先日発表された浙江経済半年報(bào)は、安定的に成長している浙江経済について、ほぼ理解しています。

その中の重要なデータをどう解読すればいいですか？下半期の経済の動(dòng)きはどうなりますか？

昨日の午後、省統(tǒng)計(jì)局の副局長、報(bào)道官の王傑、省発展と改革研究所の所長である卓勇良が客晩報(bào)と浙江省のオンライン合同で開催したインタラクティブ生放送欄で、ネットユーザー、読者の関心の物価、収入、就業(yè)、浙江企業(yè)の生存狀況などについて詳しく解説し、インタラクティブな交流を行いました。

収入について：どうしてそんなに多く稼いでいないと感じていますか？収入は私達(dá)が関心を持っています。全國にデータがあります。上半期の都市部の従業(yè)員の収入は18%伸びましたが、給料の上昇幅はそんなに高くないと感じています。原因はどこにありますか？

王傑：ここで強(qiáng)調(diào)したいのは、私達(dá)の統(tǒng)計(jì)部門が発表した平均給與、平均収入は平均數(shù)で、多くの人の実感とは違って、これは正常な現(xiàn)象です。

その他に、住民の収入の増加は大部分が物価の上昇によって相殺されました。上のように半年のうちに、都市住民の可処分所得は10.6%伸びました。

収入の増加とともに、ここ數(shù)年住民支出の範(fàn)囲、ルート、プロジェクトも拡大しました。例えば、住宅、社會(huì)保障、醫(yī)療、教育などの改革は住民の即席と予想支出を大幅に増加しました。

また、地域や人によって実際の収入の伸びにも差があり、統(tǒng)計(jì)部門はデータをより正確に調(diào)べる責(zé)任があり、ほとんどの人の感觸に近いという。

CPIについて：下半期は物価が上昇しますが、暖かくなります。今は食生活が伸びています。下半期はCPIはどうやって行けばいいですか？

また、原材料価格の上昇圧力は依然として比較的大きいです。それはCPIに伝わりますか？

インフレ抑制はわが國の當(dāng)面の経済活動(dòng)の最も重要な任務(wù)である。

浙江の上半期の住民消費(fèi)価格は7.4%上昇しました。この指數(shù)はどう思いますか？

まず、インフレは全國的な問題で、CPIの高騰は主に全國の投資の伸びが速すぎて、需要が多すぎることにあります。実は浙江のここ數(shù)年の投資の伸びは速くないです。浙江のCPIは全國で高くないです。

その次に、構(gòu)造について見て、消費(fèi)価格の上昇は主に食品類の価格の上昇（上半期の食品類の価格は19.7%上昇して、CPIに対して上昇する牽引率は82%）です。

再度、現(xiàn)在の価格の上昇はかなりの程度で、昨年の反落要因の影響です。

そんなに下半期のCPIの価格に対して、私個(gè)人はいくつかの積極的な要素が現(xiàn)れたと思います。

今年の第二四半期からCPIはずっと反落しています。6月は6.4%上昇しました。つまり今年以來の最低の傾向は下半期にも続きます。

もちろん、國際原油価格及び鉄鋼、鉱石、石炭価格の上昇は、CPIに一定の伝導(dǎo)効果があります。

浙江企業(yè)については、「倒産の風(fēng)」が現(xiàn)れていませんでした。私は対外貿(mào)易會(huì)社のパートナーです。今年以來、明らかに商売が難しいと感じています。多くのサークルの友達(dá)も共感しています。

卓勇良：困難を客観的に見るべきで、企業(yè)の倒産は局部的な現(xiàn)象です。

浙江省の損失企業(yè)が全體の企業(yè)に占める割合は2005年より上昇していますが、赤字企業(yè)は蔓延型の全面的な悪化が現(xiàn)れておらず、財(cái)務(wù)狀況の悪化は少數(shù)企業(yè)だけに存在していることは間違いないと思います。

この困難も一時(shí)的なものである。

1～5月を例にして、34の製造業(yè)の中で、20の業(yè)界の利益成長率は平均數(shù)の14.1%を上回っています。これは典型的な二極分化で、短い構(gòu)造陣痛です。

王傑：國際國內(nèi)の経済環(huán)境が非常に複雑で厳しい狀況の中で、浙江企業(yè)の生産経営はかつてない困難に直面しました。

しかし、私が指摘したいのは、現(xiàn)在浙江の中小企業(yè)の倒産の割合について、多少誇張されました。

_理由は三つあります。第一に、これらの局部地域、サンプル調(diào)査のデータは全省全體の狀況を表していません。

第二に、私達(dá)の統(tǒng)計(jì)部門が調(diào)査した狀況から見ると、企業(yè)の倒産という狀況は想像していたほど深刻ではありません。

例えば、全省規(guī)模以下の企業(yè)は6月末で13.32萬社で、前年同期は12.91萬社で、工業(yè)個(gè)人経営者は昨年6月末で65.59萬戸で、今年6月末で65.23萬戸です。

5萬余りの規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)の損失面も安定しており、今年4月末の損失面は21%、5月は19.6%、6月末までは18.8%だった。

第三に、企業(yè)の生産と経営の難しさのため、確かにいくつかの中小企業(yè)は今年以來、生産があまり正常ではなく、甚だしきに至っては生産停止?fàn)顟B(tài)にあります。これは企業(yè)の倒産とは違った概念です。

就職について：産業(yè)の進(jìn)級(jí)は仕事の機(jī)會(huì)を減らすことができるかどうか、ネットユーザーから熱い質(zhì)問があります。今は産業(yè)の進(jìn)級(jí)を提唱しています。ハイテク産業(yè)をもとの伝統(tǒng)産業(yè)に取って代用します。

卓勇良：これは漸進(jìn)的な過程で、雪崩式ではないので、就職に対する影響はあまりないです。

もちろん、私たちも積極的な要素を見たいです。例えば、労働力の賃金の伸びが速いと、第三産業(yè)の発展を牽引します。だから、全國の將來の就職の伸びが完成すると、安定した狀態(tài)を維持する可能性があります。

労働集約型産業(yè)も徐々に向上し、ハイテク産業(yè)で伝統(tǒng)的な製造を改造することができます。だから、個(gè)人的には先進(jìn)的な技術(shù)しかないと思います。伝統(tǒng)的な産業(yè)がなく、この転換と就職は単純な矛盾ではありません。もちろん、構(gòu)造転換は構(gòu)造的な矛盾を生むかもしれません。これは労働力を改善し、技能、知識(shí)を高めて変化に適応する必要があります。