工業(yè)

工業(yè)の転換とアップグレードの重要な內(nèi)容であり、産業(yè)チェーンの中で非常に増値力が高く、その発展レベルは工業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力を測(cè)る重要な標(biāo)識(shí)である。

ここ數(shù)年來(lái)、杭州市の工業(yè)企業(yè)の數(shù)と規(guī)模は絶えず増加して、企業(yè)集団の規(guī)模の増大、中小企業(yè)と研究開(kāi)発設(shè)計(jì)センターの數(shù)量の増加などの発展態(tài)勢(shì)は、企業(yè)が自主的な革新と工業(yè)設(shè)計(jì)をますます重視することを物語(yǔ)っています。

杭州工業(yè)設(shè)計(jì)産業(yè)の発展を奨勵(lì)し、促進(jìn)するため、杭州市人民政府、浙江省経済?情報(bào)化委員會(huì)が共同で主催する2012年中國(guó)杭州工業(yè)設(shè)計(jì)

8月7日から12日まで浙江世界貿(mào)易國(guó)際展覧センターで盛大に開(kāi)催されます。

近日、杭州市政府は「特色のある工業(yè)設(shè)計(jì)基地の建設(shè)を推進(jìn)し、工業(yè)経済の転換と昇格を加速するための若干の意見(jiàn)」を発表しました。各方面から工業(yè)設(shè)計(jì)産業(yè)への支持と重視を表明しました。工業(yè)デザイナー、新興製品と革新産業(yè)の発展に大きな関心を持っています。

これも2012中國(guó)（杭州）工業(yè)設(shè)計(jì)産業(yè)博覧會(huì)が政府のこの重大な政策決定の下での全力協(xié)力であり、各種類(lèi)の工業(yè)設(shè)計(jì)産業(yè)により大きな舞臺(tái)を提供し、自己の産業(yè)優(yōu)位を展示すると同時(shí)に、産業(yè)內(nèi)の各業(yè)界間のコミュニケーションと交流を行うものである。

今回の杭州工業(yè)デザイン週間は、製品展示、技術(shù)交流と産業(yè)応用を一體化した専門(mén)化、市場(chǎng)化、國(guó)際化した工業(yè)デザイン産業(yè)博覧會(huì)の構(gòu)築目標(biāo)をめぐって、杭州市工業(yè)設(shè)計(jì)基地の建設(shè)成果、工業(yè)設(shè)計(jì)の経典事例及びエリート人物、傑出した婦人服デザイナー作品、家電、

家庭用紡績(jī)、工蕓美術(shù)、アニメとレジャー産業(yè)の設(shè)計(jì)逸品。