産業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)して下著地域ブランドを作る。

——

10月25日午後、深セン市の下著業(yè)界協(xié)會(huì)が開(kāi)幕式を行います。

元深セン市貿(mào)易発展局局長(zhǎng)の呉鏑、深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)及び安莉芳（中國(guó)）服裝有限公司の鄭碧浩會(huì)長(zhǎng)、深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)の張峰偉秘書長(zhǎng)が式に出席し、協(xié)會(huì)の除名、愛(ài)慕、維珍妮、曼妮芬、伊糸艾拉など50近くの理事単位で除牌式に參加し、深セン福田萬(wàn)豪ホテルで第一回理事會(huì)の第一回目の會(huì)議が開(kāi)かれました。

深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)は第1回理事會(huì)を開(kāi)催します。

深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)は第1回理事會(huì)を開(kāi)催します。

寫真は深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)名譽(yù)會(huì)長(zhǎng)の呉鏑（左）、深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、安莉芳執(zhí)行役員及び執(zhí)行役員の鄭碧浩女史（中）、深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)秘書長(zhǎng)、深セン市

産業(yè)公共技術(shù)サービスセンター主任の張峰偉さん（右）

深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)は第1回理事會(huì)を開(kāi)催します。

會(huì)議では、張峰偉秘書長(zhǎng)が深セン市下著業(yè)界協(xié)會(huì)の第1回理事會(huì)組織構(gòu)造の説明を行い、第1回理事會(huì)専任副會(huì)長(zhǎng)、副秘書長(zhǎng)、栄譽(yù)會(huì)長(zhǎng)、協(xié)會(huì)顧問(wèn)のリストを?qū)徸hした。

協(xié)會(huì)事務(wù)局は政府の呼びかけに積極的に応えて、深セン市政府の「深セン市の産業(yè)転換とアップグレードのための付帯政策」に基づき、2012～2013年度の重點(diǎn)作業(yè)方案を制定しました。趙子益副秘書長(zhǎng)は方案を解読しました。

今後1年間、協(xié)會(huì)は下著産業(yè)の転換とアップグレードを促進(jìn)するという重點(diǎn)をめぐって業(yè)務(wù)を展開(kāi)し、深セン下著地域ブランドの創(chuàng)建プロジェクトをスタートさせ、深セン下著公共技術(shù)サービスセンター、人材育成センター、

発表センター及び文化創(chuàng)意産業(yè)基地、産業(yè)移転園は、創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)、フォーラム、ファッション発表週間などの活動(dòng)を組織し、重點(diǎn)業(yè)務(wù)の実施を通じて、深センの下著企業(yè)の革新能力と核心競(jìng)爭(zhēng)力を高め、下著産業(yè)全體の改造?アップグレードを促進(jìn)する。

元深セン市の貿(mào)易発展局の局長(zhǎng)の呉鏑はどのように協(xié)會(huì)の仕事をしっかりと行いますか？

一つは「自律」であり、各方面の仕事と協(xié)會(huì)會(huì)員の高度な自律を調(diào)和させることによって協(xié)會(huì)の発展を促進(jìn)することができます。二つは「革新」であり、企業(yè)の市場(chǎng)開(kāi)拓にしても、下著産業(yè)を発展させるにしても、勇敢に革新してこそ、成長(zhǎng)することができます。

會(huì)議の最後に、協(xié)會(huì)の指導(dǎo)者によって、理事會(huì)社と任命者に正式な銘板と証明書を授與されました。

これにより、深セン市の下著業(yè)界協(xié)會(huì)の登録、組織機(jī)構(gòu)の建設(shè)が全面的に完了し、深センの下著産業(yè)の健康と規(guī)範(fàn)発展を牽引する新たな征途が開(kāi)かれた。