＜p＞2012全國＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞シルク＜a＞革新商品紹介活動(dòng)最終審査會(huì)は2012年末に深圳中糸園で開催されます。

10位の技術(shù)専門家、染織設(shè)計(jì)専門家、蕓術(shù)デザイン専門家などの評(píng)価商品に対する?yún)棨筏彇摔蚪Uて、34社の44製品が金賞を獲得し、27社の28製品が銀賞を獲得しました。

＜/p＞

＜p＞今回の活動(dòng)は中國シルク協(xié)會(huì)が主催し、各省市シルク協(xié)會(huì)、繭蠶シルク分會(huì)が共催します。

2012年下期の活動(dòng)開始以來、各省市シルク協(xié)會(huì)、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞広東＜a＞省シルクグループ、中國シルク文化産業(yè)創(chuàng)意園などの部門から絶大な協(xié)力を得て、多くのシルク企業(yè)の積極的な支持を得ました。

紹介活動(dòng)は全國13の?。ㄊ?、區(qū)）から71のシルク企業(yè)の156件の評(píng)価商品を受け取りました。

製品はシルク生地、シルク＜a href=“http:/m.pmae.cn”の服裝＜a＞、スカーフ、ネクタイ、その他のシルク製品、家庭用シルク製品、シルク布団、シルクプレゼント、工蕓品及びシルク保健、スキンケア、食用、醫(yī)療などの総合利用製品などの多種類、多用途のシルク端末製品をカバーしています。

＜/p＞

＜p＞審査を経て、専門家チームは一致して多くの評(píng)価商品の科學(xué)技術(shù)の含有量が高く、革新能力が強(qiáng)いと認(rèn)めています。シルク製品の未來の発展傾向を代表しています。その中の一部の受賞商品は今のシルク製品の最高レベルを表しています。

今回の活動(dòng)は例年に比べ、次のような著しい特徴が現(xiàn)れました。第一に、企業(yè)が積極的に參加し、影響が大きいです。

70社以上の企業(yè)が製品を申告しています。浙江、江蘇、四川などのシルクの上流製品の主な生産企業(yè)を除いて、重慶、山東、陝西、河南などの中西部市と広西などはここ數(shù)年來新たに上昇した蠶桑の産地は積極的に參加しています。

第二に、シルク文化創(chuàng)意類の製品は比較的速い発展を遂げました。

例えば、呉江市鼎盛シルク有限公司などの部門が申請(qǐng)した宋錦、雲(yún)錦、つづれ織り、唐カードなどの製品は中國の伝統(tǒng)文化を製品の設(shè)計(jì)に溶け込み、伝統(tǒng)的な生産技術(shù)と現(xiàn)代技術(shù)を結(jié)びつけて、伝統(tǒng)的なシルク製品を青春に輝かせます。

第三に、新技術(shù)と新設(shè)備の応用が広く、技術(shù)の向上が著しいです。

例えば、浙江バベルネクタイ有限公司の高密度デジタル模仿プリント効果は花を織り、シ博大染坊シルクグループ有限公司の特別幅漸進(jìn)捺染などの技術(shù)革新と応用があります。

第四に、ファブリックの機(jī)能性技術(shù)が広く応用されています。

シルクと綿、麻、カシミヤ、竹とシルクなどの繊維材料が入り交じっている。

第五に、蠶さんは総合的に製品を利用して発展してきました。製品の用途はもっと広くなりました。製品は桑の葉茶、桑果汁、桑果酒、化粧品、サナギ蟲草、降砂糖寧などの保健、スキンケア、食用、醫(yī)療などの多くの分野に及んでいます。

今回の製品紹介活動(dòng)は現(xiàn)在の中國のシルク製品の発展の問題を暴露しました。主に地域発展のアンバランスを表しています。

＜/p＞

＜p＞中國シルク協(xié)會(huì)の楊永元會(huì)長は、今回の活動(dòng)の展開は中國のシルク製品の革新、育成、発展とブランド建設(shè)を力強(qiáng)く推進(jìn)するだけでなく、シルク業(yè)界の製品構(gòu)造調(diào)整をさらに促進(jìn)し、シルク産業(yè)のモデルチェンジと革新発展を促進(jìn)すると述べました。

中國のシルク企業(yè)が今回のシルクイノベーション商品紹介活動(dòng)をきっかけに、絶えず開拓と革新を行い、中國のシルク産業(yè)の発展と中國のシルク文化の伝承にもっと大きな貢獻(xiàn)をしたいです。

＜/p＞

＜p＞同時(shí)に、中國シルク協(xié)會(huì)の副會(huì)長、深セン中國シルク文化産業(yè)創(chuàng)意園の鄭桂泉理事長は、中國シルク園はここ四年間の探索と発展を経て、國內(nèi)で最も影響力のあるシルク業(yè)界サービスプラットフォームの一つとなり、國家文化産業(yè)模範(fàn)基地、深セン市重點(diǎn)文化産業(yè)園區(qū)などの栄譽(yù)を獲得した。

彼は「2012全國シルクイノベーション製品紹介活動(dòng)」の発展を促進(jìn)するために、中國のシルク製品の革新を推進(jìn)し、シルクの新製品を育成し、発展させ、シルク製品の構(gòu)造を最適化し、シルク産業(yè)のレベルアップを推進(jìn)することが重要な役割を果たしていると指摘しました。

＜/p＞