十ヶ月間の丹念な準(zhǔn)備を経て、紹興県の人々の注目を集めている杭州ビル?柯橋ショッピングセンターは12日午前、正式にベールをかきました。

全國十強(qiáng)県の一つとして、「國際紡績の都、現(xiàn)代商業(yè)貿(mào)易の城」に向かっている紹興県も、これまでの総合的でない大型商業(yè)ビルの歴史を閉じている。

_杭州ビルショッピングセンターは浙江省の高級ブランドとファッション流行商品を扱う有名な百貨店です。

ビルは現(xiàn)在経営している國內(nèi)外の有名なブランド商品は5萬種類以上に達(dá)しています。小売規(guī)模は浙江商業(yè)の同業(yè)者の中で第一位で、平均利益、一人當(dāng)たり利益などの主要な経済指標(biāo)はすでに7年連続で全國小売企業(yè)の単店第一位にランクされています。

_杭州ビル?柯橋ショッピングセンターは柯橋の繁華な萬商路と育才路の交差點(diǎn)に位置しています。笛揚(yáng)路商業(yè)歩行街とは何歩しか離れていません。営業(yè)面積は約2萬平方メートルです。

デパートは全部で六階に分けられています。地上五階、地下一階で、主に男女服、男性靴、女性靴、レジャー運(yùn)動、子供服、子供服、寢具、逸品スーパーなどを経営しています。

12日、紹興県商業(yè)貿(mào)易三産局の関係者によると、杭州ビル?柯橋ショッピングセンターの開業(yè)は一挙に柯橋の「通りに面した商店」を中心とする商業(yè)貿(mào)易の構(gòu)造を変えただけでなく、紹興県の商業(yè)貿(mào)易、現(xiàn)代サービス業(yè)の発展を促進(jìn)し、紹興県に都市機(jī)能を高め、人気を集めることに重要な役割を果たすという。

_責(zé)任編集：楊靜