＜p＞11月28日、2013中國広州（新塘）國際カウボーイ＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”服裝＜a＞節(jié)および第一回カウボーイ商品（新池）取引會が開幕した。

紹介によると、カウボーイ服裝産業(yè)の雇用難は依然として続いており、従業(yè)員の賃金は15%から20%まで上昇している。

＜/p＞

＜p＞2012年の初め、労働不足とユーロ債危機(jī)の影響で、新しい塘のデニム服裝産業(yè)の注文は30%減少しました。利益も5%にまで減少しました。ジーンズを一つ生産しても、一円も儲からないです。

今年の労働者不足は昨年より深刻で、労働者不足は20%に達(dá)した。

＜/p＞

＜p＞新塘商會會長湛學(xué)駒によると、労働荒は主に現(xiàn)場の生産労働者に集中している。

労働力不足などの影響で、カウボーイ服裝産業(yè)の従業(yè)員の給料は15%から20%まで上がりました。政府は企業(yè)を組織して河南、江西、湖南などに行って募集していました。

＜/p＞

＜p＞ニュー塘國際カウボーイ服祭りは2002年以來10回開催されています。今年のカウボーイデーは、過去のカウボーイ節(jié)の活動資源を統(tǒng)合した上で、主催方式を革新し、初めて元の政府主催から「商會主催、政府案內(nèi)」に変えた方式を採用します。

＜/p＞

＜p＞今回の新交易會では、國內(nèi)外の6000名以上のデニム服裝産業(yè)チェーンの生産者、サプライヤー、仕入先、物流企業(yè)、設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、金融企業(yè)などの代表が集まって相談しました。

＜/p＞

＜p＞2013中國広州（新塘）國際カウボーイ服裝祭り及び第一回カウボーイ商品（新塘）取引會が新塘國際カウボーイ服裝城で開幕します。

広州市副市長、増城市委員會書記曹鑑焼、中國＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”紡績＜a＞工業(yè)連合會副會長の楊紀(jì)朝、市指導(dǎo)ウー衛(wèi)東、劉楊波、葉鴻、李能堅(jiān)、市紀(jì)委副書記、新塘鎮(zhèn)黨康志委書記、南アフリカ大會の開幕式に出席した。

各省、市紡織服裝業(yè)界と電子商取引協(xié)會の専門家及び千近くのデニム服裝企業(yè)代表がこの盛會に參加します。

＜/p＞

＜p＞ニュー塘國際カウボーイ服祭りは2002年から10回も成功しました。新塘のカウボーイから世界に向けて大きな名刺になりました。

2013中國広州（新塘）國際カウボーイ服裝祭り及び第一回カウボーイ商品（新塘）取引會は「新カウボーイ、新生態(tài)、新商都」をテーマとして、政府、商會、業(yè)界協(xié)會、企業(yè)の良性インタラクティブプラットフォームを構(gòu)築し、世界各地のカウボーイ服裝の購買者と業(yè)界団體の考察、商談の経済貿(mào)易プラットフォームを構(gòu)築し、新塘カウボーイの新生態(tài)を構(gòu)築することを目指しています。

今回の新塘カウボーイ節(jié)の革新活動は、開幕式、第一回カウボーイ商品（新塘）交易會、ハイエンドフォーラム、特別興行ショー及び閉幕式から構(gòu)成される。

＜/p＞

＜p＞2013中國広州（新塘）國際カウボーイ服裝節(jié)は初めて「商會主催、政府案內(nèi)」の方式を採用し、「節(jié)約、実務(wù)、參加」を基調(diào)として、業(yè)界、企業(yè)の根本利益に立腳し、実際から各地のカウボーイ服裝客商を誘致し、各資源を統(tǒng)合し、多くのルートで新塘カウボーイ地區(qū)ブランドの知名度と國內(nèi)外の影響力を高め、「世界カウボーイが中國を見て、中國カウボーイが新しい塘企業(yè)を見る」ブランドのイメージアップグレードに従事し、アップグレードする。

＜/p＞

＜p＞今年のニュー塘國際＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞デニム＜a＞節(jié)の革新で初めてのデニム商品（新池）取引會を作った。

交易會は全部で2000余りの展示スペースを設(shè)けて、展示區(qū)は國外の展示區(qū)、ブランドの展示區(qū)、設(shè)備の展示區(qū)、設(shè)計(jì)展示區(qū)、電気商の展示區(qū)、特別展示區(qū)などの複數(shù)の展示區(qū)を含みます。

國內(nèi)外の6000名以上のデニム服裝産業(yè)チェーンの生産商、サプライヤー、仕入れ先、物流企業(yè)、設(shè)計(jì)機(jī)構(gòu)、金融企業(yè)などの代表が集まって相談します。

同時(shí)に過去10回の新塘牛祭りを政府が一手に運(yùn)営する形式を変えて、新塘商會の主催に変えて、黨の18大ポスト政府體制改革の革新を十分に體現(xiàn)しています。

＜/p＞

＜p＞楊紀(jì)朝は挨拶の中で、改革開放以來30年余り、新塘のデニム産業(yè)は発展のチャンスを摑んで、モデルチェンジのペースが絶えず加速し、全國の重要なデニム服裝産業(yè)基地を建設(shè)し、全國のデニム服裝産業(yè)の発展に深い影響を與えたと言いました。

現(xiàn)在、デニム産業(yè)は新たな発展のチャンスと挑戦に直面しており、新工蕓、新動力、新戦略、新製品を注入してほしいです。

＜p＞新しい顔で新しい塘の革新の道を見せ、カウボーイ企業(yè)のためにビジネスチャンスを創(chuàng)造し、デニム企業(yè)の自信を強(qiáng)め、デニム企業(yè)の自主的な革新を促し、省エネ?環(huán)境保護(hù)を重視し、國際経済協(xié)力を強(qiáng)化し、モデルチェンジ?アップの中で率先して役割を果たし、産業(yè)の全面的な協(xié)調(diào)と持続可能な発展を促進(jìn)する。

＜/p＞

＜p＞康志_によると、2013年中國広州（新塘）國際カウボーイ服裝祭り及び第一回カウボーイ商品（新塘）取引會は新塘のデニム服裝が世界に向かい、世界に新しい塘のデニム服裝を知るために最も重要な交流プラットフォームを構(gòu)築した。

今回のカウボーイ服裝祭りは初めてカウボーイ商品（新塘）の取引會を開催して、カウボーイ産業(yè)の「広交會」を作り上げることを目指して、全國各地の百貨店、業(yè)界団體、企業(yè)、バイヤーのために考察、商談、仕入れの商業(yè)貿(mào)易プラットフォームを構(gòu)築して、新しい塘のカウボーイ服裝企業(yè)のために、お客さんと対面して交渉する機(jī)會を提供します。

＜/p＞

＜p＞開幕式では、曹鑑焼が南アフリカの祖魯姫Bukhosibemvelo Zibuyile Zulu Nyawoに「新塘カウボーイアフリカ區(qū)イメージ大使」の稱號を授與しました。

今回のカウボーイ祭組織委員會は10名の＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexup.asp”＞新池＜a＞デニムに重要な貢獻(xiàn)をした社員に「新塘デニム企業(yè)ベストテン優(yōu)秀社員」賞を授與しました。

＜/p＞