＜p＞改革、開放、モデルチェンジ、都市化の四大配當(dāng)金をつかみ、経済成長の質(zhì)と効果を高めることは、今年の実體企業(yè)の発展の中の重要なことである。

＜/p＞

＜p＞2012年12月28日、工業(yè)?情報(bào)化部は、実行モニタリング協(xié)調(diào)局と中國社會(huì)科學(xué)院工業(yè)経済研究所が連攜して作成した「＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/index.as」＞2012年中國工業(yè)経済運(yùn)営報(bào)告書＜a＞（以下、「報(bào)告」という）を発表した。

＜/p＞

＜p＞「報(bào)告」によると、昨年の工業(yè)経済の運(yùn)行全體は「緩中進(jìn)安定」から「堅(jiān)調(diào)回復(fù)」に向かって発展した。

今年の我が國の工業(yè)経済発展の基本面はいいです。まだ大きな発展空間と潛在力があります。

＜/p＞

＜p＞「今年は去年よりいい狀況になります?！?/p>

浙江大學(xué)経済學(xué)院の金祥栄常務(wù)副院長はこのほど、改革、開放、モデルチェンジのアップグレード、都市化の四大配當(dāng)金をつかみ、経済成長の質(zhì)と効果を向上させることは、今年の実體企業(yè)の発展の中の重要性であると考えている。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞「U形」の動(dòng)き＜strong＞＜p＞

＜p＞民間企業(yè)の大省浙江では、去年の民間経済の景気指數(shù)は明らかにU型の発展の動(dòng)きを示しており、民間企業(yè)はすでに安定した回復(fù)期に入っています。

＜/p＞

＜p＞浙江省経信委の統(tǒng)計(jì)によると、去年の11ヶ月前、浙江省の規(guī)模以上の工業(yè)増加値は前年同期比6.8%伸び、成長率はそれぞれ上半期と第1四半期に比べて1.6ポイントと2ポイント上昇し、全國より3ヶ月前に安定した回復(fù)態(tài)勢が現(xiàn)れた。

＜/p＞

＜p＞同時(shí)に、民間企業(yè)の信頼も高まっています。

第一四半期の浙江省の民間経済の景況感は109.01ポイントで、第二四半期は103.35ポイントまで下落した。

第3四半期は102.54ポイントの低水準(zhǔn)を記録したが、減少幅は縮小し、四半期は107.77ポイントに回復(fù)した。

＜/p＞

＜p＞民間企業(yè)の監(jiān)視測定によると、現(xiàn)在＜a href=“http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp”＞浙江＜a＞企業(yè)は在庫化プロセスが後期に入り、7割の企業(yè)原材料在庫、完成品在庫が合理的なレベルに達(dá)した。

また、企業(yè)の財(cái)務(wù)狀況はさらに改善され、87%の企業(yè)の負(fù)債率は50%以下、82%の企業(yè)は1年以內(nèi)の短期負(fù)債は50%以下である。

＜/p＞

＜p＞実は、一昨年の下半期から、中國の工業(yè)の伸びは四半期ごとに鈍化しています。

中央の安定成長政策の効果が続々と現(xiàn)れ、昨年下半期以來の積極的な変化がさらに増え、工業(yè)の増速が月ごとに回復(fù)し、安定志向が日増しに強(qiáng)まっている。

＜/p＞

＜p＞工業(yè)情報(bào)部の統(tǒng)計(jì)によると、昨年8月の工業(yè)増価は月間増速し、2010年以來の最低點(diǎn)8.9%に落ち込んだ後、9、10、11の3ヶ月はそれぞれ9.2%、9.6%、10.1%伸びた。

規(guī)模以上の工業(yè)増加値は月間サイクル比の成長率が7月以降、毎月加速し、8、9、10、11月サイクルはそれぞれ0.76%、0.84%、0.83%と0.86%伸びた。

＜/p＞

＜p＞中國電力企業(yè)連合會(huì)の統(tǒng)計(jì)によると、昨年の11ヶ月前、工業(yè)用電力量は前年同期比3.4%増加し、月間の増速は9月から同0.9%だけ増加し、10、11月の5.9%と7%に回復(fù)した。

＜/p＞

＜p＞調(diào)査によると、浙江民企業(yè)の最大の期待は體制改革の深化と起業(yè)革新環(huán)境の最適化であり、60%の民企業(yè)は今後5年間の企業(yè)発展環(huán)境に自信を持っている。

多くの企業(yè)は景気判斷が楽観的で、発展心理指數(shù)は昨年4月期に大幅に反発し、今年の第1四半期には良好なスタートを切ることができます。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞企業(yè)のストレスはまだ殘っています＜/strong＞＜p＞

＜p＞企業(yè)の信頼は回復(fù)していますが、企業(yè)が苦境を脫したという意味ではありません。

＜/p＞

＜p＞溫州の大型民間企業(yè)の責(zé)任者によると、現(xiàn)地のいくつかの民間企業(yè)の主な事業(yè)は長年にわたってほとんど黒字でなく、お金の損失もあり、企業(yè)生存は主に対外投資の収益によるものだという。

數(shù)年前は不動(dòng)産、物流、水力発電、鉱山などに頼っていました。

ちょうどこれらの新しい投資の業(yè)界で、ここ數(shù)年來続々と谷に入ります。

＜/p＞

＜p＞金祥栄氏は、＜a href=“http://sjfzxm.com/news/indexucj.as”＞融資＜a＞コスト、物流コストと賃金コストが増大し、企業(yè)の経営コストが上昇し、価格が逆さまになることもあり、企業(yè)の利益空間が圧迫され、経済効果が大幅に低下し、一部の業(yè)界で大面積の損失、資金チェーンの破壊リスクが増大したと考えている。

＜/p＞

＜p＞「報(bào)告」によると、経済発展に直面する困難は依然として多く、安定した基礎(chǔ)がまだ安定していないため、工業(yè)の安定した成長を?qū)g現(xiàn)するにはまだ多くの困難と挑戦に直面している。

＜/p＞

＜p＞現(xiàn)在、企業(yè)経営はまだ難しいです。

統(tǒng)計(jì)によると、昨年10ヶ月の國內(nèi)企業(yè)の損失は15%で、前年同期比3%拡大し、損失企業(yè)の損失額は同50.1%伸びた。100元の売上高の中でコスト支出は同0.28元上昇し、財(cái)務(wù)費(fèi)用は同28.6%伸び、同期の売上高は18.3%伸びた。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞その中で、浙江企業(yè)は全國よりプレッシャーに直面しています。

＜／strong＞＜／p＞

＜p＞昨年11ヶ月前、浙江規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)の利益は8.8%下落した；38業(yè)種の中で利益が減少した業(yè)界は23業(yè)界であった；企業(yè)の損失面は16.1%に達(dá)し、損失額は58.8%伸び、赤字が増加した業(yè)界は29業(yè)界であった；一部の地區(qū)の企業(yè)の稼働率は80%未満であった。

また、中小企業(yè)の経営圧力が高く、コストが上昇し、融資難や稅金偏重などの問題が目立つようになり、昨年11月の小型企業(yè)PMIは46.1%で、4月以來ずっと臨界點(diǎn)以下にあり、臨界値まではまだ4つ近くあり、しかも拡大傾向にある。

＜/p＞

＜p＞また、一部の業(yè)界では過剰生産能力の問題が目立っており、「高生産能力、高在庫、高コスト、低需要、低価格、低収益」の問題がある。

上記の「報(bào)告」によると、中國の鉄鋼能力は9億トンを超え、生産能力の利用率は72%しかない。セメントの生産能力は30億トン近く、2015年25億トンの需要予想目標(biāo)を超えている。

＜/p＞

＜p＞「輸出、投資で時(shí)代遅れになりました。次は企業(yè)が內(nèi)需市場をもっと重視するべきです?！?/p>

溫州市＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞商會(huì)會(huì)長、浙江奧奔妮＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服飾品＜a＞有限公司の會(huì)長が、現(xiàn)在生産過剰の価値を減少させるべきである。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞逆変換アップ＜strong＞＜p＞

＜p＞「さまざまな要因が企業(yè)に調(diào)整を迫られている」

鄭晨愛氏は2年前とは逆に、現(xiàn)在は資源の高騰、市場の下り坂、政策の引き締めに加え、中國の製造業(yè)は2012年をようやく乗り切ったと述べた。

＜/p＞

＜p＞「報(bào)告」によると、2013年の海外の経済情勢は依然として複雑で、不安定性要素が絶えず増加しており、経済は高速成長から適度な成長に移行し、全體的には段階的調(diào)整の中にあり、経済の安定した比較的速い発展を維持し、工業(yè)の発展の質(zhì)と効果を全面的に向上させるために大きな努力が必要である。

＜/p＞

＜p＞鄭晨愛さんによると、昨年12月の中央経済工作會(huì)議で、実體経済の発展に伴う融資コストを確実に削減するというのは非常に具體的です。

融資コストの高さは実體経済発展の第一の困難であり、殺傷力が大きい。

資金調(diào)達(dá)のコストが高すぎるため、企業(yè)の投資意欲が強(qiáng)くなく、信用規(guī)模の放量でも役に立たない。

＜/p＞

＜p＞鄭晨愛は、融資コストを低減するとともに、國は信用資金の流れに対する監(jiān)視を強(qiáng)化するべきだと考えています。

以前、全國の住宅価格の上昇の過程で、企業(yè)が実業(yè)ローンを流用して家を買いに行ったり、ローンの資金で高利貸しをしたりして、黒字を獲得しました。

鄭晨愛は「最も厳しい措置を取って、全國の飲酒運(yùn)転は全部管理できます。どうやってローンの流れが管理できないですか？」

＜p＞『報(bào)告』も、2013年のわが國の経済発展には多くの有利な條件と積極的な要素があると考えています。

新型の工業(yè)化、情報(bào)化、都市化、農(nóng)業(yè)の近代化は深く推進(jìn)して、內(nèi)需を拡大して、実體経済を発展させるために広大な市場空間を提供します。

革新駆動(dòng)、構(gòu)造調(diào)整と発展方式の転換を加速し、経済発展の協(xié)調(diào)性と持続性を絶えず強(qiáng)化する。

たゆまず改革を推し進(jìn)め、開放を拡大することは、経済発展の活力と動(dòng)力を力強(qiáng)く引き出すことになる。

＜/p＞

＜p＞情勢の逆押しによって、浙江工業(yè)構(gòu)造は調(diào)整を加速する態(tài)勢が現(xiàn)れた。

裝備製造業(yè)とハイテク産業(yè)は、昨年11ヶ月前にそれぞれ6.9%と9.6%伸び、いずれも規(guī)模以上の工業(yè)を上回った。

同時(shí)に企業(yè)のイノベーション能力が向上し、去年の11ヶ月前、浙江省の規(guī)模以上の工業(yè)新製品の生産額は同11%伸び、工業(yè)総生産額の伸び率より高く、新製品の生産高は22.5%で、同1.1ポイントアップし、第3四半期の科學(xué)技術(shù)活動(dòng)経費(fèi)の支出は15.7%伸びた。

＜/p＞

＜p＞「現(xiàn)在、浙江のモデルチェンジとアップグレードの逆推進(jìn)メカニズムが徐々に形成されており、実體企業(yè)は改革、開放、モデルチェンジ、都市化の四大配當(dāng)金をつかむべきである?！?/p>

金祥栄はそう思っています。

＜/p＞

＜p＞金祥栄によると、現(xiàn)在浙江の増分投資は産業(yè)チェーンのアップグレードを促進(jìn)することを重視しており、重點(diǎn)は産業(yè)チェーンの上流に拡大しており、伝統(tǒng)産業(yè)投資の比重は大幅に下がり、高エネルギー消耗業(yè)界の占める比重は徐々に低下している。

統(tǒng)計(jì)によると、去年の11ヶ月前、浙江省の高エネルギー業(yè)界の増加値は規(guī)模以上の工業(yè)比重を占めて38.5%まで下がって、規(guī)模以上の工業(yè)の増加値のエネルギー消耗は同7.9%下がって、38の工業(yè)業(yè)界の大分類の中で9割近くの業(yè)界の単耗は下がっています。

＜/p＞