＜p＞貿(mào)易実行委員會のデグハルトはベトナム、カンボジア及びミャンマーを訪問して、EUと東協(xié)の國家間の貿(mào)易関係を強化する。

訪問の前に、東南アジアのパートナーと建設(shè)的な対話を展開することを期待しており、開放貿(mào)易はこれらの活気に満ちた國家の生活水準向上に役立つと述べました。

＜/p＞

＜p＞4日間の訪問期間中に、ドグハートは各パートナー國とハイレベルの會談を行います。

17日にベトナムの首都ハノイに到著し、グァン?ジョンヨン首相と商工部長の武煌氏（Vu Huy Hoang）と面會し、第7回EU-ベトナム自由貿(mào)易協(xié)定（EU-Vietnam free trade agreement）交渉の進展を確認しました。

＜/p＞

＜p＞7回目＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞EU＜a＞ベトナム自由貿(mào)易協(xié)定は3月17日から21日まで河內(nèi)で開催され、雙方は企業(yè)が利益を得るために早く交渉を行い、この協(xié)定はEUとベトナム間の貿(mào)易と投資関係を促進し、より多くの企業(yè)の機會を提供することができます。

協(xié)定は今（2014）年10月に完成する予定で、ベトナムはEUにベトナムが完全市場経済であることを承認するよう促しています。

＜/p＞

＜p＞ミャンマーの首都ナビードに行くと、ドグヘットは國家計畫と経済発展部長のカンサエ（Dr.Kan Zaw）、商務部長の呉溫敏（Win Myint）、及び野黨全國民主連盟指導者の翁山蘇姫（Daw Aung San Suu Kyi）と面會し、雙方は投資保護協(xié)定（EU-Marin-Markett Protection）を展開することを明らかにした。カンボジア連合のゴーレムビジネス交渉は先日まで行われる。

＜/p＞

＜p＞ベトナムはシンガポール、マレーシアに続いて、EUとの第三の加盟國である。＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp＞自由貿(mào)易交渉＜a＞の國家である。EU-ベトナムFTAは2012年6月に交渉開始を発表した。內(nèi)容は貨物、サービス、投資、政府の購買、知的財産管理、稅関管理、検疫などの他の議題、貿(mào)易障壁、貿(mào)易標識、稅関貿(mào)易、稅関の貿(mào)易、稅関の貿(mào)易、検疫などの貿(mào)易機能、貿(mào)易、その他の貿(mào)易障壁、貿(mào)易、貿(mào)易、貿(mào)易障壁、貿(mào)易、貿(mào)易障壁、貿(mào)易、稅関の貿(mào)易、貿(mào)易、稅関の貿(mào)易、貿(mào)易、貿(mào)易障壁、貿(mào)易、稅関の貿(mào)易、検疫標識、稅関の貿(mào)易

歐州雙方は緊密な貿(mào)易関係を持っています。2013年にベトナムはEU第4位の東協(xié)貿(mào)易パートナー、歐州連合全體の対外貿(mào)易パートナー32位、歐州連合はベトナム第2位の貿(mào)易相手國と最大の輸出市場です。二國間貿(mào)易額は2012年に240億ユーロに達し、EUはベトナムに53億ユーロに達しました。ベトナムから輸入したのは185億ユーロです。

＜/p＞

＜p＞＜a href=「http:/m.pmae.cn/news/indexuc.asp」＞カンボジア＜a＞は低開発國であり、歐州連合の普遍的な特恵関稅制度（Generaised Scheme of Preferences、GSP）、武器と軍用品を除く製品優(yōu)遇計畫（EverthBurems）があります。

2013年の二國間貿(mào)易は28億ユーロに達し、カンボジアからEUに輸出したのは24億ユーロで、主に服裝（68.8%）、靴と靴下（12.9%）、自転車（10.3%）、米（5.2%）、砂糖（1.6%）が輸出された。

同年、EUはカンボジア最大の輸出市場であった。

＜/p＞

＜p＞ミャンマーはカンボジアと同じ低開発國で、EBA計畫の優(yōu)遇待遇が受けられ、GSP優(yōu)遇待遇は2013年7月19日に適用されます（2012年6月13日までさかのぼります）。

2013年の二國間貿(mào)易は5.6億ユーロに達し、前年比41%成長し、カンボジアから歐州連合に輸出すると2.23億ユーロに達し、前年比35%成長した。過去の主な輸出商品は服裝（66.9%）、漁獲品（8%）、米（4.4%）および豆類（4.3%）で、2013年のEU産品輸出構(gòu)造はわずかに変更され、服裝の輸出比率が低下した（58.2%）、寶石（11.7%）及び木製品（7.8%）も重要な輸出項目となった。

＜/p＞