＜p style=「TEXT-ALIGN：センター」＞＜border=「0」alt=「」align=「センター」src=「/uplloadimage/20312/21/201322014209_sj.JPG」/>＜p＞

＜p＞卸売り市場の所在地はいつも渋滯しています。卸売り市場は北京動(dòng)物園卸売市場だけではないです。

＜a href=「http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp」＞北京＜a＞市「第12次5カ年計(jì)畫」に従って、首都経済は産業(yè)構(gòu)造の深さ調(diào)整とアップグレードの任務(wù)に直面している。

＜/p＞

＜p＞9月末、北京市委員會(huì)常務(wù)副市長の陳剛氏は、「都市計(jì)畫管理を強(qiáng)化し、交通渋滯を緩和する標(biāo)本兼治について」の報(bào)告書で、北京市中心部の都市機(jī)能と過大な人口が集まる狀況を変えるため、中心城の機(jī)能と人口を緩和し、都市の空間配置を最適化する目的であると指摘した。

＜/p＞

＜p＞北京＜a href=「http://sjfzxm.com/news/indexup.asp」を引き継いで卸売市場＜a＞外転分流を行っているのは河北廊坊、保定（不動(dòng)産盤）と張家口（不動(dòng)産盤）など首都経済圏都市です。

北京市黨委員會(huì)の曽憲植教授は記者の取材に対し、北京の卸売り市場からの外來人口は50萬人から100萬人に達(dá)すると予想されています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞アパレル卸売市場の移転＜/strong＞＜p＞

＜p＞？“ロット”は80年代半ばに形成され、2000年以降、北京市は都市計(jì)畫を調(diào)整し、ここに數(shù)棟の商業(yè)ビルを建て、大量にアパレル卸売りをする商店が百貨店に進(jìn)出し始めた。

ここ十?dāng)?shù)年來、ここの商業(yè)ビルは急速に発展し、多くの商店が入居しています。

＜/p＞

＜p＞？現(xiàn)在は、世紀(jì)の天楽、聚龍、衆(zhòng)和、天楽宮、東鼎、金開利徳、天浩城など10近くのアパレル卸売市場が形成されています。営業(yè)面積は30萬平方メートルで、服裝卸売ブースは約1.3萬個(gè)、物流企業(yè)は20社余りで、従業(yè)員は3萬人を超えています。

＜/p＞

＜p＞北京西城區(qū)北展地區(qū)建設(shè)指揮部の報(bào)告によると、「ロット」市場は外來人口が大量に流入したため、交通渋滯、市容破壊、空気汚染及び社會(huì)治安などの問題が深刻化しており、都市の資源、環(huán)境、基礎(chǔ)施設(shè)と就業(yè)、教育、醫(yī)療、住宅、社會(huì)保障などの面に大きな圧力をかけている。

＜/p＞

＜p＞「ロット」市場と一緒に外堀に面しているのは大紅門卸売市場、雅寶路卸売市場です。

調(diào)査によると、政府が首都を管理する必要がある以外に、寸土のわずかな金の北京で、人件費(fèi)、家賃のコストと電気商の圧力の下で卸売市場の利潤が下がるのは甚だしきに至っては損失が発生します。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞大都市が倒れてエスカレートしていく＜strong＞＜p＞

＜p＞計(jì)畫により、2050年までに北京は＜a href=“http:/sjfzxm.com/news/indexup.asp”＞経済＜a＞、社會(huì)、生態(tài)の全面的な協(xié)調(diào)が持続可能な都市として建設(shè)されます。

しかし、北京が世界の都市に向かう過程で、経済の総量と都市の規(guī)模は急速に拡張して、深刻な人口の膨張、交通渋滯、環(huán)境汚染などの“都市病”を生んで、完全に持続可能な発展の世界の都市の理想に背きました。

＜/p＞

＜p＞そのために、北京は二種類の機(jī)能のある衛(wèi)星城を案內(nèi)して作ったことがあります。

専門家にとって、今回の二回の実踐の都市機(jī)能移転は、ある程度は失敗しています。

＜/p＞

＜p＞第一世代衛(wèi)星城は主に政府の行政力で建設(shè)を主導(dǎo)し、単一生産製造機(jī)能を重點(diǎn)的に強(qiáng)調(diào)しています。例えば、早年の石景山首鋼、燕山石化、最近の河北遷安、曹妃甸など。

第二世代衛(wèi)星城は主に北京の回龍観、天宮院、通州、河北の燕郊、固安などの居住機(jī)能に優(yōu)れています。

＜/p＞

＜p＞結(jié)果としては、第一世代と第二世代の衛(wèi)星城は本城との間に密集した通勤交通を形成しなければならず、毎日の振り子式の人の流れ、車の流れは「母城」に新たな交通負(fù)擔(dān)と環(huán)境汚染をもたらした。

＜/p＞

＜p＞？卸売り市場の移転は首都アップグレードのもう一つの措置です。

北京市企畫委員會(huì)の黃艶主任は「北京の現(xiàn)地の低位な業(yè)態(tài)にサービスしないで、段階的に調(diào)整していくべきだ」と公言しています。

北京も河北省とドッキングしています。一部の卸売市場は河北に引っ越すかもしれません。

＜/p＞

＜p＞外移転の動(dòng)きは1997年に始まった。北京市は野菜卸売市場を三環(huán)に搬出すると提出した。

その後、毎年の「北京市流通業(yè)発展分類指導(dǎo)目録」では、大型ゼロ企業(yè)の新設(shè)を制限し、郊外への企業(yè)の発展を奨勵(lì)するなどの條項(xiàng)が出されました。

＜/p＞

＜p＞舊宮火災(zāi)後、2009年に北京で「城南行動(dòng)計(jì)畫」を提出。

「安徽省の女の子の転落事件」は大紅門の服裝市場の外遷速度を加速した。

統(tǒng)計(jì)によると、大紅門の服裝市場は5萬軒余りの商店が経営しています。服裝紡織業(yè)界の従業(yè)員は10萬人を超えています。

＜/p＞

＜p＞近日、北京市人民代表大會(huì)はテーマ會(huì)議を開催し、2013年の「北京市流通業(yè)発展分類指導(dǎo)目録」の改訂作業(yè)を開始すると発表しました。近いうちに、中心城小商品取引市場の整備と移転を行います。

{pageubreak}＜p＞

＜p＞＜strong＞？京冀連攜連攜加速＜/strong＞＜p＞

＜p＞北京の産業(yè)＜a href=「http://sjfzxm.com/news/indexup.asp」に移転しました。地理的に近い河北は自然に第一選択となります。

2011年9月23日、河北石家荘市で北京冀雙方がドッキング會(huì)議を開催しました。

2013年5月、北京と河北は「2013年から2015年までの協(xié)力枠組み協(xié)議」を締結(jié)し、京冀の協(xié)力は実質(zhì)段階に入った。

＜/p＞

＜p＞河北省という重化工省にとって、北京の外に移転した低エンド産業(yè)は河北側(cè)の不足と発展の余地のある産業(yè)である。

2013年9月に「河北省大気汚染防止行動(dòng)計(jì)畫実施方案」が発布され、河北各部門は責(zé)任狀を締結(jié)し、5年間で6000萬トンの鉄鋼生産能力を削減する目標(biāo)を定めた。

＜/p＞

＜p＞？現(xiàn)在、河北は廊坊をはじめとする京東新城を形成しており、涿州を中心とする京南新城と張家口を中心としたグリーン経済を発展させる京西新城は、北京産業(yè)の外堀を受けています。

＜/p＞

＜p＞新発地卸売市場はすでに一部涿州に移転していることが分かりました。

大紅門服裝卸売市場は2009年から一部の企業(yè)と取引先が廊坊永清臺(tái)灣工業(yè)新城內(nèi)の浙商新城に行きました。

＜/p＞

＜p＞臺(tái)灣工業(yè)新城は河北省政府が承認(rèn)した省級(jí)工業(yè)集積區(qū)であることが分かりました。

浙江商新城は全面的に京津とドッキングし、北京産業(yè)の移転を受けて重要な措置を打ち出しました。

廊坊の官吏は言います。

＜/p＞

＜p＞関連報(bào)告によると、交通、付帯、資源、計(jì)畫などの優(yōu)位性から、永清浙商新城プロジェクトは北京の動(dòng)批、大紅門、雅寶路などの服裝市場の外遷の第一の場所となりました。

曽憲植氏は、これはウィンの局面だと考えています。

政府は外に移動(dòng)するように案內(nèi)できますが、市場には市場のルールがあります。外に移ってから市場の気候を形成できるかどうかは問題です。

＜/p＞

＜p＞永清の官吏と浙商新城投資者から見ると、市場経営は問題ではない。

「緊急に必要なのは、永清ひいては河北が首都経済圏に組み入れられた後、首都の低産業(yè)を受けて首都の発展を助ける中で、中央と北京は河北に関連する政策の傾斜を與えるべきかどうかである」

＜/p＞