＜p＞會議は北京＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞＜a＞＞＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績＜a＞業(yè)界協(xié)會常務(wù)副會長、常連會長、劉紡織服裝協(xié)會が報告します。

會議は大連思凡服裝＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服飾＜a＞有限公司社長周厳を協(xié)會副會長、北京卓文ファッション紡織株式有限公司など5社の企業(yè)を常務(wù)理事単位、北京訪問者戸外用品株式有限公司など5社の企業(yè)を理事単位とすることで合意した。

北京市経信委の中小企業(yè)処処長の荊浦智はアパレル紡績企業(yè)のために政府の中小企業(yè)の発展に関する政策の解読を支持しました。北京小米科技有限責任公司のブランド主管許斐は企業(yè)のブランド運営の成功経験を紹介しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞全體の経済狀況が厳しい＜strong＞＜p＞

＜p＞過去1年間、北京＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/」＞アパレル紡績業(yè)界＜a＞全體の経済運営が厳しく、歩行が困難であり、北京服裝紡績企業(yè)は苦境の中で革新を開拓し、転換を加速し、2013年の全體情勢は根本的な転換が困難であるが、依然として大きな戦略的チャンスがある。

＜/p＞

＜p＞常青は「過去1年間、北京服裝紡績業(yè)界全體の経済は厳しい狀況の下で運行され、歩行が困難であった」と指摘しています。

＜/p＞

＜p＞一は産業(yè)規(guī)模で、北京232社の規(guī)模以上のアパレル紡績企業(yè)の売上高は223.49億元で、同3.4%伸びた。

このうち、紡績企業(yè)の売上高は49.34億元で、同0.2%増となりました。アパレル企業(yè)の売上高は159.71億元で、同5.1%減少しました。

＜/p＞

＜p＞二は収益面で、規(guī)模以上の企業(yè)利益総額は15.15億元で、前年同期比10.58%伸びた。

衣類、アパレル企業(yè)の利益総額は12.62億元で、同0.9%減少した。皮革、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/”毛皮＜a＞、ダウンジャケット、靴類の企業(yè)利益額は0.4億元で、同6%増加した。

＜/p＞

＜p＞三は輸出入において、北京服裝紡織品の輸出入総額は41.86億ドルに達し、同9.15%伸びた。

北京紡織品服裝の輸出額は25.89億ドルで、同3.2%減少した。そのうち服裝の輸出額は19.2億ドルで、同1.87%減少した。紡績品の輸出額は6.7億ドルで、同7%減少した。

20社の輸出基幹企業(yè)は総輸出額8.9億ドルを達成し、同2.6%増加した。

北京卓文ファッション紡績株式會社の年間輸出額は1億ドルを超えています。

＜/p＞

＜p＞四は市場消費において、北京服裝類消費品小売総額は718億元で、同7.9%伸び、全市の社會消費品小売額の9.3%を占めています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞開拓革新が加速して転換＜/strong＞＜p＞

＜p＞常青によると、北京服＜a href=「//m.pmae.cn/news/」＞紡績企業(yè)＜a＞苦境の中で革新を開拓し、モデルチェンジを加速する。

一つはブランド戦略を?qū)g施し、市場シェアを獲得することです。

朗姿株式は多ブランド戦略を堅持し、ルート拡張が加速し、主にLANCY FROM 25、モ佐（MOJO S PHINE）、ラインフォーレ（LIME FLARE）などのハイエンド婦人服ブランドの販売が32%伸びた。ブランドの風(fēng)格位置づけを堅持し、従業(yè)員の満足度の向上を重視する。セストはセスト、旗下の賽斯特、偉士、カードの獨特な販売ブランドの安定とローブの販売を重視する。

＜/p＞

＜p＞二は技術(shù)革新によって競爭力を高めることです。

銅牛集団は科學(xué)技術(shù)革新を推進して企業(yè)の発展を促進し、2012年に新たに科學(xué)研究プロジェクト2項、特許2項、特許2項を申請し、新製品は総売上収入の30%以上を占めています。

＜/p＞

＜p＞三は経営モデルを革新し、オンラインで新たなルートを開拓する。

多くのブランドは電子商取引を展開しています。愛慕の「オンラインを愛慕する」電子商取引はすでに企業(yè)內(nèi)外のマーケティングの重要な手段となりました。ジェオは電子商取引に対してネット版を?qū)熼Tに出して、ブランドの若年化の過程を加速して、著しい効果を得ました。

＜/p＞

＜p＞四は自主ブランドが國際市場に進出しました。

愛慕はシンガポール市場が著地して3年後、またマカオに進出しました。ブルーはシンガポールの金沙ショッピング広場に開店し、またマカオで市場を開く予定です。東尚株式の自主ブランドダウンジャケットはロシアなど20以上の國と地域に販売されています。ブランドは83カ國に登録されています。

＜/p＞

＜p＞5は文化建設(shè)を重視し、ブランドイメージを確立することです。

2012年ロンドン＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/」＞ファッションウィーク＜a＞では例外と共に「山水」中國ファッションショーが開催され、ロンドンオリンピックの開幕日には「和」と題する発表會が行われました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞2013年の情勢は一喜一憂相半ば＜strong＞＜p＞

＜p＞2013年の全體情勢について、常青は「わが國の経済と服裝＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/」と冷靜に分析した。紡績業(yè)界＜a＞が直面する情勢は、昨年以來顕著に現(xiàn)れた外需の不振、內(nèi)需の緩み、利潤の低下という不利な局面で、短期的には根本的な転換を許さず、各方面からの困難はさらに困惑している。

しかし、長い目で見れば、人民の生活水準の全面的な向上は服裝紡績業(yè)界に新たな社會需要をもたらします。

困難に対処し、チャンスをつかむのがポイントです」

＜/p＞

＜p＞常青は、困難な狀況であればあるほど、企業(yè)の戦略方向をしっかりと把握し、核心価値の育成を重視し、チームの力に頼るほど、外部の有効な資源を借りることが上手で、協(xié)會も絶えずに資源を統(tǒng)合し、サービスを提供する能力を高めます。

＜/p＞

＜p＞　　2013年，北京服裝紡織行業(yè)協(xié)會將采取多種形式，擴大北京品牌的市場影響力，繼續(xù)開展“北京最具文化創(chuàng)意的十大＜a href="//m.pmae.cn/news/"＞時裝品牌＜/a＞”評選活動，借助CHIC平臺推出北京品牌聯(lián)展，依托北京知名企業(yè)舉辦“時尚北京”晚會;圍繞品牌核心競爭力的培育開放合作，多渠道助力企業(yè)提升，將組織赴美國、韓國學(xué)習(xí)考察，豐富和深化“北京時裝設(shè)計周”系列活動，組織行業(yè)內(nèi)外企業(yè)間的考察與交流;廣泛組織、整合各類社會資源，為企業(yè)轉(zhuǎn)型升級提供多方位服務(wù)，開展本地企業(yè)間及與外阜產(chǎn)業(yè)基地的對接及新材料、新工藝、新技術(shù)的推廣應(yīng)用和對接，為企業(yè)產(chǎn)業(yè)鏈的優(yōu)化提供信息和渠道，組織企業(yè)信息化應(yīng)用和電子商務(wù)運營培訓(xùn)和交流，為有需求的企業(yè)提供融資服務(wù)。

＜/p＞

＜p＞「今後は企業(yè)により良いサービスを提供し、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/”＞北京服＜a＞紡績業(yè)界の発展とファッションの都の建設(shè)に努めます?！?/p>

常軌を逸して話す。

＜/p＞