人民元は米ドル（6.266、0.0121、0.20%）の現(xiàn)金為替相場(chǎng)は木曜日（4月10日）の晝の取引は小幅で弱體化し、中間価格も小幅で下げます。早値の貿(mào)易データは市場(chǎng)の情緒を左右し、貿(mào)易黒字が市場(chǎng)予想を上回っているにもかかわらず、3月の輸出入の伸びが二重に増加し、中國(guó)経済の下振れ懸念を強(qiáng)め、人民元相場(chǎng)の小幅低下を抑える。

米ドル/人民元の引合システムは晝の取引で6.2605と報(bào)告し、水曜日は6.25と報(bào)告します。米ドル/人民元中央銀行の「微博」の中間価格は6.1510で、水曜日の中間価格は6.1490です。

海外で元金のない先物外國(guó)為替（NDF）市場(chǎng)では、ドル/人民元の一年間の品種の最新情報(bào)は6.320/50で、水曜日の終盤(pán)は6.62160です。香港のオフショアドル/人民元の最新情報(bào)は6.040/54で、前の取引日の終値は6.1905です。

中國(guó)の稅関は以前に発表しましたが、3月の輸出は同6.6%減少し、輸入は同11.3%減少し、データは市場(chǎng)前期の予想をはるかに下回っています。

取引関係者によると、貿(mào)易データ発表の第一時(shí)間の人民元は黒字上昇のため小幅で強(qiáng)くなりましたが、その後は逆方向に弱くなりました。市場(chǎng)では、貿(mào)易黒字は77億ドルの水準(zhǔn)が相対的に小さいと考えていますが、レギュレータの維持に有利な為替レートは相対的に弱く、市場(chǎng)への影響は中性的です。

トレーダーらは、第1四半期に貿(mào)易黒字これは人民元が弱いところを維持するための建築環(huán)境です。米ドル/人民元は短期的に6.1950の上で運(yùn)行される見(jiàn)込みです。また、トレーダーらによると、黒字データは今のところあまり意味がないようです。肝心なのは輸出入の伸び率が二重に下がっていることです。経済情勢(shì)が悪いことを示しています。これも市場(chǎng)の情緒に影響します。しかし、今回の人民元小幅のリバウンドはここで終わりを告げるとはまだ言えません。

國(guó)際為替市場(chǎng)では、ドル指數(shù)（79.500、-0.0700、-0.09%）が4日間続落した後、サブ市は3週間の低水準(zhǔn)近くの弱いディスクで、これまでFRB（FED）が発表した會(huì)議記録に対して、ドルの多頭が失望した。

北京時(shí)間13:21、ドル/人民元は6.055と報(bào)じました。

関連リンク:

シドニー現(xiàn)地時(shí)間4月9日、中國(guó)銀行[1.52%資金研報(bào)]シドニー支店は20億元の人民元の「大洋債」（「Oceania Bond」）を発行しました。期限は2年間で、固定金利は3.25%で、オーストラリア市場(chǎng)で初めて人民元債になりました。

初めての試水としてオーストラリア市場(chǎng)の人民元債は、今回の公開(kāi)発行でオーストラリア現(xiàn)地の投資家から積極的に応えられ、総予約額は49億元を超え、2.45倍に達(dá)し、現(xiàn)地の予約量は27.5%を占めた。今回発売されたのは、中國(guó)銀行、ANZ銀行（ANZ）、オーストラリア連邦銀行（CBA）、オーストラリア國(guó)民銀行（NAB）、ロイヤルバンク?オブ?スコットランド（RBS）、ウェストパックで、オーストラリア証券取引所（ASX）に上場(chǎng)申請(qǐng)を提出しました。承認(rèn)されれば、ASXに上場(chǎng)する最初の人民元建て債券となります。

中國(guó)銀行はオーストラリアで持続的な営業(yè)時(shí)間が一番長(zhǎng)く、資産規(guī)模が一番大きく、お客様の基礎(chǔ)が一番広く、収益力が一番強(qiáng)く、會(huì)社と個(gè)人の金融サービスを同時(shí)に提供できる唯一の中國(guó)資本の銀行です。2009年、中國(guó)銀行のシドニー支店はオーストラリアで率先して人民元の國(guó)際決算と會(huì)社、個(gè)人の預(yù)金ローンなどの業(yè)務(wù)を提供します。2011年には、中國(guó)銀行のシドニー支店が率先して代理店モードで人民元清算サービスを提供します。2014年2月、中行シドニー支店はオーストラリア証券取引所（ASX）と人民元清算契約を締結(jié)し、オーストラリア史上初の人民元清算システムを共同開(kāi)発しました。中行はこれまでオーストラリア人民元清算システムの唯一の清算銀行となりました。