＜p＞近年、都市労働力のコストが上昇するにつれて、陝西省のあるアパレル企業(yè)は「アパレル工場下郷」の道を歩み始め、生産段階における労働集約型最強のピーク工程を都市に近い田舎に移転し、加工點を農(nóng)民の家の入り口に設(shè)置し、農(nóng)村の休眠者に服を縫わせ、労働コストを低減し、多くの勝利を果たしました。

現(xiàn)在、＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞陝西?。糰＞西安、咸陽、寶鶏渭南などにこのような服裝加工點が現(xiàn)れています。

＜/p＞

＜p＞取材によると、西安精誠職業(yè)服裝有限公司は、雁の案內(nèi)路に近い長安區(qū)鳴子街に縫製工程の一つを置いていた。

會社の生産擔(dān)當(dāng)の宇望選社長は「西安では月に一人の労働者が最低2000元以上必要で、しかも人が集まらない。

縫製の一環(huán)を市街地に近い農(nóng)村に置いて、コストを減らすことができます。農(nóng)村で遊んでいる労働力も自分の家で働けます。また、環(huán)山路から近い加工點で、服の運送に便利です。

勝ちすぎの結(jié)果です」とコメント。

この加工點はすでに2年以上稼働しています。

＜/p＞

＜p＞西安周辺だけでなく、咸陽、寶鶏、渭南を含む多くの地域では近年「服裝工場下郷」という現(xiàn)象が発生し始めました。

渭南市蒲城県高陽町にもこのような服裝加工點があります。

＜/p＞

＜p＞この加工ポイントは規(guī)模が大きくて、全部で四百平方メートルあります。労働者たちは服を縫っています。これらの服は將來歐米や日韓などの國に輸出されます。

加工區(qū)ではミシンが整然と並んでいますが、労働者たちは違った服を著て忙しくしています。

＜/p＞

＜p＞この加工ポイントの作業(yè)場の責(zé)任者の韓麗紅さんは言います?！袱长长扦现鳏岁勎魇·畏b輸出入會社に加工を行っています。會社の主な業(yè)務(wù)は外國貿(mào)易で、これらの夏の女裝は歐米市場に輸出されるかもしれません。」

この加工點には六七十人ぐらいの労働者がいます。

＜/p＞

＜p＞開成會社は陝西省最大の対外貿(mào)易服裝企業(yè)の一つで、彼らの服裝加工地は主に渭南、銅川、寶鶏などに分布しています。

この加工點は規(guī)模が大きいです。

一般的に、外國貿(mào)易の服裝は加工の技術(shù)要求が高く、訓(xùn)練を受けていない人は直接に機械に乗せて縫うことができません。

全體的に見れば、ここの労働者の業(yè)務(wù)水準(zhǔn)はまだ比較的高いです。

ここで働いている人は、ほとんど周辺の村民です。

通勤は自転車で、家の世話ができます。一ヶ月で1500元ぐらい稼ぐことができます。

＜/p＞

＜p＞開成會社の呉可副社長によると、これらの加工點は服を縫った後、工場に送り、工場で後処理するという。

このような出稼ぎ農(nóng)民の出現(xiàn)は主に都市で労働者を募集するのが難しいからです。

今の若者はこの業(yè)界に従事したくないです。彼らはスーパーに行って貨物係をしたいです。服裝加工という大変な仕事にも従事したくないです。

服裝企業(yè)は工夫を凝らして企業(yè)の労働難の問題を解決しています。

＜/p＞

＜p＞業(yè)界関係者によると、募集難、雇用難は＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/news/indexuc.asp”で服裝業(yè)界＜a＞で特に顕著に表現(xiàn)されており、わが省の狀況から見ると、労働力コストが年々上昇しており、現(xiàn)在、陝西省の服裝企業(yè)の8割は募集難があり、この規(guī)模の制約の1つとなっている。

募集難をタイムリーに緩和するために、関連部門とアパレル企業(yè)が探索を続けている中で、「アパレル工場の農(nóng)村に行く」というモデルが誕生しました。

＜/p＞

＜p＞＜span lang=“EN-US”style=“font-family：宋體；font-size：14 pt；mso-font-kersning：1.0 pt；mso-ansi-lagge：EN-US；mso-fareast-lagge：Z-CSN；mso-bidiuage＞

＜p＞「ここ數(shù)年の試運転を経て、『アパレル工場下郷』という方法を取ることは確かにいい効果を得て、企業(yè)の募集難、雇用難の問題をほぼ解決しました。

私達の協(xié)會はまたこの先進的な経験を特定のテーマに編纂して報告を調(diào)査して、全國に広めるつもりです。

これは新しい情勢の中で打診された新しい産業(yè)発展モデルです?！?/p>

陝西省服裝業(yè)界協(xié)會の秘書長＜a href=「http:/m.pmae.cn/pioneer/」＞陳會安＜a＞はこの新しいモデルに期待しています。

これらの省の企業(yè)は普通労働部門を通じて労働力を輸送します。

この數(shù)年から特に目立つようになりました。

このような革新的な雇用モデルがなければ、昨年、陝西省の衣料産業(yè)は50%以上の成長はありえないということを誇張しないでください。

＜/p＞

＜p＞2012年、陝西省のアパレル業(yè)界は國內(nèi)の全業(yè)界の業(yè)績が大幅に下落したことを背景に、逆風(fēng)が吹いている。

関連データによると、全省規(guī)模以上のアパレル企業(yè)は工業(yè)総生産額37.11億元を達成し、同期比51.95%増の固定資産投資は8.53億元で、同53.8%増の全國前列にある。

＜/p＞

＜p＞有名ブランドのマーケティング専門家である李光斗氏は、労働集約型で、簡単な訓(xùn)練を経て持ち場に就くことができる産業(yè)であれば、大機械生産や大生産工場の要求などの産業(yè)ではなく、「生産現(xiàn)場の下郷」を試してもいいと考えています。

例えば、編み物産業(yè)、玩具産業(yè)、小型組立製品産業(yè)、家具、布蕓産業(yè)などは、すべて「注文下郷」、「生産下郷」ができます。

＜/p＞

＜p＞ノースウェスタン大學(xué)経管學(xué)院教授の盧山氷さんも、陝西省の服裝産業(yè)の「生産現(xiàn)場の農(nóng)村へ行く」方式は、ウィンウィンを?qū)g現(xiàn)する生産方式だと思っています。

最初は服裝企業(yè)の受動的な行為だったが、彼らがこのような方式を取った後、自分の労働難の問題を解決した一方で、農(nóng)村の村民の現(xiàn)地就業(yè)にも便利になりました。

盧山氷は、都市と農(nóng)村の一體化の過程で、農(nóng)村で産業(yè)クラスター、生産現(xiàn)場の建設(shè)を展開し、自然発展の産業(yè)集積で経済発展を推進することは、都市と農(nóng)村の経済一體化の新たな道であるべきだと考えています。

＜/p＞