2012年11月17日から21日まで、第17回中國（虎門）國際服裝取引が盛大に行われ、十?dāng)?shù)年の発展を経て、

國內(nèi)で最も影響力のある最大規(guī)模のアパレル専門展示會(huì)の一つとして発展し、東莞市の魅力と産業(yè)発展の活力をアピールする重要な窓口となりました。

中國紡織情報(bào)センターは主催者の一つとして、今回も積極的に服交會(huì)の各活動(dòng)に參加しました。11月19日午前に東方フィアットホテルで2012中國（虎門）紡織服裝産業(yè)のモデルチェンジアップ協(xié)力フォーラムが開催されました。

現(xiàn)在、我が國の多くのアパレル産業(yè)のクラスタは依然として形成期と成長期にあり、多くは中小企業(yè)を核心とする競爭グループである。

この時(shí)期に、産業(yè)クラスターは生存と発展の二重任務(wù)を擔(dān)っています。それに、市場競爭の激化に加えて、産業(yè)クラスターが直面する発展とレベルアップが際立っています。

今回のフォーラムは政府の協(xié)力、企業(yè)のインタラクティブ、公共サービスプラットフォームの建設(shè)及び協(xié)會(huì)の誘導(dǎo)によって、地方クラスタへの転換とアップグレードの役割を探求し、産業(yè)クラスター協(xié)力の新しいモードを探索し、虎門、西樵、機(jī)里産業(yè)クラスターがモデルチェンジアップ発展と協(xié)力における新たな取り組みを検証し、共有することを目的とする。

30年以上の発展を経て、虎門は全國最大のアパレル産業(yè)群を形成しました。年産価値が約200億元の生産體系があるだけでなく、年間売上高が500億元近くのアパレル、補(bǔ)助材料市場もあります。

未來、虎門は実現(xiàn)を加速します。

年の売上高は500億元を超え、東莞のアパレル産業(yè)の年間売上高を1000億元を超える目標(biāo)に導(dǎo)いた。

西樵は中國の有名な紡績の故郷で、紡績業(yè)は西樵の経済支柱産業(yè)の一つで、2011年末までに、全鎮(zhèn)に紡織服裝企業(yè)845社があります。規(guī)模以上の企業(yè)は145社で、従業(yè)員は約6萬人で、総生産額は115.26億元で、2008年より46.2%伸びて、稅収は2.63億元で、2008年より66.5%伸びています。

中國紡織情報(bào)センター副主任、中國紡織工程學(xué)會(huì)副理事長、中國紡織工業(yè)連合會(huì)測定センター主任の伏広偉博士がフォーラムで「産業(yè)群集の合流と連」と題する講演を行った。

彼は、現(xiàn)在の紡織服裝産業(yè)集団の競爭は、事物の発展態(tài)勢から「縦橫無盡」の國家戦略と多くの類似點(diǎn)があるので、この國家戦略を使って紡織産業(yè)群集の転換とアップグレード戦略協(xié)力を透視し、分析している。

縦割りは産業(yè)チェーンの上下の協(xié)力であり、ブランド価値と産業(yè)チェーンの全體価値を高めることを目的としている。橫につながるのは同じ性質(zhì)（相補(bǔ)的性質(zhì)）の産業(yè)クラスター協(xié)力、資源共有、生産規(guī)模を拡大し、生産効率と競爭力を高めることを意味する。

両地は珠江三角地帯にあります。直線距離は100キロしかありません。高速道路は直通で一時(shí)間しかかかりません。

虎門と西樵の産業(yè)は互いに補(bǔ)完して、全面的な協(xié)力の條件を持ちます。

今後、雙方は政府レベルの公共サービスプラットフォームの集積、業(yè)界レベルの商會(huì)機(jī)構(gòu)の統(tǒng)括、企業(yè)レベルの市場ニーズのドッキングの3つの面で大いにやりがいがある。

また、2012年中國（虎門）

また、工業(yè)?情報(bào)化部企畫司の顧強(qiáng)博士を招いて、産業(yè)クラスターの「モデルチェンジ?アップの方向と経路」というテーマ講演を行いました。講演で彼は、モデルチェンジ?アップの過程で、次のいくつかの點(diǎn)に注目すべきです。

第二に、地域ブランドの製造は、企業(yè)ブランドのルートを歩くが、地域ブランドは、主な資源の1つであり、異なる方法を作成するには、慎重な計(jì)畫と持続的なプロモーションを通じて実現(xiàn)する必要があります。

第三に、グリーン低炭素の発展と生態(tài)発展、循環(huán)経済モデル、汚染集中処理などの問題を含めて、私たちはさらに向上する必要があります。

第四に、サービスプラットフォームの革新であり、現(xiàn)在多くの地域でサービスプラットフォームが確立されていますが、プラットフォームは産業(yè)の転換とアップグレードの必要性にどのように符合し、中小企業(yè)の共通性問題などの解決に真の役割を果たしていますか？総合的なサービスシステムの構(gòu)築は私達(dá)が深く研究し、実踐する方向であるべきです。