紡績企業(yè)の募集難は長年にわたって全國各地で紡績されてきた服裝企業(yè)の社長が去らない心の痛み。

企業(yè)経営者は多くの方法を考えていますが、長期滯在従業(yè)員、例えば外來従業(yè)員に良好な食事と宿泊條件を提供し、農(nóng)民就労者に醫(yī)療保険などの社會保障を提供し、さらに出稼ぎ労働者のためにアパートを建設し、農(nóng)民工に家族ぐるみで生活できるようにします。

しかし、自分一人の力だけでは社會の潮流をつかみにくいです?，F(xiàn)在は他の業(yè)界と比べて、紡績労働者の仕事條件及び社會的地位の制限を考慮して、多くの若者の観念の中で仕事が見つからなくても紡績に入りたくないです。

実際、農(nóng)民工問題は國家が都市化を推し進める過程と密接に関連している?！皋r(nóng)民工」は中國の経済?社會の転換期に形成された巨大な特殊な集団である。30年來、この「特殊集団」は紡績などの製造業(yè)に大きな貢獻をしました。中國で都市化、都市と農(nóng)村の一體化を加速させる重要な時期において、現(xiàn)実的な需要から発展の趨勢から見ても、「十二五」の期間に農(nóng)民工の市民化を実現(xiàn)し、「農(nóng)民工」という呼稱を歴史にしなければならない。

先日、著名な経済學者の勵以寧氏が出席した「大國大時代——中國経済十月談」シリーズの時事報告會で、中國の農(nóng)業(yè)と都市の戸籍制度が存在し、農(nóng)民の身分と権利が不平等になると述べました。勵以寧氏によると、中國は現(xiàn)在、二重転換の時期にあり、國有企業(yè)は改革し、民企業(yè)は転換しなければならない。どのようにもっと深いレベルから紡績企業(yè)の募集難問題を見て、経済學者の研究と探求からいくつかの啓発を得てもいいです。

いわゆる二重の転換段階とは、農(nóng)業(yè)社會から工業(yè)社會に、現(xiàn)代社會に転向することであり、社會主義計畫経済體制から社會主義市場経済體制に移行することである。二重変換は互いに重複する。これは第二次世界大戦前から學者によって研究されましたが、彼らの多くは元資本主義の経済體制から資本主義體制に移行することに関連しています。私たちは計畫経済體制から市場経済體制に移行する必要があります。

現(xiàn)在、中國経済は第二類の非均衡狀態(tài)にあります。第一類は市場の不備な條件の下に存在する非均衡狀態(tài)です。西側諸國の非均衡は市場の不備であり、中國はまたミクロ経済の基礎を再構築する問題を含み、企業(yè)を市場の主體にするため、中國の改革は財産権改革から著手しなければならず、國有企業(yè)はまず財産権を変え、財産権の明確な主體となる。その後、農(nóng)民も市場の主體になります。中國経済は次の段階の発展があります。今年は中央一號文書の中で、中國で家庭農(nóng)場制を完備し、建設すると提出しました。家庭農(nóng)場があれば、農(nóng)場主がいます。これは中國の未來の農(nóng)民の行方です。土地の権利を確定し、その後農(nóng)村において大規(guī)模な新農(nóng)村の建設を行い、都市化を推し進める。

都市化については、「中國の都市化は、過去の伝統(tǒng)的な都市化ではなく、新たな都市化であるべきだ」と厳しい。伝統(tǒng)的な都市化は都市病をもたらし、都市の中で反都市化の傾向が現(xiàn)れました。都市が汚染され、社會資源が悪く、失業(yè)が多いため、お金持ちが都市から郊外に転向し、農(nóng)村に転向し、貧乏人が次々と都市に入るという新たな都市化の大きな問題です。

現(xiàn)在の中國、農(nóng)村は農(nóng)村の戸籍で、都市は都市の戸籍で、この2種類の戸籍制度の存在、農(nóng)民の権利と都市の戸籍の住民の権利を不平等にさせます。農(nóng)民の身分上の制限は工業(yè)と都市建設の中で動力と責任に不足させます。國家統(tǒng)計局が発表した中國の都市化率は51%で、農(nóng)民工を含めて都市部で20年間働いています。農(nóng)民工これが中國の當面の問題です。

実際には、「農(nóng)民工」が都市に溶け込むのは客観的な現(xiàn)実であり、現(xiàn)在の「農(nóng)民工」はすでに産業(yè)労働者の主人となり、「第12次5カ年」の時期には、「80後」、「90後」などの新世代の「農(nóng)民工」も産業(yè)労働者の主體となり、新入生世代の「農(nóng)民工」は大量に都市労働市場に進出している。したがって、「第12次5か年」は「農(nóng)民工」の市民化問題を全面的に解決する機會が成熟し、條件が整っている。ある専門家によると、先進地域は長江デルタ、珠江デルタなどの出稼ぎ労働者が最も集中している地區(qū)であり、これらの地區(qū)はすでに農(nóng)民工の問題解決に著手しており、率先して突破する見込みがある?！皋r(nóng)民工」を歴史にさせ、「農(nóng)民工」の市民化を実現(xiàn)することは、都市化と都市農(nóng)村一體化のプロセスを大いに加速させ、公平と持続可能な発展を目指す発展方式の転換に重大かつ積極的な影響を與えます。

もちろん、経済発達地域では労働力の訴求が多様化しており、経済収入が一定水準に達すると、精神面と社會的地位の訴求が高まる。しかし、戸籍制度と住宅體制の制約の下で、紡績業(yè)と製造業(yè)全體の企業(yè)はこれらの要求を満足できないので、企業(yè)の未発達地區(qū)への移転を推して、そしてこのような従業(yè)員の利益の訴えを事前に考慮して手配することも地域経済の不均衡問題を解決するのに役立ちます。いくつかの大手企業(yè)の高福祉待遇は現(xiàn)地の収入基準に直接影響し、最終的に地域間の賃金待遇水準の一致化を推進する。

記者が取材したところ、全國各地で活躍している紡織工業(yè)園區(qū)は、長年にわたって自発的に形成され、政府によって合理的に発展させてきた紡織服裝産業(yè)の集積が所在地の経済に大きな活力を與えていることが分かりました。ビジネスコストは高くないので、企業(yè)は完全に給與待遇を上げる空間を持っています。さらに重要なのは、政府部門が財政?稅の優(yōu)遇政策などを通じて、給與?待遇の向上を実現(xiàn)する制度化の空間を探すことです。だから、紡績労働者の生活待遇を高めて、市民の平等な権利を享受させて、彼らに企業(yè)で言葉の権利を持たせて、これらの過去の“農(nóng)民工”に本當に尊厳があって都市で生活させて、これらは企業(yè)の経営者が従業(yè)員の根本的な保証を殘します。