＜p＞12月に入ると、杭州は冬の感じがします。先日は今冬初の大雪を迎えました。

寒いです。私達(dá)のところは暖房がないので、＜a＞布団は特に暖かいものを選んでください。

杭州西湖路に住んでいる李さんによると、彼女は最近多くの家庭用紡績(jī)店を回って、シルクを二つ買いたいですが、回ってみて、シルクは自分の予想より高いです。

「四五斤ぐらいの布団を作りたいですが、シルク四斤に布を包んだら、布団一枚で2000元ぐらいになります。

李さんは感慨しながら、「今年は原料が減産され、生糸が少なくなり、多くのメーカーが品薄になったと聞きました?！?/p>

＜/p＞

＜p＞＜strong＞蠶繭量セール＜strong＞＜p＞

＜p＞記者は杭州西湖路の近くの家庭用紡績(jī)店に電話しました。この店の従業(yè)員によると、蠶糸は今年値上がりしたのがすごいです。去年は360元から370元までで、今年は一斤あたり390元ぐらいです。

主に今年は繭の生産量が多く減少したからです。

＜/p＞

＜p＞また、紡績(jī)店の従業(yè)員は、絹糸などの紡績(jī)品の価格上昇に季節(jié)的な要因があると記者団に伝えました。今は寒くて、様々な祝日があります。＜a href=http:/m.pmae.cn/news/indexus.asp＞販売＜a＞繁忙期です。

「絹糸の値上がりだけでなく、水電気の人工、どれが値上がりしないですか？」

＜/p＞

＜p＞浙江湖州市紡織業(yè)協(xié)會(huì)シルク分會(huì)が提供した統(tǒng)計(jì)データによると、2013年の浙江省全省の春繭の買い付け価格は全國(guó)の繭弁の1擔(dān)當(dāng)たり1750元の指導(dǎo)価格より高く、杭嘉湖地區(qū)の繭の価格は2200元以上で、湖州地區(qū)の一擔(dān)當(dāng)たりの価格は2400元を超えている。

＜/p＞

＜p＞秋繭の狀況も楽観的ではなく、浙江嘉興地區(qū)の晩秋繭の買収価格は同2割ほど上昇したという観測(cè)データがあります。

記者は浙江省物価局によると、今年嘉興市の晩秋蠶飼育量は14.1萬(wàn)枚で、同15.9%減少した。

現(xiàn)在のセンター繭の価格は50キロごとに1830元ぐらいで、同25.5%上昇しています。

また、今年の秋繭は生産量が少なく、質(zhì)が低いこともあります。主に飼育期間中は乾燥していたため、桑の葉が古く、繭が小さいため、多くの「硬め蠶」が現(xiàn)れました。

多くの農(nóng)家によると、今年の晩秋の繭の生産量と品質(zhì)は去年に比べて減少傾向にあるという。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞シルク＜a＞業(yè)界が苦境に立たされている＜strong＞＜p＞

＜p＞注文不足の一方で、原料の値上がりと不足が続いています。今年の年末には、シルク業(yè)界は厳冬を迎えることになりました。

記者は取材の中で、今年の外國(guó)貿(mào)易の注文は理想的ではないので、多くのシルクの生産加工企業(yè)は受注できないと分かりました。

運(yùn)良く注文を受けた企業(yè)は、蠶繭の不作や価格高騰の問(wèn)題に直面しています。高価なものでも原料が買えない場(chǎng)合があります。原料を加工して販売した製品はコストも回収できないかもしれません。

＜/p＞

＜p＞浙江湖州紡織業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の凌蘭芳の話もこの問(wèn)題を説明しました。

凌蘭芳によると、今は注文がないので、注文が來(lái)て原料に困っています。

ここ數(shù)年シルクの生産コストが上昇している上に、熟練した労働者が探しにくいため、企業(yè)の設(shè)備も遅れています。浙江の製糸業(yè)は急速に衰退しています。

聞くところによると、10年の間に、浙江繭糸の生産量はすでに全國(guó)第一から第四まで下がりました。

＜/p＞

＜p＞浙江湖州市紡織業(yè)協(xié)會(huì)の李玲玲秘書長(zhǎng)によると、湖州地區(qū)の蠶繭を乾燥させた後の一トン當(dāng)たりの価格は12.5萬(wàn)元前後で計(jì)算され、生糸繭のコストは一トン當(dāng)たり38.5萬(wàn)元で、労働者雇用、水道と電気燃料などの一トン當(dāng)たり7.5萬(wàn)元の加工コストを加え、副産物の回収は一トン當(dāng)たり3.5萬(wàn)から4萬(wàn)元で、実際の生糸のコストは42萬(wàn)~42.5萬(wàn)元に達(dá)した。

市場(chǎng)の一トン當(dāng)たり40萬(wàn)元未満の生糸の価格から計(jì)算すると、一トンの糸を生産するごとに、2萬(wàn)元ぐらいの損失が発生します。

＜/p＞