中國(guó)から

協(xié)會(huì)、中國(guó)服

協(xié)會(huì)と浙江省湖州市呉興區(qū)人民政府は共同で主催し、浙江省湖州市呉興區(qū)織里鎮(zhèn)人民政府が主催する第一回の「中國(guó)?織里」全國(guó)子供服設(shè)計(jì)大會(huì)は2013年5月中下旬に浙江省湖州市織里鎮(zhèn)で開(kāi)催されます。

コンテストは子供服デザインの新人を発掘し、育成し、子供服業(yè)界に新たな活力を注入し、子供服産業(yè)のアップグレードを推進(jìn)することを目的としています。

同時(shí)に今回の大會(huì)をきっかけに、わが國(guó)の子供服業(yè)界の設(shè)計(jì)水準(zhǔn)と革新能力を少しずつ向上させたいと思います。

今回の大會(huì)のテーマは「子供の夢(mèng)」で、審査委員會(huì)は國(guó)內(nèi)一流のファッションデザイナー、業(yè)界の専門(mén)家と學(xué)者で構(gòu)成され、業(yè)界の主要メディアで全行程の報(bào)道を行うことができます。

大會(huì)の原稿募集は11月下旬に正式にスタートします。2013年3月10日に原稿を締め切る予定です。各関連企業(yè)のデザイナー、ファッション學(xué)院の學(xué)生、設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)のデザイナー、ファッションデザイン愛(ài)好者などが積極的に応募してください。

原稿募集のお知らせ

原稿募集のお知らせ

主催者：中國(guó)服裝協(xié)會(huì)

中國(guó)

協(xié)會(huì)

浙江省湖州市呉興區(qū)人民政府

引受會(huì)社：浙江省湖州市呉興區(qū)織里鎮(zhèn)人民政府

一、大會(huì)のテーマ：「子供の夢(mèng)」

二、作品の要求：

1、出場(chǎng)作品は大會(huì)のテーマに合わせて、各シリーズの5セット（男女子供服は限らない）です。

2、作品のデザイン年齢は中童6-8歳です。

3、鮮明な時(shí)代性と文化的特徴を持っています。

4、デザインが完備していて、制作が精密で、アクセサリーが揃っています。

5、參加作品は自分のオリジナル作品であり、他人の知的財(cái)産権を侵害してはいけません。

三、賞の設(shè)定：

今回の子供服デザインコンテストの入選者は25名です。

金賞1名を設(shè)定する：賞金10萬(wàn)元人民元、賞杯、証明書(shū)を授與する；

銀賞2名：賞金各5萬(wàn)元人民元、賞杯、証明書(shū)を授與します。

銅賞3名：賞金各3萬(wàn)元人民元、賞杯、証明書(shū)を授與します。

工蕓品の品質(zhì)賞1名：賞金1萬(wàn)元人民元、証明書(shū)を授與します。

優(yōu)秀賞19名：賞金各3000元人民元、証明書(shū)を授與します。

また、入選した選手のサンプルをネットで選出したり、積極的に參加した大學(xué)を表彰したりします。

ネット人気賞を3名設(shè)定します。賞金は各5000元で、証明書(shū)を授與します。

組織賞の若干：賞金は各1萬(wàn)元人民元で、証明書(shū)を授與します。

以上の賞は中國(guó)ファッション協(xié)會(huì)、中國(guó)ファッションデザイナー協(xié)會(huì)と浙江省湖州市呉興區(qū)人民政府が共同で栄譽(yù)証書(shū)を授與しました。

注：以上の各項(xiàng)目の賞與はすべて稅抜きとする。

四、評(píng)定內(nèi)容：

1、設(shè)計(jì)作品は服の効果図（正面、背面）と平面構(gòu)造図を一枚ずつ提供し、平面構(gòu)造図はもう一枚の紙で製本し、設(shè)計(jì)原稿の規(guī)格は全部27 CM X 40 CMで、表裝した後の規(guī)格は29 cm＊42 cmである。手描きまたはコンピュータ製作はいずれも可能で、効果図、平面構(gòu)造図が大きいか縮小されているかは無(wú)効と見(jiàn)なされ、効果図の右下に作品を貼り付ける5 cm*5 cmのファブリックは小様である。

2、規(guī)格に合わない人は、組織委員會(huì)が試合參加資格を取り消す権利を保留しています。軽版などの厚い紙は使わないでください。

3、參加した設(shè)計(jì)原稿は全部返さないで、自分で原稿を殘してください。設(shè)計(jì)原稿の著作権は主催者が所有します。

4、決勝戦の実物の要求：入選作品の設(shè)計(jì)稿によって（各シリーズの5セット）実物の作品を制作し、相応のアクセサリーを選ぶ。

五、大會(huì)日程：

2012年11月～2013年3月10日応募投稿

2013年3月12日ファッションデザイン稿の選出

2012年3月13日-15日に入選通知を発行する。

2012年3月16日-4月30日入選作品制作

2012年4月15日-5月15日ネット投票

2013年5月中下旬の決勝と授賞パーティー