第一章総則

第一條稅収票管理業(yè)務(wù)を規(guī)範(fàn)化させ、國家稅収収入の安全完備を保証し、納稅者の合法的権益を維持し、稅収情報(bào)化の発展需要に適応するため、「中華人民共和國稅収徴収管理法」及びその実施細(xì)則などの法律法規(guī)に基づき、本弁法を制定する。

第二條稅務(wù)機(jī)関稅務(wù)人員、納稅者、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人と稅金券捺印企業(yè)は中華人民共和國國內(nèi)で印刷、使用、管理している稅収のチケット証明書はこの弁法を適用する。

第三條本弁法でいう稅収チケット証明書とは、稅務(wù)機(jī)関、源泉徴収義務(wù)者が法律法規(guī)に基づき、代理販売人を代理徴収して委託契約に従い、稅金、基金、費(fèi)用、延滯金、罰金未納金などの各収入（以下、稅金と総稱する）を徴収する過程で、発行された入金、返金、入庫証明書をいう。稅金の領(lǐng)収書は納稅者が実際に稅金を納めたり、稅金を還付したりする法定証明です。

稅金の領(lǐng)収書には紙の形式とデータの電文形式が含まれています。データ?電文稅金の領(lǐng)収書とは、橫のインターネット上の電子納稅システムを通じて稅金の徴収徴収?徴収?徴収?解約を行う際に、銀行?國庫に送る電子決済?返金情報(bào)です。

第四條國は積極的に橫斷的なインターネットの電子納稅システムを基礎(chǔ)としたデータ電文稅票の使用を普及させる。

第5本の稅務(wù)の仕掛け、代理販売人を募集して稅金を徴収する時(shí)稅収の切符の証明を発行しなければなりません。橫のインターネットの電子納稅システムを通じて稅金の納付または還付を完了した後、納稅者が紙の稅金の領(lǐng)収書を必要とする場合、稅務(wù)機(jī)関は発行しなければならない。

源泉徴収義務(wù)者が稅金の源泉徴収を代行する場合、納稅者は源泉徴収義務(wù)者に対して稅金の半券を発行するよう求めた場合、源泉徴収義務(wù)者は発行しなければならない。

第六本の稅収の切符の証明の基本的な要素は稅金の切符の番號、徴収の部門の名稱、発行の期日、タックス？ペイヤ-の名稱、タックス？ペイヤ-の識別番號、稅金の種類（費(fèi)、基金、罰則金）、金額、所屬の時(shí)期などを含みます。

第7本の紙の稅金の領(lǐng)収書の基本回?cái)?shù)は領(lǐng)収書書のれん、保存頁、報(bào)告書のチェックシートを含みます。領(lǐng)収書は納稅者に納付して納稅完了証明書を作成します。保存書は稅務(wù)機(jī)関、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人によって保存されます。

省、自治區(qū)、直轄市及び計(jì)畫単列市（以下、省と略稱する）稅務(wù)機(jī)関は、稅務(wù)票証の管理狀況に基づき、領(lǐng)収書書聯(lián)以外の稅金チケットの有効期限を確定することができる。

第八本の國家稅務(wù)総局は全國の稅収票証の管理を統(tǒng)一的に擔(dān)當(dāng)しています。その職責(zé)は以下を含む

（一）稅金のチケットの種類、適用範(fàn)囲、回?cái)?shù)、內(nèi)容、仕様及び規(guī)格を設(shè)計(jì)し、確定する。

（二）稅金票専用スタンプの種類、適用範(fàn)囲、仕様及び規(guī)格を設(shè)計(jì)し、確定する。

（三）印刷、保管、発送は全國統(tǒng)一印刷された稅金の領(lǐng)収書が必要で、全國統(tǒng)一制で発行された稅金の領(lǐng)収書専用スタンプを刻印する必要があります。

（四）稅金チケット管理の機(jī)構(gòu)、職位と職責(zé)を確定する。

（五）稅金のチケット情報(bào)化の仕事を組織、指導(dǎo)、普及する；

（六）全國の稅金チケット検査業(yè)務(wù)を組織する；

（七）その他の全國的な稅金チケット管理業(yè)務(wù)。

第9本の省以下の稅務(wù)の仕掛けはこの方法によってこの行政區(qū)域內(nèi)の稅収の切符の証明の管理仕事をしっかりと行います。その職責(zé)は以下を含む

（一）本級の権限範(fàn)囲內(nèi)の稅収チケットの印刷、発行、保管、発行、廃棄、決済、販売、停止、返還、損失の照合、移管、精算、ドキュメント化、審査、検査、廃棄などの業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)する。

（二）下級稅務(wù)機(jī)関の指導(dǎo)と監(jiān)督、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人の募集、自分で稅金のチケットを発行する納稅者の稅金票証の管理業(yè)務(wù)。

（三）稅金のチケット情報(bào)化業(yè)務(wù)を組織、指導(dǎo)、具體的に実施する。

（四）稅金のチケット検査業(yè)務(wù)を組織する；

（五）その他の稅金チケット管理業(yè)務(wù)。

第十條源泉徴収義務(wù)者と代理販売者は、源泉徴収代理納付、代理徴収代理納付、稅金代理徴収及び印紙稅引換証の代理販売過程において、稅収票証書の管理業(yè)務(wù)を立派に行わなければならない。その職責(zé)は以下を含む

（一）稅務(wù)機(jī)関から受け取った稅収チケットの証明書を適切に保管し、稅務(wù)機(jī)関の要求に従って、稅収チケットの帳簿と関連資料を作成、送付、保管する。

（二）タックス？ペイヤ-のために稅金のチケットを発行して渡します。

（三）稅金を期限通りに納めて、稅金の帳票を納めます。

（四）その他の稅金チケット管理業(yè)務(wù)。

第十一條各級稅務(wù)機(jī)関の収入計(jì)畫計(jì)算部門は稅収チケット管理業(yè)務(wù)を主管する。

國家稅務(wù)総局の収入計(jì)畫精算司は、主管稅務(wù)票証管理業(yè)務(wù)を行う機(jī)構(gòu)を設(shè)立する。省、市（県級市を含まず、以下同じ）、県稅務(wù)機(jī)関収入計(jì)畫計(jì)算部門は、稅金票管理部門を設(shè)置し、専任稅収票証管理職を配備しなければならない。直接稅務(wù)機(jī)関の稅務(wù)票発行人員、源泉徴収代理人、自分で稅金票を記入した納稅者による稅収票発行証明書の発行及び納付?販売などの業(yè)務(wù)を行う稅務(wù)局は、稅務(wù)署の末端管理責(zé)任を徴収する。稅金チケット管理部署と稅金チケット発行（印紙稅込み販売）職位は分けて設(shè)置しなければならず、一人で多く持ち場に立ってはいけない。

源泉徴収義務(wù)者、代理販売者を募集し、自ら稅金の領(lǐng)収書を発行する納稅者は、専任者が稅金チケット管理業(yè)務(wù)を擔(dān)當(dāng)しなければならない。

　第二章種類と適用範(fàn)囲

第12本の稅収の切符の証明は稅収の納付書、稅収の収入の還付書、稅収の完稅の証明、輸出の貨物の労務(wù)の専用の稅収の切符の証明、印紙稅の専用の稅収の切符の証明と國家稅務(wù)総局の規(guī)定のその他の稅収の切符の証明を含みます。

第13本の稅収は本を納めるのはタックス？ペイヤ-が根拠で稅金を納めるので、稅務(wù)の仕掛け、留置して納めて責(zé)任人を納めておよび代理人を募集して稅金の稅収の切符の証明を徴収して、まとめます。具體的には：

（一）「稅金納付書（銀行は専用を収めている）」。納稅者、稅務(wù)機(jī)関、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人によって銀行に伝達(dá)され、銀行を通じて稅金（輸出貨物労務(wù)増値稅、消費(fèi)稅を除く）を納付し、國庫に行く時(shí)に使う紙の稅金証書。その適用範(fàn)囲は：

1.納稅者は自ら記入し、または稅務(wù)機(jī)関で発行し、納稅者は銀行の帳面で稅金（振替または現(xiàn)金）を納付し、銀行から稅金を國庫に納める。

2.稅務(wù)機(jī)関が現(xiàn)金稅金を徴収し、源泉徴収義務(wù)者が稅金を源泉徴収し、代理販売人を代理徴収して稅金を徴収した後に発行し、銀行の窓口で稅金をまとめて國庫に納めることによる。

3.稅務(wù)機(jī)関が発行し、「未納庫稅金」口座の代金を國庫に納付する。

（二）「稅金納付書（稅務(wù)徴収専用）」。タックス？ペイヤ-は現(xiàn)金で、カードで(橫斷的なネットヮ-クの電子を通じて稅金を納めていません)方式稅務(wù)の仕掛けに稅金を納める時(shí)，稅務(wù)の仕掛けから納稅者の紙の稅金の領(lǐng)収書を発行して渡します。代理で稅金を徴収する場合も、本の納付書を作成して納稅者に渡すべきです。流動性の分散した稅金の徴収管理を容易にするために、本納付書は額面に固定金額を印刷することができ、具體的な額面の種類は各省稅務(wù)機(jī)関によって確定されるが、1種の額面の金額は100元を超えてはいけない。

（三）「稅金納付書（代理徴収専用）」。源泉徴収義務(wù)者が法により稅金を履行し、源泉徴収代理納付義務(wù)を受領(lǐng)する際に納稅者の紙質(zhì)稅金票を発行し、交付する。源泉徴収義務(wù)者が稅金を源泉徴収した後、すでに納稅者に稅法規(guī)定または國家稅務(wù)総局の認(rèn)可した納稅完了狀況を記載したその他の証憑を発行した場合、本納付書を発行しなくてもいいです。

（四）「稅金電子納付書」。稅務(wù)機(jī)関は納稅者、源泉徴収義務(wù)者、代理販売者の電子決済情報(bào)を橫ネットワーク電子納稅システムを通じて銀行に送り、銀行は稅金を稅金で國庫に納付する際、稅金徴収管理システムによって生成されたデータ電文形式の稅金証書を発行する。

第14本の稅収収入は本を返卻するのは稅務(wù)の仕掛けが法に照らしてタックス？ペイヤ-のために國庫から稅金を還付する時(shí)使う稅収の切符の証明を取りあつかうのです。具體的には：

（一）「稅金収入還付書」。稅務(wù)機(jī)関は國庫に伝達(dá)し、法により納稅者の國庫から稅金還付の際に使用する紙の稅金の領(lǐng)収書を処理する。

（二）「稅金収入電子返卻書」。稅務(wù)機(jī)関が橫斷的にネットワーク化された電子納稅システムを通じて法により納稅者の國庫から稅金還付を行う場合、稅金徴収管理システムによって生成されたデータ電文形式の稅金証書。

稅金収入還付書は県以上の稅務(wù)機(jī)関の稅収會計(jì)から発行し、國庫に伝達(dá)または発送しなければならない。

第十五本の輸出貨物労務(wù)専用の稅金の領(lǐng)収書は稅務(wù)機(jī)関が発行し、納稅者が輸出貨物役務(wù)増値稅、消費(fèi)稅を納付するために専用であり、或いは當(dāng)該納稅者が他の輸出企業(yè)に販売する貨物は増値稅、消費(fèi)稅を納付した紙の稅金証明書を証明しています。具體的には：

（一）「稅金納付書（輸出貨物労務(wù)専用）」。稅務(wù)機(jī)関によって発行され、納稅者が輸出貨物役務(wù)増値稅、消費(fèi)稅を納める時(shí)に使う紙の稅金の領(lǐng)収書です。納稅者は銀行の受け取り方、稅務(wù)の徴収方法、あるいは橫のインターネットの電子納稅システムを通じて輸出貨物労務(wù)増値稅、消費(fèi)稅を納める時(shí)、皆本を使って納付書を納めます。納稅者が輸出貨物労務(wù)増値稅、消費(fèi)稅付のその他の稅金を納付する場合、稅務(wù)機(jī)関は納付方式に基づき、その他の種類の納付書を使用しなければならず、本の納付書を使用してはいけない。

（二）「輸出貨物稅完稅分割書」。すでに輸出貨物の増値稅、消費(fèi)稅を納付した納稅者が貨物を購入して他の輸出企業(yè)に販売する場合、販売済みの貨物の稅金完納狀況を証明するために、他の輸出企業(yè)が輸出還付を行い、稅務(wù)機(jī)関で紙の稅金の領(lǐng)収書を交換します。

第十六本の印紙稅専用の稅収の領(lǐng)収書は稅務(wù)機(jī)関あるいは印紙稅の領(lǐng)収書の代理販売人が印紙稅を徴収する時(shí)納稅人に交付して、発行する紙の稅金の領(lǐng)収書です。具體的には：

（一）印紙稅票。印紙稅の徴収に特化した有価証券が印刷されています。納稅者は印紙稅を納付し、印紙を購入して印紙を貼付して納付することができ、稅金納付書を発行して納付することもできる。稅金の納付書を発行して納付する場合、紙の稅金納付書または稅収の納稅完了証明を課稅証憑に貼り付けるか、または稅務(wù)機(jī)関が課稅証憑に印紙稅の受領(lǐng)済専用印紙を捺印しなければならない。

{pageubreak}

（二）「印紙稅票販売証憑」。稅務(wù)機(jī)関と印紙稅引換証の代理販売者が印紙稅引換証を販売する時(shí)に一緒に発行する専用購入者の清算に供する紙質(zhì)証憑。

第17本の稅収の納稅完了証明は稅務(wù)機(jī)関が納稅者がすでに稅金を納めたことを証明するために、あるいはすでに納稅者の稅金を還付したことを証明するために発行した紙の稅金の領(lǐng)収書です。その適用範(fàn)囲は：

（一）納稅者、源泉徴収義務(wù)者、代理販売者が橫ネットワークの電子納稅システムを通じて稅金を國庫（受領(lǐng)所）に納付した後、または國庫から還付された稅金を受け取った後、その場または事後に稅金の領(lǐng)収書を取得する必要がある場合。

（二）源泉徴収義務(wù)者が稅金を源泉徴収した後、すでに納稅者に稅法規(guī)定または國家稅務(wù)総局の認(rèn)可した納稅完了狀況を記載した他の証憑を発行し、納稅者は正式納稅証憑を交換しなければならない場合。

（三）納稅者が稅金を完納した各種稅金票証を紛失した場合（「輸出貨物稅完稅分割書」、印紙稅票と「印紙稅票販売証明書」を除く）、再発行が必要な場合。

（四）納稅者の特定期間の稅金完納狀況に対して証明書を発行した場合。

（五）國家稅務(wù)総局が規(guī)定するその他の納稅者のために納稅完了証明書を発行する必要がある狀況。

稅務(wù)機(jī)関は納稅者の納付、稅金還付情報(bào)の全面的かつ正確かつ完全な條件の下で、前項(xiàng)第四項(xiàng)に規(guī)定する稅金完納証明の発行業(yè)務(wù)を展開することができ、具體的な発行方法は各省稅務(wù)機(jī)関が確定する。

第18本の稅収の切符の証明の専用の印は稅務(wù)の仕掛けが印刷して稅収の切符の証明書をつくって徴収するので、稅金を返す時(shí)使う各種の専用の判子の印を返して、具體的に含みます。

（一）稅収票証の監(jiān)督管理印。稅金の領(lǐng)収書に印刷して、稅金の領(lǐng)収書の制定単位と稅収の領(lǐng)収書を表明して合法性の1種のスタンプを印刷します。

（二）課稅専用印。稅務(wù)機(jī)関は稅金徴収業(yè)務(wù)を行い、稅金納付書、稅金完納証明書、「印紙稅販売証憑」などの徴収証憑に使う徴収業(yè)務(wù)専用公印を発行する。

（三）退庫専用印。稅務(wù)機(jī)関が稅金の還付業(yè)務(wù)を行い、「稅収収入還付書」などの退庫証憑を発行する時(shí)に使用するもので、國庫に印鑑の退去業(yè)務(wù)専用公印を殘しておく。

（四）印紙稅の受取済み専用印鑑。印紙稅の納付書を発行し、印紙稅を納付する代わりに、課稅証憑に捺印し、課稅証憑がすでに完稅したことを証明する専用印鑑で捺印する。

（五）國家稅務(wù)総局が規(guī)定したその他の稅金の領(lǐng)収書専用印鑑。

第十九條「稅金納付書（稅務(wù)受領(lǐng)専用）」、「稅金納付書（代理徴収専用）」、「稅金納付書（輸出貨物役務(wù)専用）」、「輸出貨物稅完納分割書」、印紙稅票と稅金完納証明書は現(xiàn)金と見なして厳格に管理しなければならない。

第二十條稅収チケットは規(guī)定の適用範(fàn)囲によって記入し、混ぜて使用してはいけない。

第二十一條國家稅務(wù)総局は、稅収の半券と稅収の半券の専用印鑑の種類を増?jiān)O(shè)し、適時(shí)に社會に公告しなければならない。

　第三章設(shè)計(jì)と印刷

第二十二本の稅収の切符と稅収の切符の証明の専用の印は稅収によって管理と國家の予算の管理の基本的な要求を徴収して設(shè)計(jì)して、具體的な様式は別に制定して出します。

第二十三條稅収チケットは等級別印刷管理を?qū)g行する。

「稅収納付書（輸出貨物役務(wù)専用）」、「輸出貨物稅完稅分割書」、印紙稅票及びその他全國統(tǒng)一印刷が必要な稅収票証は國家稅務(wù)総局が確定した企業(yè)が印刷します。

無斷で印刷、転売、変造、稅金の半券を偽造することを禁止します。

第二十四條稅収チケットを印刷した企業(yè)は次の條件を備えていなければならない。

（一）印刷経営許可証と営業(yè)許可証を取得する。

（二）設(shè)備、技術(shù)水準(zhǔn)は印稅券の需要を満たすことができます。

（三）健全な財(cái)務(wù)制度と厳格な品質(zhì)監(jiān)督、安全管理、守秘制度がある。

（四）安全、良好な保管場所と施設(shè)があります。

稅金の領(lǐng)収書を印刷する企業(yè)は稅務(wù)機(jī)関の提供する様式、數(shù)量などの要求によって稅収の切符証を印刷して作らなければなりません。

稅金の領(lǐng)収書は契約を印刷して終止した後に、稅収の切符の証明の印刷企業(yè)は関連資料を返して印刷する稅務(wù)の仕掛けに委託するべきで、保留してはいけませんかますそれともその他の部門と個(gè)人に提供してはいけません。

第二十五條稅収票は稅収票証の監(jiān)督管理印を印刷しなければならない。

稅金の投票証の監(jiān)修章は國家稅務(wù)総局が統(tǒng)一的に各省の稅務(wù)機(jī)関を制定して発行します。

第26本は稅収の投票証の監(jiān)修章を除いて、その他の稅収の切符の証明の専用の印の具體的な彫刻の権限は各省の稅務(wù)の機(jī)関から確定します。刻印された稅金チケット専用スタンプは市以上の稅務(wù)機(jī)関に保存しなければならない。

第二十七條稅金の領(lǐng)収書は中國語で印刷しなければなりません。民族自治地方の稅金の領(lǐng)収書は、現(xiàn)地で通用する民族文字を焼き増しすることができます。

第28本は稅収の切符の証明の印刷する稅務(wù)の仕掛けに責(zé)任を負(fù)って印刷して完成した稅収の切符の品質(zhì)、數(shù)量に対して検査を行うべきです。誤りのないものを検査して、稅金の領(lǐng)収書の印刷と入庫の手続きを行います。不合格のものを検査して、不合格の稅金の投票証の監(jiān)督に対して廃棄します。

　第四章使用

第29本の上で、下級稅務(wù)機(jī)関の間で、稅務(wù)機(jī)関の稅収の切符の発行者、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人、自分で稅収の切符の証明書を書くタックス？ペイヤ-と稅収の切符の証明書の管理員の間で、稅収の切符の証明と稅収の切符の証明の専用の印の発行登録制度を確立しなければならない。

稅務(wù)票の運(yùn)送は安全、秘密を確保しなければならない。

データ電文稅金票証は稅金徴収管理システムから自動的に稅金の領(lǐng)収書番號を生成し、稅金の領(lǐng)収書を発行する人に分配して、同じように発行します。データ?電文稅票は繰り返し発行し、繰り返し発行してはいけません。

第30本の稅収の切符の証明の管理員は稅務(wù)の仕掛けの稅収の切符の証明に向って人員を発行して、留置して納めて責(zé)任人と代理人を募集して現(xiàn)金として管理する稅収の切符の証明書を発行します時(shí)、取り壊して発給しなければならなくて、しかも普通は一ヶ月の使用量を超えてはいけません。

現(xiàn)金管理の稅金とチケットは本弁法第39條の規(guī)定に従って決済していないものとみなし、同じ種類の稅金券を引き続き発行してはならない。

その他の種類の稅金のチケットは、受取人の具體的な使用狀況によって、適度に発給しなければならない。

第31本の稅務(wù)の仕掛け、留置して納めて責(zé)任人、代理販売人を募集して、自分で稅収の切符の証明書を書く納稅者は適切に紙の稅金の領(lǐng)収書と稅収の切符の証明の専用の印を保管しなければなりません。県以上の稅務(wù)機(jī)関は、安全條件を備えた稅収チケット証明書専用倉庫を設(shè)置しなければならない。末端の稅務(wù)機(jī)関、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人、及び自分で稅金のチケットを発行する納稅者は、稅金券保険専用箱を配備しなければならない。確かに稅金を徴収するために外出する必要があります。稅金の半券と稅金の半券の専用印鑑は手元に持ってきてください。紛失に十分注意してください。

第32本の稅務(wù)の仕掛けは決算の稅収の切符の証明に対して定期的に棚卸しをしなければならなくて、納稅の札の実物と帳簿の記録の數(shù)量が一致しないことを発見して、直ちに原因を調(diào)べてそして上司あるいは所屬する稅務(wù)の機(jī)関に報(bào)告しなければなりません。

第三十三本の稅収収入還付書の発行者は同時(shí)に在庫還付専用印の保管または「稅収収入電子返卻書」の再審査授権に従事してはならない。印紙稅票販売者は、印紙稅受領(lǐng)専用印の保管を同時(shí)にしてはならない。外出して稅金を徴収する場合、稅金の領(lǐng)収書を発行する人は同時(shí)に現(xiàn)金の回収に従事してはいけません。

第34本の稅収の切符はタックス？ペイヤ-に分けて発行しなければならないです。同じ稅金の領(lǐng)収書の上で、稅金の種類（費(fèi)、基金、罰則金）、稅目、予算の科目、予算の等級、所屬時(shí)期が異なっています。

第35本の稅収の切符の欄の內(nèi)容は全部記入しなければならない、はっきりしていて、真実で、規(guī)範(fàn)で、記入漏れ、簡略化、省略、改竄、掘り起こし、作り直してはいけない。

第36本は誤って廃棄された紙の稅金の領(lǐng)収書を発行するため、各聯(lián)に「無効」の文字、廃棄の原因と再発行された稅金の領(lǐng)収書の字の軌道と番號を明記しなければならない。稅金納付書（稅務(wù)徴収専用）、稅金納付書（源泉徴収代行専用）、稅金完納証明書は全部保存しなければなりません。その他の稅金の領(lǐng)収書の納稅者が持っている回?cái)?shù)または銀行の回転回?cái)?shù)は回収できない場合、原因を明記し、納稅者が備える狀況説明或いは銀行の文書を関連の回?cái)?shù)に代わって一緒に保存します。廃棄された稅金のチケットを発行するには、期限通りにすでに記入されている稅金の領(lǐng)収書と一緒に納付、販売の手続きを行い、自分で廃棄してはいけません。

稅務(wù)機(jī)関が稅金の領(lǐng)収書を発行した後、納稅者が銀行に稅金を納める前になくした場合、稅務(wù)機(jī)関は前金の規(guī)定を參照して処理します。

データ?電文稅の領(lǐng)収書が無効になった場合、稅金徴収管理システムに表示しなければならない。廃棄されたデータ?電文稅の領(lǐng)収書番號は再利用できない。

第三十七條紙の稅金の領(lǐng)収書は各回?cái)?shù)の各種の印鑑を捺印して完備していなければなりません。

印鑑は印刷できません。國家稅務(wù)総局に別途規(guī)定がある場合を除きます。

第38本の稅務(wù)の仕掛けの稅収の切符の証明はスタッフを発行して、留置して納めて責(zé)任人、代理人を募集して、自分で稅収の切符の証明書のタックス？ペイヤ-と稅収のチケットの管理員の間を埋めて、末端の稅務(wù)の機(jī)関と上級あるいは所屬する稅務(wù)の機(jī)関の間、稅収の切符の決算と販売の手続きを取り扱うべきです。

稅務(wù)機(jī)関の稅金チケット発行者、源泉徴収義務(wù)者、代理販売者が稅金チケット管理者に納付、現(xiàn)金管理と見なされた稅金チケットの納付を申告するときは、すでに発行された稅金券の保存頁、申告書などを再発行し、廃棄稅の領(lǐng)収書、未発の稅金票（未販売印紙稅票を含む）と一緒に納付?販売手続きを行うべきです。

その他各種の稅金チケットの納付、販売手続きの具體的な要求は、各省稅務(wù)機(jī)関が確定する。

第39本の稅収の切符の代金は規(guī)定の期限によって申告して納めます。稅務(wù)機(jī)関の稅収チケット発行者、代理販売者に代わって稅金の領(lǐng)収書（印紙販売稅引換証を含む）を発行し、現(xiàn)金稅金を徴収する場合、納付、販売手続きを行う期限は以下の通りです。

（一）現(xiàn)地に國庫の通関所が設(shè)けられている場合、稅金を受け取った當(dāng)日または翌日に稅金の領(lǐng)収書の決済を行うべきです。

{pageubreak}

（二）現(xiàn)地に國庫を設(shè)置していない場合、受取人と代理販売人を通じて現(xiàn)金稅金を徴収する場合、各省稅務(wù)機(jī)関が稅金の支払を確定し、納付、販売の期限と限度額を確定し、期限または限度額の條件で先に満足する日を基準(zhǔn)とする。

源泉徴収義務(wù)者が稅金の源泉徴収を代行する場合は、稅法で規(guī)定された稅金の納付期限に従って一括して納付？

その他各種の稅金の領(lǐng)収書の納付?販売期限、末端の稅務(wù)機(jī)関が上級機(jī)関または所屬稅務(wù)機(jī)関に稅金の領(lǐng)収書を納付?販売する期限は、各省稅務(wù)機(jī)関が確定する。

第四十條稅金のチケットを発行し、発行する時(shí)、多く出て、短さ、汚損、破損、間違った番號、印刷された文字の跡が不潔であり、連數(shù)が不完全であることを発見した場合、字軌、番號、數(shù)量を調(diào)べて登録し、適切に保管しなければならない。

全パッケージ、全本印刷の品質(zhì)が不合格の場合、本弁法の第五十一條の規(guī)定に従って廃棄する。全部印刷の品質(zhì)が不合格の場合は、発行の廃棄処分とする。

第41本は稅収政策の変動や様式の変更などの原因で、國家稅務(wù)総局は廃止された稅収チケット証明書と稅収チケット証明書の専用スタンプを規(guī)定しています。県以上の稅務(wù)機(jī)関が集中的に整理し、字軌、番號と數(shù)量を確認(rèn)し、冊子を作って登録し、本弁法第五十一條の規(guī)定によって廃棄しなければなりません。

第42本は稅収チケット証明書を発行していない（未販売の印紙稅票を含む）に毀損または紛失、盜難、略奪などの損失が発生した場合、損害を受けた単位は適時(shí)に點(diǎn)検?審査を行い、かつ各級稅務(wù)機(jī)関が権限に従って損失照合?審査を行うべきである?！付惤鸺{付書（輸出貨物役務(wù)専用）」、「輸出貨物稅完稅分割書」、印紙稅の領(lǐng)収書に損失が発生した場合、省稅務(wù)機(jī)関が審査して消します。

破損殘票と取り戻す稅金チケットは本弁法第五十一條の規(guī)定により廃棄する。

第四十三本は現(xiàn)金管理の未発行の稅金券（未販売の印紙稅引換証を含む）を紛失し、盜まれ、奪われた場合、損壊稅務(wù)機(jī)関は損失稅票証の字軌、番號と數(shù)量を明らかにし、直ちに現(xiàn)地公安機(jī)関に報(bào)告し、上級または所屬稅務(wù)機(jī)関に報(bào)告しなければならない。

損害を受けた単位は源泉徴収義務(wù)者で、代理販売人または稅金チケット証明書を代理徴収して企業(yè)を印刷した場合、源泉徴収義務(wù)者、代理販売人または稅金チケット捺印企業(yè)は直ちに末端の稅務(wù)機(jī)関に報(bào)告し、または印刷を委託する稅務(wù)機(jī)関は、稅務(wù)機(jī)関が前項(xiàng)の規(guī)定に従って処理しなければならない。

印紙の紛失と固定金額が印刷された「稅金納付書（稅務(wù)の徴収?現(xiàn)金専用）」の責(zé)任を負(fù)う関係者に対して、稅務(wù)機(jī)関は額面どおりの賠償を要求しなければならない。他の現(xiàn)金と見なされて管理されている稅金券の紛失に対して責(zé)任を負(fù)う関係者に対して、稅務(wù)機(jī)関は適切な賠償を要求しなければならない。

第四十四本の稅収の切符の証明の専用の印はなくして、盜まれて、奪われたのです。損害を受けた稅務(wù)機(jī)関は直ちに當(dāng)?shù)丐喂矙C(jī)関に通報(bào)して、稅収の切符の証明書の専用の印を彫る稅務(wù)機(jī)関を報(bào)告しなければなりません。再彫刻した稅金チケット専用スタンプは適時(shí)に保存または印鑑の予約手続きをしなければなりません。

破損と損失を取り戻した稅金チケット専用スタンプは本弁法第五十一條の規(guī)定に従って廃棄する。

第四十五本は印刷の品質(zhì)が不合格、使用停止、毀損、損失が戻ってきたため、あるいは源泉徴収義務(wù)者と代理販売人が稅金徴収業(yè)務(wù)を終了したため、納稅者は自分で稅金の領(lǐng)収書を記入するなどの理由で、稅金の領(lǐng)収書と稅金の領(lǐng)収書の専用スタンプを返納する必要があります。稅務(wù)票管理者はチェック、字の軌道、番號と數(shù)量を確認(rèn)し、適時(shí)に交付します。

第46本のタックス？ペイヤ-はなくして稅金の切符の証明を完納しました。稅務(wù)機(jī)関が別途提供する必要があるので、申告しなければなりません。もとは持っていた回?cái)?shù)の紛失と稅務(wù)機(jī)関に申請を提出します。

　　第五章監(jiān)督管理

第47本の稅務(wù)の仕掛けの稅収の切符の証明は職員を発行して、稅収の切符の証明の管理員の仕事が異動して持ち場を離れる前に、稅収の切符の証明書、稅収の切符の証明の専用の印鑑、帳簿とその他の稅収の切符の書類の引渡しを取り扱うべきです。引渡し時(shí)には専任者が監(jiān)督し、監(jiān)交人、引渡し人、接収人の三者が共同署名し、切符は明確に持ち場を離れるべきです。

第48本の稅務(wù)の仕掛けは稅収の切符の種類によって、部門を受け取って稅収の切符の帳簿を設(shè)置しなければならなくて、各種の稅収の切符の領(lǐng)収書の印刷、発行を受け取って、保管を使って、廃棄して、納めて売りさばいて、止まって、損失、廃棄の數(shù)量、番號に対して適時(shí)に登録して計(jì)算して、定期的に帳簿を結(jié)びます。

第49本の末端の稅務(wù)機(jī)関の稅務(wù)チケット管理員は、すでに納付?販売された稅金の半券の完全性、正確性と稅金のチケット管理の規(guī)範(fàn)性について日ごとに審査しなければならない。

第50本の稅務(wù)の仕掛けは適時(shí)にすでに発行して、廃棄した稅収の切符の証明、帳簿とその他の稅収の切符の証明の資料に対してファイリングして保存しなければなりません。

紙の稅金の領(lǐng)収書、帳簿とその他の稅収の切符の証明の資料、整理して冊子に製本しなければならなくて、期限の5年を保存します。會計(jì)の証憑の紙の稅金の領(lǐng)収書として期限の15年を保存します。

データ?電文稅金票証、帳簿及びその他の稅金票資料は、光ディスク等の媒體を通じて記憶し、データ?電文稅金票情報(bào)の安全、完備を確保し、保存時(shí)間と具體的な方法は別途制定しなければならない。

　　第五十一條 未填用的《稅收繳款書(出口貨物勞務(wù)專用)》、《出口貨物完稅分割單》、印花稅票需要銷毀的，應(yīng)當(dāng)由兩人以上共同清點(diǎn)，編制銷毀清冊，逐級上繳省稅務(wù)機(jī)關(guān)銷毀;未填用的《稅收繳款書(稅務(wù)收現(xiàn)專用)》、《稅收繳款書(代扣代收專用)》、稅收完稅證明需要銷毀的，應(yīng)當(dāng)由兩人以上共同清點(diǎn)，編制銷毀清冊，報(bào)經(jīng)市稅務(wù)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，指派專人到縣稅務(wù)機(jī)關(guān)復(fù)核并監(jiān)督銷毀;其他各種稅收票證、賬簿和稅收票證資料需要銷毀的，由稅收票證主管人員清點(diǎn)并編制銷毀清冊，報(bào)經(jīng)縣或市稅務(wù)機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，由兩人以上監(jiān)督銷毀;稅收票證專用章戳需要銷毀的，由刻制稅收票證專用章戳的稅務(wù)機(jī)關(guān)銷毀。

第52本の稅務(wù)の仕掛けは定期的に本級と下級の稅務(wù)の仕掛け、稅収の切符の証明は企業(yè)を印刷して、留置して責(zé)任人を納めて、代理販売人を募集して、自分で稅収の切符の証明の納稅者の稅収の切符の証明と稅収の切符の証明の専用の印をつけて管理活動を検査するべきです。

第五十三本の稅務(wù)機(jī)関の従業(yè)員が本弁法に違反した場合、情狀の軽重によって、教育を批判し、検査し、教訓(xùn)を與え、又は職場を調(diào)整して処理しなければならない。

第五十四條源泉徴収義務(wù)者は本弁法及び関連規(guī)定に従って保管していない。徴収管理法」および関連規(guī)定に従って処理します。

源泉徴収義務(wù)者が本弁法に従って稅金の半券を発行していない場合、情狀の軽重に応じて千元以下の罰金を科すことができる。

第五十五本の稅務(wù)機(jī)関は代理販売人、稅務(wù)票証捺印企業(yè)と代理販売契約、稅務(wù)票証捺印契約を締結(jié)する時(shí)、本弁法及び関連規(guī)定に違反する責(zé)任について約定し、約束及びその他関連規(guī)定によって責(zé)任を追及しなければならない。犯罪の疑いがある場合は、司法機(jī)関に移送する。

第五十六條自分で記入してください。ぜいきん券納稅者が本弁法及び関連規(guī)定に違反した場合、稅務(wù)機(jī)関はその稅金の領(lǐng)収書の受領(lǐng)と自ら記入し、かつ期限を定めて稅金の全部のチケットを納付、販売しなければならない。

第五十七條不法に印刷、転貸、転売、変造または偽造した稅金券の場合、「中華人民共和國稅収徴収管理法施行細(xì)則」の規(guī)定に従って処理する。

　　第六章付則

第58本の各級の政府の部門は稅務(wù)の仕掛けの徴収する各種の基金を委託して、費(fèi)用は稅収の切符の証明を使うことができます。

第五十九條本弁法第六條、第七條、第二十五條、第三十六條、第三十七條、第四十六條にいう稅収チケット証明書は、印紙稅票を含まない。

第六十條この弁法で銀行とは、予算収入のある銀行、信用社をいう。

第61本の各省稅務(wù)機(jī)関は本弁法に基づいて具體的な規(guī)定を制定し、國家稅務(wù)総局に報(bào)告して記録に載せなければならない。

第六十二條この弁法は2014年1月1日から施行する。1998年3月10日に國家稅務(wù)総局が発表した「稅金票管理弁法」（國稅発〔1998〕32號）は同時(shí)に廃止されました。

送ります。各省、自治區(qū)、直轄市と計(jì)畫単列市國家稅務(wù)局、地方稅務(wù)局。