全體的に見ると、今年に入ってから業(yè)界全體の経済成長が明らかに下落している中で、業(yè)界が直面している多くの矛盾と問題は少なくなく、マクロ外部環(huán)境の影響による問題もあれば、紡績業(yè)自分の狀況の特徴に制約されて形成された問題。主に5つの方面に現(xiàn)れた：1つは生産の伸び率が全面的に低下したこと、第二に、國內(nèi)販売が明らかに減速していること、第三に、輸出情勢が厳しいこと、第四に、投資の伸び率が緩やかになること、第五に、企業(yè)の利益が下落した。これには、冷靜に観察し、真剣に考え、落ち著いて対応する必要があります。

　　紡績業(yè)界は現(xiàn)在の情勢にどのように対応するか

國際、國內(nèi)の情勢判斷から見ると、外部情勢の困難性、複雑性に対して長期的に十分な考慮と準(zhǔn)備をしなければならない。肝心なのは大きな経済情勢をしっかり把握した下で、自分の位置づけをしっかりと確定し、的確に仕事をしっかりと行い、本當(dāng)に長所を挙げ短所を避け、利益を求め害を避けることをやり遂げることである。業(yè)界の狀況に応じて、以下のいくつかの方面の仕事に力を入れなければならない。

（一）製品構(gòu)造調(diào)整に力を入れ、積極的に國際國內(nèi)市場を開拓する

市場の需要と特徴に基づいて、製品の開発に力を入れ、國際市場の開拓を重要な任務(wù)として捉え、製品構(gòu)造の調(diào)整と新興市場の開拓を緊密に結(jié)びつける。今年上半期から見ると、アセアンとアフリカの2つの市場には新たなハイライトがあり、上半期にアセアンに輸出された織物衣料は22.35%増加し、アフリカへの輸出は18.23%増加した。中國アパレル（000902、株式バー）協(xié)會によると、今年6月の輸出平均価格が5ドルから11ドルだった製品の単月輸出金額は13.65ポイント増加した。そのため、製品の構(gòu)造調(diào)整に力を入れ、市場の機會を探さなければならない。

端末市場の需要をめぐって、化學(xué)繊維製品の開発に力を入れている。これは業(yè)界自身の安定した長期的な発展にとって重要であり、紡績産業(yè)チェーン全體の発展にとって極めて重要である?；瘜W(xué)繊維製品の開発において、大企業(yè)はより多くの役割を発揮し、大企業(yè)を主體とし、産學(xué)研が結(jié)合し、上下流が貫通する開発メカニズムを確立しなければならない?；瘜W(xué)繊維業(yè)界の発展は上下流の貫通をより重視してリスクを制御し、規(guī)模數(shù)の発展は慎重にし、自律をさらに強化し、過當(dāng)競爭と悪性競爭を回避しなければならない。

（二）企業(yè)管理をさらに強化し、コスト費用のコントロールを強化し、企業(yè)のリスク防止能力を強化する

今年上半期、規(guī)模以上の企業(yè)のコスト費用利益率は0.6%低下し、そのうち3つの費用は0.35ポイント上昇し、コスト費用が上昇し、製品価格が消化しにくい狀況を反映した。企業(yè)管理を強化するには根気よく続けなければならない。今回の理事會では、管理をさらに強化し、企業(yè)のコスト削減を促進することに言及した企業(yè)もあった。家庭紡績企業(yè)のフアナ（002327、株式バー）の管理及び企業(yè)の経営理念は業(yè)界の中でリードしているが、今年も管理の目標(biāo)を端末販売所に集中し、店舗の改善、イメージの向上、販売量と価格の向上を通じて、フアナの今年上半期の販売収入は24.83%増加し、利益は27.61%増加した。無錫一綿は伝統(tǒng)的な運転管理と作業(yè)方式を打破し、精細(xì)化労働管理を模索し、萬錠の雇用者は25人以下である。今年紡績連合會の環(huán)資委は百萬省エネ義診活動を展開し、愉悅家紡績、山東亜光、無錫一綿、安徽華茂など多くの優(yōu)位企業(yè)が積極的に參加した。省エネの一環(huán)には依然として巨大な潛在力があり、管理に限界がないことを十分に説明している。そのため、困難な狀況の下で、業(yè)界管理を強化することは常に最も重要な手段である。

　（三）多國籍、地域間、業(yè)界間の資源配置を積極的に模索し、推進し、資源配置の効率を高め、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップの歩みを加速させる

現(xiàn)在、先進國の経済回復(fù)は緩やかで、同時にハイテクと有名ブランドの獨占及び産業(yè)政策の調(diào)整、実體経済の回帰を求める段階にあるが、新興市場経済體及び周辺東南アジア諸國は労働力コストの優(yōu)位性があり、我が國の紡績業(yè)との競爭は激しいに違いない。そのため、多國籍資源の最適化配置戦略の実施を高度に重視し、積極的に推進しなければならない。現(xiàn)在、我が國の紡績工業(yè)の人件費は持続的な高増加長期に入り、資源と環(huán)境の制約が増大し、長期的な粗放発展の蓄積された矛盾と體制メカニズムの障害は根本的に解決されていない。中國紡績工業(yè)は伝統(tǒng)的な低コスト優(yōu)位性が徐々に失われ、バリューチェーンのハイエンド競爭優(yōu)位性が十分に得られていない狀況下で、積極的かつ穏當(dāng)に多國籍資源配置を推進することは一つの傾向であるべきである。多國籍資源の配置を推進する中で、國の「出て行く」政策を十分に研究し、使用し、所在國の政治、法律及び資源、エネルギーと経済発展、労働などの関連政策を十分に研究し、理解し、多國籍資源の配置が本當(dāng)に積極的であり、穏當(dāng)であることができるようにしなければならない。

引き続き地域構(gòu)造調(diào)整を積極的かつ穏當(dāng)に推進しなければならない。ここ數(shù)年、紡績業(yè)界の産業(yè)移転、地域構(gòu)造調(diào)整は大きな進展を遂げ、紡績産業(yè)移転の秩序ある発展を多層的に推進する政策と支持環(huán)境が初歩的に形成された。2011年の中西部地域の規(guī)模以上の紡績工業(yè)生産額の比重は19.7%に達(dá)し、2009年より4.2ポイント上昇し、そのうち中部5省は3.4ポイント上昇し、今年上半期の中部5省は引き続き1.1ポイント上昇した。産業(yè)移転も多くの良い経験を蓄積しており、リーディングカンパニーの牽引や地域連攜などの良いモデルが含まれている。次のステップは産業(yè)移転において常に3つの基本點を把握しなければならない。第二に、産業(yè)チェーンの協(xié)調(diào)的発展を統(tǒng)一的に計畫することを基本的な重點點とする、第三に、産業(yè)移転と東部地區(qū)の最適化?昇格は同時に推進しなければならない。

業(yè)界間の連攜とリソースの最適化構(gòu)成を積極的に推進しなければならない。紡績工業(yè)の原料は農(nóng)業(yè)と石油化學(xué)工業(yè)業(yè)界に関連し、裝備は機電業(yè)界に関連し、マーケティングは現(xiàn)代サービス業(yè)に関連し、紡績業(yè)界の環(huán)境保護と省エネ、産業(yè)用紡績品の端末は20以上の産業(yè)に関連している。紡績工業(yè)のサプライチェーン管理、産業(yè)チェーン建設(shè)及び最終紡績産業(yè)の由大化は強くなり、業(yè)界を超えた経済技術(shù)協(xié)力と資源最適化配置をより広く行わなければならない。業(yè)界を超えた人材、技術(shù)、資本市場を十分に積極的に活用し、十分に効果的に協(xié)力し、業(yè)界の向上を加速させなければならない。

　（四）市場ニーズを根本的な前提とし、長期的な革新経営モデルに立腳し、自身の長期的な発展に適応する生産経営モデルを真に構(gòu)築する

現(xiàn)在、企業(yè)は市場需要の変化と自身のモデルチェンジとアップグレードの過程で、電子商取引、ファストファッション、高級、大衆(zhòng)カスタマイズなどを含むいくつかの新しい経営モデルが時に立ち上がるべきで、これは企業(yè)が市場需要の変化に対して取った積極的な措置だと言うべきである。一部の企業(yè)は積極的な効果を得ると同時に、業(yè)界のモデルチェンジとグレードアップにも積極的な促進作用を発揮している。しかし同時に、國際政治、経済情勢の変化に十分に注目し、國內(nèi)は政治経済が安定しているにもかかわらず、マクロコントロールポリシー作用の下で、段階的な特徴も現(xiàn)れます。國際と國內(nèi)の競爭が激化し、ライバルが林のようになっていることに対して、十分な見積もりと準(zhǔn)備が必要です。

根本的には、経営モデルの変化は重大な戦略問題である。戦略問題である以上、戦略の目的、手順、特に問題が発生したらどのように対応するかをよく考えなければならない。特に自分が何によって競爭するのかをもっとよく考えなければならない。市場情勢の変化と競爭相手の狀況を真に把握するには、比較的優(yōu)位性を効果的に構(gòu)築し、市場競爭に的確に參加し、自分の長さで、自分の短さを補い、利益に向かって害を避け、競爭リスクを効果的に回避し、企業(yè)自身の発展に適応する市場空間の中で健全に発展しなければならない。

　　（五）社會的責(zé)任建設(shè)を強化し、企業(yè)間の公平な競爭構(gòu)造を構(gòu)築し、必要な調(diào)和共栄の競爭関係を構(gòu)築する

社會的責(zé)任建設(shè)をさらに強化することは、中國紡績工業(yè)ブランドの社會的価値の重要な體現(xiàn)である。社會的責(zé)任を堅持する重點は人間本位であり、労働者、消費者、環(huán)境、資源、市場秩序に対して、企業(yè)はすべて相応の國內(nèi)外の法規(guī)と業(yè)界規(guī)範(fàn)を遵守すべきであり、これは國際経済協(xié)力と競爭に參與する必要條件である。現(xiàn)在、法律法規(guī)の宣伝と先進企業(yè)の成功事例の宣伝を強化しなければならない。同時に、CSC 9000 T中國紡績服裝社會責(zé)任管理システムを重點的に普及、実行する。業(yè)界情勢が悪い場合は、公平な競爭構(gòu)造を守り、非正常な競爭手段の発生、さらには法律法規(guī)に違反する手段の出現(xiàn)を防止しなければならない。企業(yè)は業(yè)界の健全な発展を促進し、良好な発展環(huán)境を創(chuàng)造するために、真実を言う勇気のある責(zé)任感を體現(xiàn)しなければならない。例えば浙江富潤（600070、株バー）グループの趙林中同志は、毎年全國両會で業(yè)界を深く調(diào)査研究した上で価値のある提案を提出し、多くの業(yè)界発展における重大な問題に関連している。困難な狀況の下での企業(yè)は抱団して暖をとる必要があり、必要な調(diào)和共栄の競爭関係を構(gòu)築することを體現(xiàn)しており、これは企業(yè)の策略であり、さらに社會的責(zé)任の具體的な表現(xiàn)であると言える。

　紡績工業(yè)連合會の下半期の重點活動

（一）綿花體制改革をさらに積極的に推進する

現(xiàn)在、國內(nèi)外の綿花の価格差が絶えず拡大している背景の下で、綿花市場の需給を安定させ、綿花業(yè)界の安定した協(xié)調(diào)発展を促進する問題を研究し、綿花政策と體制改革をさらに促進し、全國の紡績工業(yè)の安定した健康運行を安定させ、協(xié)調(diào)させることに非常に重要な意義を持っている。

　（二）統(tǒng)計情報基礎(chǔ)業(yè)務(wù)の強化と継続推進

今年上半期、連合會は『業(yè)界統(tǒng)計業(yè)務(wù)の深化?改善方案実施細(xì)則』を制定し、統(tǒng)計モニタリングシステムの構(gòu)築?整備、分析研究と情報発表の深化、及び基礎(chǔ)の充実、協(xié)調(diào)メカニズムの整備などのいくつかの方面を含む。進度に応じて、下半期に企業(yè)直報システムを起動し、同時に重點産業(yè)クラスターの統(tǒng)計データの整備と専門市場の価格追跡などの方面の仕事を行い、各関連企業(yè)、産業(yè)クラスター及び専門市場が全力で協(xié)力して支持することを望んでいる。

統(tǒng)計分析の仕事は連合會の最も重要な基礎(chǔ)的な仕事であり、現(xiàn)在把握できる統(tǒng)計データはまだ限られており、特に一部のデータと実際の狀況には大きな違いがある。統(tǒng)計分析の仕事を深く改善することは、業(yè)界の情勢を正しく認(rèn)識するだけでなく、業(yè)界の科學(xué)的発展を指導(dǎo)することが非常に重要であるだけでなく、國に業(yè)界の狀況を正しく反映し、政策支援を勝ち取ることにも非常に重要である。この仕事は難しくはないが、引き続き全力で推進し、進展と効果を得るために努力しなければならない。

（三）安定成長、構(gòu)造調(diào)整と紡績強國建設(shè)要綱をめぐって、紡績科學(xué)技術(shù)、ブランド、持続可能な発展と人材活動を著実に推進する

今年5月、連合會は「強國建設(shè)要綱（2010-2012年）」を正式に発表し、その後、今年の重點作業(yè)を制定した?？茖W(xué)技術(shù)の仕事の今年の重點は紡績原料、省エネ?排出削減、ハイエンド裝備などの業(yè)界で最も必要とされる重要な技術(shù)に対して科學(xué)技術(shù)の難関攻略を行い、成熟した技術(shù)に対して普及に力を入れることである?，F(xiàn)在、科學(xué)技術(shù)體制改革の深化、革新システム建設(shè)の加速に関する中國共産黨中央、國務(wù)院の意見と精神に基づき、関連政策?措置を徹底的に研究した上で、紡績業(yè)界の技術(shù)開発の重點をさらに中心に、企業(yè)を主體とし、市場を主導(dǎo)とし、産學(xué)研用が緊密に結(jié)合した技術(shù)革新體制とメカニズムの建設(shè)を推進しなければならない。すでに研究され、確定された超綿の開発と応用プロジェクトについては、異なるシリーズの製品に基づいて開発力を加速させ、早期に効果を出すように努力しなければならない。

ブランド活動は今年、業(yè)界ブランドの貢獻率を高め、産業(yè)のモデルチェンジとグレードアップを加速させることを目標(biāo)とし、アパレル、家庭紡績ブランドの建設(shè)を切り口とし、産業(yè)チェーンの各段階のブランド建設(shè)を牽引する仕事の考え方を確定した、ブランド企業(yè)の育成と試験事業(yè)の展開、紡績業(yè)界のブランド価値評価システムの研究、ブランド情報バンクの構(gòu)築、地域ブランドの試験事業(yè)の展開、中國紡績服裝ブランド網(wǎng)の構(gòu)築、ブランド発展年度報告の発表などの活動の重點を確定した。上半期には「中國アパレル家庭紡績自主ブランド企業(yè)データ」の収集と分析が完了した。下半期には、各業(yè)務(wù)がさらに改善?深化し、重點的に『中國アパレル家庭紡績自主ブランド年度発展報告』を完成し、工業(yè)?情報化部と紡績工業(yè)連合會が共同で発表する。

持続可能な発展活動は、今年は主に低炭素、グリーンと資源循環(huán)の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)することを目標(biāo)とし、成熟した省エネ?排出削減の先進技術(shù)を普及させ、省エネ?排出削減のモデル企業(yè)を設(shè)立することを主な方向とし、完備した基準(zhǔn)制定を支えとして、一連の活動を展開している。今年上半期にはすでに『紡績廃水膜法深さ処理機再利用技術(shù)規(guī)範(fàn)』などのプロジェクトの標(biāo)準(zhǔn)制定、省エネ?排出削減百萬義診活動、紡績業(yè)界の省エネ、環(huán)境保護データ分析、及び染色業(yè)界をめぐる技術(shù)進歩、技術(shù)改造活動を展開し、重大な技術(shù)裝備の自主革新目録を制定し、産業(yè)を染色する技術(shù)改造の特別グレードアップ方案を制定する。下半期は引き続き成熟した省エネ?排出削減の先進技術(shù)の普及に力を入れ、省エネ?排出削減の百萬人義診活動を深く展開しなければならない。

人材の仕事今年は紡績業(yè)界の人材バンクの設(shè)立をめぐって、紡績業(yè)界の大學(xué)生実習(xí)基地の建設(shè)を強化し、紡績高技能人材育成基地を強化し、大學(xué)が卓越したエンジニア、卓越した人材を強力に推進することを推進するデザイナー育成計畫、業(yè)界技能大會及び在校生技能大會活動などの方面の仕事を展開する?，F(xiàn)在、すでに大學(xué)と連攜し、卓越したエンジニアと卓越したデザイナー育成の仕事を結(jié)合して、國家レベルのエンジニアリング実踐センター建設(shè)単位として19社の紡績アパレル企業(yè)を國家に申告した。成都、広東、武漢、寧波、南京、常州に「紡績高技能人材育成基地」を設(shè)立し、多くの従業(yè)員技能大會を展開し、下半期にはすでに確定した各人材育成計畫に基づいて積極的に推進しなければならない。