」の競爭に転換させ、もとの同質(zhì)化製品の無秩序競爭から脫卻し、市場の持続可能な発展能力を高めた。