昨日は東莞虎門路東にある東莞雙捷靴業(yè)有限公司という社員が本紙に対して、この會社は突然生産停止を発表しました。全會社の1600人以上の従業(yè)員が全部失業(yè)して、全工場の従業(yè)員の550萬元余りの給料が未払いとなりました。

この件について、虎門労働支局長は、現在、同社の経営現場のオーナーはすでに400萬元近くを立て替えることを承諾しており、遅滯された従業(yè)員の7割の給料とこれらの従業(yè)員の食費を支払い、殘りの滯納された従業(yè)員の賃金は労働組合を通じて解決されると述べました。

現在、同社は裁判所に差し押さえられました。

事件：會社の休業(yè)従業(yè)員が數ヶ月の給料を滯納されました。昨日の午前、東莞雙捷靴業(yè)有限公司の數名の従業(yè)員が本紙に訴えました。

しかし、4月13日、會社は全工場1600人以上の従業(yè)員に未払い賃金を支払わなかっただけでなく、工場のドアを閉めて、従業(yè)員を入れないように派遣しました。

彼らの統計によると、この會社は全工場の1600人余りの従業(yè)員數ヶ月の給料を550萬元あまり滯納しています。

昨日の正午、記者は路東コミュニティにある雙捷靴業(yè)有限會社に來ました。この會社の正門はすでに閉鎖されています。

同社の入り口の外の壁で、記者は4月21日に張り出された張り紙を見て、労働者に自分の資料を持って行って清算され、滯納された給料を清算するよう求めました。

調停：會社の敷地の所有者が7割の従業(yè)員を立て替えて給料を支払うので、東莞市虎門鎮(zhèn)労働分局にクレームを出しに行きました。

昨日の午後、記者は虎門労働支局の鄧敬忠局長に電話しました。彼は記者に対して、彼らの統計を経て、この靴會社は従業(yè)員の給料を約550萬元滯納しています。

この分局の調停を経て、同社の経営現場の所有者はすでにこの會社のために400萬元近くを立て替えることを承諾しました。滯納された従業(yè)員の7割の給料とこれらの従業(yè)員の食事代を支払って、殘りの滯納された従業(yè)員の給料金は労働仲裁を通じて解決します。

昨日、記者は同社の警備室の入り口でも虎門労働支局による告示を見ました。同社の法人代表のいい人?ポールが病気で入院しているため、労働分局は連絡できません。この會社の経営者が従業(yè)員の給料を滯納しているかどうかは確認できません。社會の安定を維持するために、従業(yè)員の権益を保障します。

第二に、従業(yè)員の生活需要を解決するために、同社の敷地オーナーは従業(yè)員によって提供された2008年2月から4月の前半までの「給與表」に反映された給與総額の70%を従業(yè)員の賃金に立て替える。

紹介によると、同社は裁判所に差し押さえられている。

同社の法人代表の善人?ポールも心臓病で入院している。

その結果、実際の賃金は半分に縮んでいますが、昨日の午前中、一部の従業(yè)員が給與を受け取りに行ったところ、彼らが受け取った給料はまだ半分にも満たないことが分かりました。

この會社の生産管理組長の王さん、従業(yè)員の李容さんなどは記者に今年の1月分の給料條と昨日の午前に彼女たちが受け取ったばかりの給與未払いの給料條をいくつか見せました。

記者は李容さんの一ヶ月の給料は1650元で、昨日彼女がもらった給料は2022元です。

この2022元は以下の數ヶ月分の給料を含みます。1月100元、2月595元、3月728元と4月599元です。

李さんは自分でもういいです。會社は実際に彼の給料を滯納しています。少なくとも4200元ぐらいです。

これらのお金は全部私の血と汗のお金です。

仕事を休む前に毎日12時間近く出勤しますが、今は會社からこんなお金しか送られません。どうやって受け取れますか？」

李容さんは言います

また、同社の生産管理リーダーの王さんによると、彼女の一月の給料は2100元で、実際に支払うべきのは2300元です。

その後、2月と3月と4月の給料は1分も未払いです。彼女はもういいです。會社は彼女の給料を6000元近く滯納しています。彼女が給料をもらうなら、実際にもらえる給料は3000元しかなくて、2000元も少なくなりました。

昨日まで同社の従業(yè)員が本紙に報告した時には、まだほとんどの従業(yè)員が給與の支払いを拒否しています。彼らは東莞市の関連部門に彼らを助けてもらいたいです。