香港貿(mào)易発展局（香港貿(mào)易発展局）が主催する第19回香港ファッション春夏シーズンは近日正式に開幕します。今回の展示會(huì)は21の國と地域から1250以上の出展者を集め、世界各地からのバイヤーに最新のブランドデザイン、國際ファッション、アクセサリー、各種の布地、補(bǔ)助材料製品を展示している。香港ファッションフェスティバル春夏シリーズはそれぞれ中國內(nèi)地、中國マカオ、臺(tái)灣、インド、インドネシアなどの五つの展示館があります。今年は需要に応じて二つの展示エリアが追加されました。展示會(huì)のために70の國と地域から87のバイヤー団を組織しました。4600人以上のバイヤーが展覧會(huì)に參加して購買に參加し、出展者により多くの海外のバイヤーと接觸させて、ビジネス圏を拡大しました。

ファッションの將來の動(dòng)向を予測(cè)する

業(yè)界が市場の最新動(dòng)向を把握するために、大會(huì)は展覧會(huì)の間に一連のシンポジウムを開催し、業(yè)界に展望的な情報(bào)をもたらしました。

WGSNアジア太平洋地域編集長の趙貴菊さんは「WGSNグローバル概観：2013春夏と未來の主要ファッション動(dòng)向」と題し、WONDERLAB、THE STORY OF NOW及びIDIOMATICが2013年春夏の三大トレンドとなり、業(yè)界の參考になると指摘しました。WONDERLABは運(yùn)動(dòng)感覚要素を混ぜ合わせています。また、レーザーカットの手法によってもたらされる新鮮で簡単なレースや、加入した金屬のアクセサリーも、だんだん大きくなってきました。

もう一つのトレンドはTHE STORY OF NOWです。金屬のような外観を含むのは布地の主流の方向で、現(xiàn)代的なファッション感覚を形作ります。また、IDIOMATICというトレンドがあります。これらのファッションはそれぞれの地域の獨(dú)特な本土文化を探索し、様々な鮮やかな色合いと模様を展開します。2013年春夏ファッションのトレンドに加え、2013/2014秋冬はLIVING DESIGN、21 st CENTURY ROMANCE、HAC-TIVALが主流で、後者のHAC-TIVTEは味、DIY、科學(xué)技術(shù)などの要素を重視することを明らかにしました。

デザインに新鮮な血を注ぐ

大會(huì)は同時(shí)に複數(shù)のファッションショーを行い、新晉デザインの精華が全世界のバイヤーに當(dāng)?shù)廿钎顶ぅ螭畏欠菠圣ⅴぅ钎ⅳ蛘故兢丹护蓼埂?3位最近の3回の「香港青年ファッションデザイナー創(chuàng)作パフォーマンスコンテスト」の受賞者と決勝に入選した者は梁嘉健、李怡、麥ドリル池、呉琪、呉泯_、任銘暉などを含み、共同でFASHIONALY COLLECTIONというファッションショーを行い、新たなファッションシリーズを11つ提供しました。香港理工大學(xué)の紡績及び服裝學(xué)科の修士卒業(yè)生及び香港中國語大學(xué)の専門研修學(xué)院のファッションデザイン及び製品開発の學(xué)生も同時(shí)に卒業(yè)ファッションショーを行います。

多くの措置を推進(jìn)して業(yè)界の拓商機(jī)を助ける。

香港貿(mào)易発展局は展覧會(huì)の間に多くの措置を打ち出して業(yè)界にビジネスチャンスの開拓を助けます。香港貿(mào)易発展局の周啓良副総裁は「服製造業(yè)は香港経済の重要な命脈であり、長い歴史を持っており、長年にわたる柔軟な販売セットと優(yōu)れた生産技術(shù)によって、グローバルからのバイヤーはいずれも香港に服とアクセサリーを購入するように選択してきた。香港ファッションフェスティバルは國際ファッション業(yè)界の重要な商業(yè)貿(mào)易プラットフォームで、多元化の商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)は買い手、出展者及び業(yè)界代表を一堂に集めて、共同でビジネスチャンスを作ります。彼は「香港の輸出見通しは依然として不透明であり、伝統(tǒng)市場から世界各地の景気回復(fù)のペースは理想的ではないが、香港商人にとって貿(mào)易展覧會(huì)に參加するのは依然としてコスト効果のある普及モデルであり、世界各地からのバイヤーを認(rèn)識(shí)させる」と述べた。

香港貿(mào)易局はファッションショーの開催期間にも多くの措置を打ち出しています。安い経済ブースやデザイナーのショーウインドーを提供することを含めて、香港商人のためにお得な選択を提供しています。

初めて訪れた韓國のバイヤーE-LAND Retail Ltdは、韓國最大のファッションメーカーの一つで、33のブランドと40の百貨店を運(yùn)営しています。代表のCHOI Sun Young氏は「約3割の代行商品を購入し、中國本土からの婦人服とマフラー、マレーシアのデニム服と香港のセーターに興味を持っています。香港のファッションショーは本當(dāng)に同類の展示の中で規(guī)模が大きいです。優(yōu)良な施設(shè)を備えて、素晴らしいデザインを展示しています。また訪問する時(shí)は、靴や子供服をもっと見つけたいです」