6月23日午後、溫州合成皮革商會は華僑ホテルで三回八回理事會議を開催し、今年上半期の商會の仕事狀況を報告し、現在の業(yè)界発展の苦境にどう対応するかを検討します。

鄭國春會長が話しました。鄭篤権秘書長は商工會議所の上半期の勤務狀況を報告し、陳仁通常務副會長が會議を司會しました。

會議では、半年の商會は各級政府の指導の下で、各會員単位と密接に協(xié)力して、科學的発展観に従い、各種類の不確定要素の挑戦に真剣に対処し、環(huán)境汚染の重點を重點的に管理し、企業(yè)用地の制約を解決することを模索している。

今年以來、全市の合成皮革業(yè)界はかつてない各種の制約を受けて、異常な狀況にあります。

苦境に直面して、當面の急務は科學的発展観を堅持し、引き続き省エネ?原材料消費を実施し、循環(huán)経済を発展させ、積極的に新製品を開発し、製品の付加価値を高め、企業(yè)管理を重視し、管理に効果と利益を求めることである。

今年の「三廃」対策は、深化と難関突破の鍵となる時期に入り、商會は金大利の典型的な普及に全力を盡くし、交流會を開催し、経験を紹介し、現場で見學します。

各企業(yè)は次から次へとこの會社のやり方を學んで、主體意識を十分に発揮して、當企業(yè)の生産ラインの閉鎖、配合材料の間の管理施設に対して真剣に改善と改善を行います。

現在、各企業(yè)のジメチルアミン処理裝置、廃水処理などのすべての治理ハードウェア施設はすでに整っています。管理制度などのソフトウェア建設に力を入れています。

溫州の合成皮革の業(yè)界は歴史の原因のため、用地の問題はずっと業(yè)界の発展を制約するボトルネックになりました。

商は発展空間を解決するために引き続き奔走します。

本業(yè)界の人民代表大會代表、政協(xié)委員は再度「両會」に合成皮革工業(yè)用地の解決を求める提案と議案を提出しました。

商會は今年も市委員會、市政府に「溫州合成皮革工業(yè)園區(qū)の建設計畫に関する報告」を提出し、建設園區(qū)の重要性、必要性を明らかにしました。

新企畫で建設された合成皮革工業(yè)園區(qū)は、簡単な企業(yè)移転と拡張ではなく、業(yè)界の一度の大突破、大向上を図るものである。

これによって、集中的に契約を促進し、省エネを促進し、排出削減を促進し、合意に達することで「二進三」を実現する。

報告書を書くとともに、商工會議所の擔當者は何度もそのことに奔走しています。

市の主要指導者と分管指導者はいずれも商會の「報告」に重要な指示を下した。

現在の「企業(yè)サービス年」活動において、市委員會市政府は「沿海産業(yè)帯において合成皮革工業(yè)園區(qū)の建設を模索し、汚染対策をさらに深化させる」ことを今年の「早急に解決すべき問題」の一つとして、市の指導者が分擔して連絡している。

現在の経済情勢に対して、商會は関連企業(yè)の座談會を開催し、調査?研究活動を展開し、業(yè)界の早急な解決が必要な具體的な問題を如実に反映し、政府の関連部門が企業(yè)のためにサービスを提供するよう提案しています。

商會は今年の「中國（溫州）國際皮革展」の申し込みと抱擁団の參加準備を心を込めて組織し、ブランドの申告業(yè)務における関連問題を積極的に協(xié)調し、震災救援?救援活動などを積極的に展開しています。

とにかく、半年間商會に來て、大量の仕事をしました。

參加者は商會の上半期の仕事に満足の意を表し、現在の業(yè)界発展の苦境にどう対応するかについて議論を始めました。理事の皆様は積極的に発言し、就職內で共通の関心を持つ問題について自分の見解を発表し、合意に達しました。

會議では、原材料が順次値上がりし、財務コストが増加し、労働力のコストが高くなり、企業(yè)自身が消化できない狀況において、製品のコストと市場の実際に基づいて合理的な価格設定を行わなければならない。

會議では、安全生産は泰山より重いと強調しました。全業(yè)界は環(huán)境保護の仕事をしっかりやると同時に、安全生産と職業(yè)衛(wèi)生保護などの仕事を著実に行います。

會議では、各企業(yè)が力を合わせて協(xié)力し、利益を避け、難局を突破し、困難を迎えて発展のチャンスとし、苦境の中であらゆる手を盡くして難関を乗り切ります。

日光はいつも風雨の後で、困難と挑戦の洗禮を経て、きっと我が市の合成皮革の業(yè)界の更に光り輝く明日を迎えます。