＜p＞＜a href=「//m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞河北＜a＞省委員會(huì)8回5回全委員會(huì)（拡大）會(huì)議は、「県域経済と県城を強(qiáng)くする力がある」という四つの攻略戦の一つとして位置づけられています。

トップレベルの設(shè)計(jì)を通じて、各層の難関を突破し、全省の県域経済発展と県城建設(shè)が加速的に推進(jìn)されている。

現(xiàn)在まで、河北省は1000萬(wàn)元以上の市政インフラプロジェクト620件を投資し、計(jì)畫(huà)総投資額は490億元に及ぶ。

2013年の経済総量が100億元を超える県（市）は68県に達(dá)する見(jiàn)通しで、2012年より5県増加する。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞全域計(jì)畫(huà)「謀局」で、強(qiáng)い「謀子」＜/strong＞＜p＞を形成しています。

＜p＞12月6日、河北省都市農(nóng)村計(jì)畫(huà)委員會(huì)第13回全體會(huì)議が開(kāi)催され、定州、遵化、安國(guó)の都市農(nóng)村全體計(jì)畫(huà)が審議され、原則として採(cǎi)択された。

この日は多くの業(yè)界関係者が「記念に値する」と考えています。

＜/p＞

＜p＞一つの會(huì)議がこのように注目されているのは、河北省のより大きな発展命題を「牽動(dòng)」しているからです。都市と農(nóng)村の一體化が発展し、この硬骨をかじるにはどこから著手すればいいですか？

＜p＞全域計(jì)畫(huà)は「綱」であり、才能を網(wǎng)羅する。

會(huì)議に出席した専門(mén)家の評(píng)議では、3つの計(jì)畫(huà)は全域の統(tǒng)一計(jì)畫(huà)を堅(jiān)持し、都市と農(nóng)村の空間配置と発展の方向を明確にしました。

定州を例にとって、中心城區(qū)、中心鎮(zhèn)、一般鎮(zhèn)、中心村、一般村の5級(jí)配置體系を計(jì)畫(huà)し、共同で公共サービスとインフラを構(gòu)築し、郷鎮(zhèn)の共同発展を推進(jìn)した。

＜/p＞

＜p＞長(zhǎng)年來(lái)、＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞都市農(nóng)村建設(shè)＜a＞ごちゃごちゃと“お餅”を描いています。県城計(jì)畫(huà)、土地計(jì)畫(huà)、発展計(jì)畫(huà)などの各計(jì)畫(huà)が多いです。

これらの“餅”は単獨(dú)で科學(xué)を見(jiàn)て合理的ですが、効果的な接続が不足しています。一部は重複した建設(shè)と産業(yè)の重複を引き起こします。

「我が省は22県級(jí)市、113県（4県無(wú)県城）があり、全國(guó)第2位の數(shù)ですが、60%近くの県城の人口は10萬(wàn)人未満です。

計(jì)畫(huà)の「綱」が割れて、多くの小県と農(nóng)村の発展が協(xié)調(diào)できない。

省住建庁の擔(dān)當(dāng)者は、全地域計(jì)畫(huà)の重要性を人道的に打ち出した。

＜/p＞

＜p＞このため、河北省は今年全面的に県（市）域の都市と農(nóng)村の全體計(jì)畫(huà)の編纂を開(kāi)始しました。

これまでに、全省50県（市）は計(jì)畫(huà)要綱を完成し、42県（市）は計(jì)畫(huà)成果を形成している。

＜/p＞

＜p＞都市と農(nóng)村の一體化は棋のように、全域にわたって「謀局」を計(jì)畫(huà)し、さらに強(qiáng)い「謀子」を形成するには、県城、中心鎮(zhèn)と農(nóng)村が合理的な空間と産業(yè)構(gòu)造を形成する必要がある。

＜/p＞

＜p＞県城は「龍の頭」となっています。

定興県は県城にある省級(jí)工業(yè)集積區(qū)を重要な擔(dān)體として、京津産業(yè)の移転を誘致し、自動(dòng)車(chē)及び部品製造、食品加工、製薬などの特色のある産業(yè)群集が拡大を加速し、11月中旬に通年の財(cái)政収入目標(biāo)を前倒しして完成させる。

＜/p＞

＜p＞広大な田舎は「竜身」です。

先日、臨ショウ県農(nóng)業(yè)総合開(kāi)発現(xiàn)代農(nóng)業(yè)園區(qū)は財(cái)政部を通じて審査され、河北省唯一の國(guó)家級(jí)農(nóng)業(yè)総合開(kāi)発プロジェクトとなった。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞プロジェクト入園「力を合わせる」産業(yè)集積「強(qiáng)くする」＜/strong＞＜p＞

＜p＞河北人は現(xiàn)地のコカコーラを飲むことができます。

＜/p＞

＜p＞10月24日、藁城市にある石家荘経済技術(shù)開(kāi)発區(qū)で、中食コカコーラ飲料（河北）有限公司の新工場(chǎng)が稼働し、総投資額は1.06億ドルに達(dá)した。

今年、藁城は重點(diǎn)プロジェクトの堅(jiān)塁を全力で推進(jìn)して、一連の良いプロジェクトは相次いで契約して、著地します。

＜/p＞

＜p＞競(jìng)爭(zhēng)力のある製品を生産しても、雇用を増やすにしても、産業(yè)構(gòu)造の調(diào)整にしても、県域の経済発展にしても、強(qiáng)園區(qū)、導(dǎo)入プロジェクトを行うことが核心です。

＜/p＞

＜p class=「p 0」style=「margin-top:0 pt;margin-bottom:0 pt」＞＜span style=「font-family:『Times New Roman';font-size:9 pt;mso-spacerun:「yes'」｛pageubreak/span＞

＜p＞＜！--EndFragment--＞河北省の県域総面積は全省の94%を占めていますが、公共財(cái)政予算収入は36.26%しかなく、創(chuàng)造した財(cái)産は占める面積に比例しません。

省発改委の関連責(zé)任者は、工業(yè)園區(qū)は多くて散漫で、小さくて弱いことが県域の経済発展を制約する重要な要素だと考えています。

県城の経済を大きくするには、園區(qū)経済を大きくするかどうかがポイントです。

今はどの県にも園區(qū)があります。核心はプロジェクトを?qū)毪?、産業(yè)集積の中で技術(shù)水準(zhǔn)を高め、ブランド効果を形成し、地域全體の実力を飛躍させます。

＜/p＞

＜p＞プロジェクトを誘致し、ある県は「園中園」を重點(diǎn)的に建設(shè)する。

威県は杭蕭産業(yè)園、深セン電子産業(yè)園の「園中園」を類(lèi)似して5つあり、納明新材料、全徳翰電子製品などのいくつかの企業(yè)が投資に來(lái)て、前の11ヶ月はすでに億元以上のプロジェクトを32つ誘致し、邢臺(tái)の前列に位置しています。

＜/p＞

＜p＞誘致項(xiàng)目の中には、「良い環(huán)境」を強(qiáng)調(diào)する県があります。

獻(xiàn)県は全面的に首問(wèn)責(zé)任、「企業(yè)靜か日」などの制度を推進(jìn)し、発展環(huán)境を最適化する。

今年1～9月に國(guó)內(nèi)資本を26.3億元導(dǎo)入し、直接外資を利用して3254萬(wàn)ドルになり、直接外資を利用して滄州の前列に立っています。

＜/p＞

＜p＞今年9月、省政府弁公庁は「県域経済の発展を加速させる若干の意見(jiàn)作業(yè)任務(wù)分解案について」と印刷して提出し、産業(yè)クラスターモデルと昇格プロジェクトを?qū)g施し、プロジェクトの入園、先導(dǎo)者、チェーン式の発展を通じて、それぞれの特色を持つ＜a href=「http:/m.pmae.cn.com/news/indexuc.asp”ブロック狀の経済/a＞を形成する。

辛集＜a href=“//m.pmae.cn/news/indexuc.asp”＞皮革＜a＞、河のカシミア、安平の絹織物、白い溝の箱の包み、香河の家具…

いくつかの特色のある産業(yè)園區(qū)や群集がどんどん拡大しています。

2013年の販売収入が10億元を超える産業(yè)群は330個(gè)以上、前年より31個(gè)増加し、50億元を超える143個(gè)、20個(gè)増加し、100億元を超える75個(gè)、8個(gè)増加する見(jiàn)込みです。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞県城の「拡大?質(zhì)的」には、「望山見(jiàn)水」＜strong＞＜p＞があります。

＜p＞最近、記者は國(guó)家級(jí)の園林都市に引っ越しましたが、冬の澄んだ河の水面に虹橋でつながっている五星島を見(jiàn)ました。都市が美しい「ネックレス」をつけたように、うっとりしました。

市民の王洪江さんによると、自然に溶け込んで、人に山が見(jiàn)えて、水が見(jiàn)えます。

＜/p＞

＜p＞遷安市の関連責(zé)任者によると、既存の山水脈絡(luò)などの獨(dú)特な風(fēng)光により、安置投資130億元で河総合管理工事が実施され、現(xiàn)在は湖掘り、築島、貯水などの工事が完了しました。

＜/p＞

＜p＞都市は複雑で、高層ビルや立體交差橋だけでなく、古代から現(xiàn)代に吹き、未來(lái)に吹く民族風(fēng)と自然風(fēng)が必要です。

今年、開(kāi)元寺や凌空塔などの保護(hù)計(jì)畫(huà)の公布?実施、ラン県は河に頼って風(fēng)景區(qū)プロジェクトを建設(shè)し、冀州は冀州古城の歴史遺跡を回復(fù)しています。

都市の性格と特色、記憶と烙印が一寸の土地に蛇行しています。

＜/p＞

＜p＞今年、河北省は「小県大県城」戦略を強(qiáng)力に実施しました。その中の一つの重要な仕事は風(fēng)貌の特色を強(qiáng)調(diào)し、生態(tài)と人文環(huán)境を保護(hù)することです。

今年は全省に2530ヘクタールの緑地面積が新たに増加しました。歴史文化名城の名村保護(hù)弁法が登場(chǎng)しました。5つの國(guó)家級(jí)歴史文化名城、6つの省級(jí)歴史文化名城などを保護(hù)します。

＜/p＞

＜p＞県の多城小は河北省の現(xiàn)狀です。

7月11日、全省県城建設(shè)業(yè)務(wù)會(huì)議は「県城建設(shè)を全面的に推進(jìn)することに関する意見(jiàn)」など7つの文書(shū)を発表し、県城の増容を促すための一括措置を打ち出した。

意見(jiàn)によると、3～5年以?xún)?nèi)に、28の県（市）が中心都市の衛(wèi)星城（區(qū)）に計(jì)畫(huà)され、35の県（市）が中都市への進(jìn)出を加速し、他の70の県城が住みやすい産業(yè)に発展する小都市になることを支持し、2つの省直管県市が地域中心都市計(jì)畫(huà)に従って建設(shè)される。

＜/p＞

＜p＞この年、河北省は全部で3613億元の県城建設(shè)投資を完成しました。その中、都市インフラ投資は1830億元です。

県城建設(shè)投資融資省級(jí)合同會(huì)議制度を確立し、省級(jí)は資金を4.1億元手配し、37の投資融資試行県（市）を補(bǔ)助し、現(xiàn)在県レベル投資融資プラットフォーム124個(gè)を設(shè)立し、政策金融機(jī)関の信用資金216億元を獲得する。

＜/p＞