第七回中國紡織品服裝貿(mào)易展覧會（パリ）及びパリ國際服飾購買展（APP Paris）は9月17日～20日にパリブールショーセンターでヨーロッパの有名なTexworld服飾展と同館で開催されます。展覧會は中國紡織工業(yè)連合會が主催し、中國國際貿(mào)易促進會紡績業(yè)界分會、中國服裝協(xié)會とフランクフルト展覧（フランス）會社が主催します。グローバルアパレルサプライヤーヨーロッパ市場向けのファッション購買プラットフォームを作っています。今回の展示會では、広東省の大朗毛織産業(yè)群集が區(qū)域ブランドの形式で集団で展示され、ヨーロッパの観衆(zhòng)に特色のある紡績製品を展示する予定です。

「ゼロ距離」ドッキングで片手のビジネスチャンスをつかむ

ヨーロッパの経済が衰退しつつある中で、わが國の対外貿(mào)易の輸出はもっと厳しい挑戦に直面します。業(yè)界の予測では、今年は金融危機以來最悪の年は、輸出不振が続いたり、貿(mào)易赤字になったりすることもあります。稅関の統(tǒng)計によると、2012年第1四半期に、中國はEUの紡績品服裝の輸出に対して、昨年の下半期に続いて、累計で94.3億ドルを輸出し、8.3%下落した。そのうち、紡績品の輸出は26.2億ドルで、3.8%下落し、服裝の輸出は68.2億ドルで、10%減少した。

主催者の紡績貿(mào)易促進會の擔當者は、貿(mào)易情勢がよくない場合、企業(yè)はヨーロッパに出展すべきだと述べました。一方、企業(yè)は出展を通じてヨーロッパ市場の変化と顧客の信用狀況を知ることができます。一方、出展を通じて、ヨーロッパのお客様に企業(yè)の生存狀態(tài)を理解させて、もっと多くの注文を受けることに有利です。貿(mào)易情勢がよくない狀況の下で、取引先は低コストの仕入れを求めている同時に、貿(mào)易の安全性も重視しています。お客様は自分の家の前で開かれた展示會で出展企業(yè)を見て、購買決心を助けています。展示會の貿(mào)易効果を高めるために、出展者により多くの付加価値をもたらすために、主催者は海外貿(mào)易バイヤーの招待に力を入れました。その時、出展企業(yè)は最高品質(zhì)のヨーロッパのバイヤーと面と向かって交流するだけではなく、靜的な展示會やシンポジウムなどを通じてヨーロッパ市場の情報を把握し、ヨーロッパのファッション新鋭デザイナーと共に最新のヨーロッパファッションの動向を検討することができます。

　　クラスタパワー放出効率展示會

今回のパリ展覧會は得られた。広東大朗毛織産業(yè)クラスターの熱意に応える。今年、大朗展示団は大朗毛織地域のブランド統(tǒng)一イメージで出展しています。各企業(yè)は自社の製品特色に基づいて、それぞれの優(yōu)れた製品を選んで展示會に展示しています。大朗展団の加盟はパリ展示會の展示品、展示會の構(gòu)造は更に多元化して、規(guī)?；筏啤⒄故緯烁硕啶翁厣纫娝蚣婴à蓼?。

大朗鎮(zhèn)人民政府毛織業(yè)界管理弁公室の擔當者によると、現(xiàn)在の國際市場の需要は依然として軟弱で、原料価格の変動、労働力などの要素価格上昇などのリスクが依然として存在し、企業(yè)の注文を増やすのは難しいという。企業(yè)の単小?単散現(xiàn)象は普遍的に存在する。2011年には、大朗鎮(zhèn)86社の規(guī)模以上の毛織物企業(yè)の生産額は79.1億元で、輸出納品額は41.7億元で、生産額の53%を占めています。2012年1月現(xiàn)在、毛織物企業(yè)の輸出納品値は減少しています。この狀況に対して、大朗鎮(zhèn)人民政府毛織業(yè)界管理事務(wù)室は積極的に企業(yè)を國內(nèi)外市場開拓に導いています。第一に、國內(nèi)販売の拡大のペースを速め、毛織物貿(mào)易センターを筆頭に毛織物商業(yè)貿(mào)易城を作ります。毛織物企業(yè)を組織して、外地へ市場を視察しに行きます。第二に、企業(yè)のマーケティングネットワークの構(gòu)築を強化することをサポートします。有形市場と電子商取引など無形市場の融合発展を積極的に推進する。企業(yè)が第三者の電子商取引サービス企業(yè)と連攜して電子商取引の応用を展開することを支持し、條件のある企業(yè)が獨立した電子商取引のプラットフォームを確立することを奨勵する。第三に、企業(yè)を組織して出展します。ここ數(shù)年來、大朗は積極的に企業(yè)の國內(nèi)外市場開拓に協(xié)力して、ほとんど毎年企業(yè)を組織して國內(nèi)外の展示會と交流に參加して、目的は企業(yè)のより良い発展を助けることにあります。

{pageubreak}

同擔當者によると、毛織製品は他の服裝製品に比べて綿の使用量の割合が大きいため、綿の価格変動の影響も大きいという。企業(yè)は原料の多様化を試み、非綿繊維の比重を増やし、製品構(gòu)造の調(diào)整、新しい機能性新製品の開発、製品の応用分野の拡大などを通じて綿花価格の変動リスクを回避する。中國紡織服裝業(yè)としてはヨーロッパで初めての大型自営展です。パリ展は世界の出展者と専門の観衆(zhòng)に貿(mào)易、情報、ファッションの総合窓口を提供します。ヨーロッパは現(xiàn)代生活とファッションの中心であり、多くの研究開発機構(gòu)とトップの人材を集めています。中國企業(yè)がパリ展に參加して得たのは注文書のような直接的なビジネスチャンスだけではなく、豊富なファッション資源も獲得できます。

　　持続可能な発展は産業(yè)チェーンの価値を體現(xiàn)する。

全世界範囲における環(huán)境圧力がますます大きくなり、環(huán)境立法の制御が絶えず強化されるにつれて、全體の紡績価値チェーンにとって、持続可能な発展と環(huán)境問題はますます重要になり、生産企業(yè)、小売店、原料供給業(yè)者の注目を集めている。これに鑑みて、大朗毛織産業(yè)は環(huán)境保護と持続可能な発展の上で、企業(yè)を?qū)Гい粕bの中で水とエネルギーを節(jié)約することを重視して、廃水の排出を減らして、企業(yè)も次第に環(huán)境保護、効率、生態(tài)と経済を共同で企業(yè)の生産の目標を構(gòu)成します。今回のパリ展示會に出展した企業(yè)は研究開発設(shè)計において投入を強め、さらに製品の検査を強化し、投入基準を確保し、製品の品質(zhì)を向上させ、さらに環(huán)境に優(yōu)しく、上質(zhì)な製品でヨーロッパ市場のニーズを満たす。

今回のパリショーに対する期待について、同擔當者は、パリ展というプラットフォームを通じて企業(yè)とヨーロッパのバイヤーとの効果的なドッキングを?qū)g現(xiàn)するとともに、このプラットフォームを通じて國際市場の流行や新技術(shù)、新応用の情報を把握し、製品構(gòu)造調(diào)整、新製品開発応用などの一環(huán)をよりよく推進したいと話しています。