＜p＞バイヤー（buyer）はファッション業(yè)界の中で最も流行と関係がある職業(yè)として、前世紀(jì)の60年代のヨーロッパに起源し、今は海外のファッション市場(chǎng)で成熟しています。

國(guó)際通行の話によると、指を買うのは世界各地を往復(fù)し、最新の流行情報(bào)に常に関心を持ち、一定の流行傾向を把握し、大量の注文を握っている人です。

また、彼らは＜a target=“_blank”href=“//m.pmae.cn/”の服裝＜a＞や、＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”の靴＜a＞帽子、ジュエリーなどの基本的な商品を市場(chǎng)に入れないようにしています。

彼らはファッションの最先端に立って、業(yè)界の規(guī)範(fàn)を理解し、最終的には適時(shí)にその中で一定の利益を得る必要があります。

＜/p＞

＜p＞ここ數(shù)年、中國(guó)のファッション産業(yè)がますます國(guó)際化するにつれて、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)にも「バイヤー」の姿が現(xiàn)れました。

連ka佛（Lane Crawford）、I.T、キャリア（Joyce）などの大規(guī)模な國(guó)際ファッションバイヤーの店はすでに中國(guó)大陸地區(qū)に進(jìn)出しているだけでなく、販売と発展の態(tài)勢(shì)も非常に良好です。

ここ數(shù)年、「ミントもち米ネギ」やBLAK、棟梁など國(guó)內(nèi)新興の「a target=「_blank」href=「http:/m.pmae.cn/」デザイナー＜a＞ブランドの地元バイヤーが雨後のタケノコのように出現(xiàn)していることからも分かるように、買い手市場(chǎng)は中國(guó)のファッション市場(chǎng)で重要な地位を獲得しつつある。

しかし、その一方で、國(guó)內(nèi)では長(zhǎng)期的に職業(yè)服裝の不足狀態(tài)が続いていますので、連ka佛、I.Tのような大手バイヤーが集中する買い手市場(chǎng)も多く海外に分布しています。

現(xiàn)在のところ、中國(guó)大陸部のバイヤーに近い職は荷為替と仕入れですが、この二つの職業(yè)は買い手の仕事のほんの一部分をしただけです。

＜/p＞

＜p＞先日、中國(guó)のバイヤー市場(chǎng)で注目された新たな事件が発生しました。2014中國(guó)（石獅子）＜a tataget＝「_blank」href＝「http:/m.pmae.cn/」紡績(jī)＜a＞アパレルのバイヤーが5月28日に石獅子「YI＜a taget＞博博博博博博（targagt））＝「bltfhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh一臂の力を貸した。

イベント初日には、1000人以上の國(guó)內(nèi)外で活躍するブランドのバイヤーが現(xiàn)地に到著しました。また、多くのアパレルメーカー、仕入先、対外貿(mào)易會(huì)社、産業(yè)クラスターなどの専門(mén)の観衆(zhòng)が來(lái)場(chǎng)して交流します。

今回の買手外貨主展示區(qū)には2000平方メートル、展示エリア5000平方メートルが展示されています。ミラノ大道デザイナー専用區(qū)、ヨーロッパ館、上海館、北京館、石獅子館、面副材料館など多くの展示エリアがあります。

出展商品はメンズ、女裝、カジュアルウェア、＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”皮革＜a＞毛皮、ダウンジャケット、子供服、海外展団、ファッションアクセサリー、アクセサリーなどをカバーしています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞デザイナー陣が強(qiáng)い＜strong＞＜p＞

＜p＞今回のバイヤーによると、中國(guó)ファッションデザイン界最高賞の「金頂賞」デザイナーの武學(xué)偉、武學(xué)凱が筆頭となり、中國(guó)ベストテンファッションデザイナーの章小卉、劉勇、陳聞など＜a target＝「_blank」href=「http:/m.pmae.cn/」ファッションデザイナーがここに集まるのほか、毎年の強(qiáng)力なデザイン陣がないかもしれません。

それによると、石獅子の本土はすでに3人の中國(guó)金頂服裝デザイナー、7人の中國(guó)ベストテンのデザイナーを育成しました。

現(xiàn)在、中國(guó)の金頂デザイナーの楊紫明さん、文波計(jì)算、曾鳳飛さん、中國(guó)のベストテンデザイナーの陳聞さん、劉江宏さん、端木文さん、劉奕群さん、劉小飛さん、恵文龍さん、日本のデザイナーの齋藤光雄さん、中國(guó)系イタリアの有名なデザイナーの徐月娟さんなどが長(zhǎng)期にわたり石獅子の「星期YI服飾創(chuàng)意博覧園」に入館しました。

＜/p＞

＜p＞その中で、中國(guó)ベストテンデザイナー、香港楊子國(guó)際グループ有限公司理事長(zhǎng)、ヨーロッパ流行トレンド協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)ベストテンデザイナー、中國(guó)蕓術(shù)委員會(huì)委員などの多重身分を持つ楊子さんは、5月28日に自分のブランドの新シリーズを攜えて展示會(huì)に來(lái)ました。

楊子服裝ブランドは「天下を創(chuàng)造する」という概念を構(gòu)築することを意図しており、デザイナーは服裝を通じて東方文化の伝承に対する自分の願(yuàn)望を表現(xiàn)したいと思っています。

今回の発表會(huì)のテーマは「水墨丹青」で、ファッションの手を借りて、豪華で華やかなイメージを捨てて、再度東方文化の魂の根本に戻って、デザイナーを表現(xiàn)します。

このシリーズは落ち著いた黒、濃い灰、紺色を中心とした色調(diào)で、冒頭からシリーズ全體の低調(diào)な內(nèi)向的な雰囲気を打ち立て、「水墨丹青」の設(shè)計(jì)テーマに迎合しました。

デザインは、生活化したスーツ、シャツ、コートなどの実用的なスタイルと中國(guó)の古典的な要素を組み合わせて、襟、立襟、馬衣などの中國(guó)式男裝によくある細(xì)部を現(xiàn)代の都市男性の服裝に溶け込ませています。

＜/p＞

＜p＞また、北京服裝學(xué)院、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院、上海東華大學(xué)、天津紡織工業(yè)學(xué)院、江西服裝學(xué)院、西安工程大學(xué)などの関連大學(xué)もすでに石獅子に進(jìn)出しています?！府b學(xué)インタラクティブ」の角度から石獅子ファッション買手産業(yè)の全體的な向上を牽引し、徐々に國(guó)際化した服裝買手ファッションの策源地を形成し、石獅子ファッション買手産業(yè)體系をさらに改善しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞既製服ブランドの大集合＜／strong＞＜p＞

＜p＞バイヤー及びバイヤー市場(chǎng)の主な任務(wù)として、ブランド資源を統(tǒng)合し、業(yè)界チェーン上の各キャラクターがより効率的かつ迅速に自分の必要なものを取り出せるようにすることです。

今回の中國(guó)紡織服裝のバイヤーが集まって、このモデルもよく貫かれました。

展示會(huì)では、フランス、イタリア、イギリス、ポルトガル、ギリシャなど多くの國(guó)のファッションブランドをカバーして、フランスのトップデザイナーエリック?ブッシュの高級(jí)オーダーメイドと高級(jí)出來(lái)栄え服を代表として見(jiàn)ました。

＜/p＞

＜p＞フランスの高級(jí)ファッションブランド「PAS STYLE」は國(guó)內(nèi)で最も成功したデザイナーの購(gòu)買者集積店ブランドの一つです。

ブランドは左岸の人文蕓術(shù)の格式で、現(xiàn)代都市の簡(jiǎn)潔さと洗練されたことを結(jié)び付けて、現(xiàn)代都市の街頭の混成風(fēng)を融合して、ブランドに多元化の服裝の風(fēng)格を現(xiàn)れさせます。

＜/p＞

＜p＞世界トップクラスの羽毛製品のサプライヤーである上海東隆羽毛製品有限公司も今回買手為替に來(lái)ました。上海東隆は研究開(kāi)発、設(shè)計(jì)、生産、販売を一體化しており、長(zhǎng)年世界トップクラスのアパレルブランドにサービスを提供しています。

＜/p＞

＜p＞他にも衣料品ブランドのエデンバーク、ウィランドシー、インラインファミリー、アイヌ、ビビンバ、ファッションの伝承、鴻承服飾など國(guó)內(nèi)外の多くの企業(yè)が出展しており、今回の買手為替の現(xiàn)場(chǎng)に豊富なブランド資源を追加しました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞面、補(bǔ)助材料資源が豊富＜/strong＞＜p＞

＜p＞アパレルブランド以外に、各大手、補(bǔ)助材料生産企業(yè)はアパレル生産チェーンに不可欠なチームとして、積極的に今回の買手為替に參加しました。

出展者の一つである安徽華茂集団は有名な「中國(guó)綿紡績(jī)逸品生産基地」であり、華茂生産の製品は日本に輸出するほか、イタリア、ドイツ、フランスなどの國(guó)家市場(chǎng)にも販売しています。

近年は更にイタリアのビスタと手を攜えて「華茂百斯特」を設(shè)立し、高級(jí)な織物生地を生産し、アルマーニ、ジェニア、プラダなど國(guó)際的なブランドのために布地を提供しています。

＜/p＞

＜p＞ハイテク生地はここ數(shù)年注目されている重點(diǎn)の一つであり、その中で「新型ハイテク舒弾糸」に言及するなら、今回のバイヤーが送金したもう一つの出展者「海興材料科技公司」に言及しないわけにはいかない。

新型のハイテク舒弾糸は海興材料科技會(huì)社とアメリカデュポン會(huì)社の提攜革新の成功モデルであり、世界で初めて防寒服に応用されたハイテクバイオマス保溫材料でもあります。

＜/p＞

＜p＞このほか、今期の購(gòu)買為替では、世紀(jì)恒発服飾布地有限公司、蘇州市松柏紡織有限公司、力派織物があります。＜a target=“_blank”href=“http:/m.pmae.cn/”生地＜a＞、補(bǔ)助材料、電子商取引、服裝城商會(huì)、閩派情報(bào)コンサルティング、宏運(yùn)車など多くの優(yōu)秀企業(yè)が出展しています。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞サンプル購(gòu)入の新しい形＜/strong＞＜p＞

＜p＞サンプルとは、アパレルメーカーが製作し、仕入先に承認(rèn)された服のサンプルであり、通常は制作過(guò)程において、第三者としてのファッションデザイナーの手を借りて完成します。

しかし、長(zhǎng)い間、石獅子を含む國(guó)內(nèi)のアパレル業(yè)界は、サンプル市場(chǎng)に欠けています。

多くのアパレル企業(yè)はお客様の満足できるデザインの新商品を探すために、購(gòu)買人員を派遣して、世界中にサンプルを探して、巨大な人力と物力を消費(fèi)します。

「バイヤーの為替が発売された後、デザイナー、バイヤー、アパレルメーカーの情報(bào)が非対稱な問(wèn)題が完全に解決されました。」

ライオン紡織服裝商會(huì)會(huì)長(zhǎng)の田啓明さんによると、バイヤーの為替活動(dòng)が継続的に進(jìn)むにつれ、石獅子は大量のデザイナーを集め、専門(mén)的なサンプル市場(chǎng)を形成する見(jiàn)込みだという。

＜/p＞

＜p＞中國(guó)系イタリアの有名デザイナーの徐月娟さんは今回の石獅子の買手為替に參加しています。今回帰國(guó)して石獅子の買手為替に參加して、私たちに絶好の學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)を與えてくれました。

徐月娟さんは「今回の買手為替に參加するために、本來(lái)は三、四ヶ月かかりますが、完成できるような服を一ヶ月以內(nèi)に完成させました?！?/p>

「イタリアのデザイナーの作品は普通は全部手作業(yè)で、しかもとても細(xì)かいです。今回持ってきたサンプルの多くはファッション、気高さと若者化の特徴を體現(xiàn)しています。これらは國(guó)內(nèi)の同業(yè)者と対話して勉強(qiáng)しています?！?/p>

徐月娟とデザイナーチームはすでに正式に契約して石獅子周YI服飾創(chuàng)意博覧園に入館しました。徐月娟は今回の買手為替に參加した最大の収穫の一つだと言いました。

＜/p＞

＜p＞＜strong＞買手時(shí)代の前途は長(zhǎng)い＜strong＞＜p＞

＜p＞中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の孫瑞哲副會(huì)長(zhǎng)によると、買手為替の役割はアパレル業(yè)界のモデルチェンジの過(guò)程で作った「WiFiプラットフォーム」のように、創(chuàng)意とビジネスに対して極めて大きな集束作用を果たしているという。

＜/p＞

＜p＞それだけではなく、國(guó)際交流が深まり、頻繁になるにつれて、國(guó)內(nèi)では一定規(guī)模の人材チームが形成されてきました。これらはバイヤー制のために現(xiàn)在の服裝業(yè)界の苦境を変えるいい機(jī)會(huì)を提供しました。

しかし、全體的に言えば、ファッションバイヤーは中國(guó)での発展はまだ無(wú)規(guī)則運(yùn)動(dòng)の自発的な狀態(tài)にあります。しかし、バイヤーは流通過(guò)程の中で「牛鞭効果」を通じて、中國(guó)式「Zara」の出現(xiàn)を促します。

＜/p＞

＜p＞今回の買手が中國(guó)の＜a href=“http:/m.pmae.cn/news/index s.asp”に送金されましたが、買手市場(chǎng)＜a＞が好調(diào)に発展しました。しかし、後の道も同様に困難と試練に直面します。

いずれにしても、中國(guó)のバイヤー市場(chǎng)の未來(lái)に希望を寄せております。もしバイヤーモデルが全國(guó)の他の産業(yè)クラスタで成功的に複製できれば、中國(guó)のアパレル業(yè)界の「バイヤー時(shí)代」は遠(yuǎn)くないです。

＜/p＞