＜p＞先日、チルの非物質(zhì)文化研究と保護(hù)基金プロジェクトの研究成果結(jié)題報告會が清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院で盛大に開催されました。

チルグループ常務(wù)副総経理の洪炳文、チル基金學(xué)術(shù)委員會主任、元清華美院院長、教授の李當(dāng)岐、チル基金學(xué)術(shù)委員會審査団及び12人のプロジェクトの題目専門家などが一緒に參加しました。

＜/p＞

＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」alt=「」align=「センター」src=「/uplloadimage/203037/15/20140715082805_sj.JPG」/>＜p＞

＜p＞今回は、チル非遺研究と保護(hù)基金の第3陣が計12項目で成果報告を行い、重點項目は6つである。

12人のプロジェクトの専門家が研究成果の詳細(xì)な総括報告をした後、學(xué)術(shù)委員會の審議を経て、最終的に12項目は全部審査に合格しました。その中に4項目が審査委員會の優(yōu)秀なプロジェクトがあります。

チルドレン委員會の擔(dān)當(dāng)者によると、審議の項目によってさらに研究と開発を組織し、伝統(tǒng)的な手作り技法を取り入れ、現(xiàn)代的なデザインに合わせて、現(xiàn)代＜a target=“_blank”href=“wttp:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞、＜a target=“_blank”href=“http/www.com”のデザインに適用するという。

＜/p＞

＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」alt=「」align=「センター」src=「/uplloadimage/203037/15/201407182817_sj.JPG」/

＜p style=「text-align:センター」＞中國伝統(tǒng)「?！刮幕芯浚紁＞

＜p＞2013年、チルと清華大學(xué)が共同で設(shè)立した無形文化遺産研究と保護(hù)基金の設(shè)立5周年。

2008年の設(shè)立以來、基金は全國の高等學(xué)院及び関連研究機(jī)関、専門家學(xué)者に公募し、毎年100萬元の経費を投入して科學(xué)研究プロジェクトを支援しています。

5年間にわたる研究を通じて、チルと清華大學(xué)の無形文化遺産研究と保護(hù)基金は大きな成果を収めました。全世界35地區(qū)にわたって、研究プロジェクトは中國の伝統(tǒng)的な手蕓、民族文化、民族服飾などの分野をカバーしています。

＜/p＞

＜p＞「非遺」の概念の提出に従って、人々の非遺保護(hù)に対する意識はますます深くなり、中國の伝統(tǒng)文化に対する研究も絶えず溫められ、民間文化遺産はだんだん人々の視野に入ってきました。

李當(dāng)岐さんによると、非物質(zhì)文化遺産は生きた化石のように、中國の古代生活文化の最大の暗號と情報を保存しています。

チル?清華大學(xué)非物質(zhì)文化遺産研究と保護(hù)基金の設(shè)立は中華民族文化の特色を保護(hù)し、現(xiàn)代文化蕓術(shù)の建設(shè)を促進(jìn)するとともに、民族の基礎(chǔ)を深化させ、民族文化の伝統(tǒng)を守り、中國の思想文化の悠久の血脈を保つことにも重要な現(xiàn)実的意義がある。

未來、もっと多くの民族企業(yè)がチルの集団のように、積極的に我が國の伝統(tǒng)文化を保護(hù)する隊列に參加することを望んで、「中國の夢」の偉大な復(fù)興のために護(hù)衛(wèi)します。

＜/p＞

＜p style=「text-align:center」＞＜border=「0」align=「センター」alt=「」src=「/uplloadimage/201307/15/20140715082833_sj.JPG」/>＜p＞

＜p style=「text-align:センター」＞河北大工場の花糸モザイク技術(shù)研究＜/p＞

＜p＞「ブランドを作ることは社會的責(zé)任です?！?/p>

洪炳文氏は、チルカードは民族企業(yè)として、社會的責(zé)任をずっと果たしています。企業(yè)の社會的責(zé)任は慈善教育と社會公益事業(yè)だけではなく、無形文化遺産の保護(hù)と伝承の責(zé)任も含まれています。

チルが清華大學(xué)を手にして非物質(zhì)文化遺産研究と保護(hù)基金を設(shè)立したのは民族文化の保護(hù)だけではなく、中華民族服飾文化の精髄を研究し、獲得している。

今回のテーマは6つの研究成果があります。それぞれ「禪」、「ヒ」、「?！埂ⅰ甘А?、「古代水墨」、「民間干支文化」が現(xiàn)代における男裝の研究と応用です。

今後も継続して研究成果をアパレルの研究開発設(shè)計に広く活用し、ブランドの文化理念を取り入れ、チル製品の文化付加価値を増やし、世界中に「中國こそ美しい」と実感させていきます。