北京1月2日電（記者の朱立毅雷敏）は、中國商務(wù)部が先日発表した「2009年輸出許可証管理貨物等級証明書目録」によると、今年輸出許可証管理を?qū)g施した貨物は全部で50種類ある。

_商務(wù)部の公告に基づき、輸出許可証管理を?qū)g行するこの50種類の貨物は商務(wù)部の割當(dāng)額許可証事務(wù)局、商務(wù)部の各地特派員事務(wù)所及び商務(wù)部の授権した地方商務(wù)主管部門が相応の貨物の輸出許可証を発行することに責(zé)任を負(fù)う。

また、北京中央管理企業(yè)の輸出許可証は許可証局が発行します。

_商務(wù)部の公告によると、正常な経営秩序を維持するために、一部の輸出貨物に対して指定発行機(jī)構(gòu)の発行または指定港通関輸出を行う。

企業(yè)がこのような貨物を輸出するには、指定された発行機(jī)関に輸出許可証を申請し、指定された港で通関して輸出する必要があります。

2009年1月1日より輸出許可証管理貨物の等級別証明リストが実行されます。

「2008年発証機(jī)関発行目録（輸出）」は同時(shí)に廃止されます。

中國は2009年の輸出許可証管理貨物目録を発表しました。北京12月31日電（記者雷敏）商務(wù)部、稅関総署はこのほど、2008年第100號(hào)公告を発表し、「2009年輸出許可証管理貨物目録」を発表しました。

_公告によると、2009年に輸出許可証の管理を?qū)g施した50種類の貨物は、それぞれ輸出割當(dāng)許可証、輸出割當(dāng)額の入札と輸出許可証の管理を?qū)g施している。

公告規(guī)定により、輸出割當(dāng)許可証管理を?qū)g施している貨物はトウモロコシ（1548,11.00,0.72%でしょう）、米、小麥（1997,14.00,0.71%でしょう）、トウモロコシ粉、米粉、小麥粉、綿（11795,165.00,1.42%でしょう）、鋸材、生き牛（香港マカオ）、生きている豚（香港マカオ）、生きている鶏（インジウム、香港、マカオ、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、酸化物、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、石油、

_輸出割當(dāng)額の入札を行う貨物は、草及び草製品、炭化ケイ素、フッ素石（粉）、滑り石（粉）、軽くマグネシウム、礬砂、甘草及び甘草製品です。

_輸出許可証で管理されている貨物は、生きた牛（香港?マカオ以外の市場）、生きた豚（香港?マカオ以外の市場）、生きた鶏（香港?マカオ以外の市場）、氷新鮮な牛肉、冷凍牛肉、氷新鮮な豚肉、冷凍豚肉、氷新鮮な鶏肉、冷凍鶏肉、オゾン層物質(zhì)の消耗、パラフィン、亜鉛及び亜鉛ベースの合金、一部の金屬及び製品、白金（加工貿(mào)易方式で輸出されている）、自動(dòng)車（地中海?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?地価?砂金を含む。

附錄：商務(wù)部關(guān)于印發(fā)《出口許可證簽發(fā)工作規(guī)范》的通知 　　商配發(fā)〔2008〕398號(hào)　　各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)劃單列市、新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)及哈爾濱、長春、沈陽、南京、武漢、成都、廣州、西安市商務(wù)主管部門，各特派員辦事處：　　為進(jìn)一步規(guī)范出口許可證簽發(fā)工作，使發(fā)證業(yè)務(wù)更加標(biāo)準(zhǔn)化、制度化和科學(xué)化，根據(jù)新修訂的《貨物出口許可證管理辦法》（商務(wù)部令2008年第11號(hào)）和《商務(wù)部關(guān)于印發(fā)各司（廳、局）主要職責(zé)及內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)、特派員辦事處和各直屬事業(yè)單位主要職責(zé)的通知》（商辦發(fā)〔2008〕318號(hào)）對配額許可證事務(wù)局職能職責(zé)的規(guī)定，商務(wù)部對《出口許可證簽發(fā)工作規(guī)范》（商配發(fā)〔2007〕359號(hào)）進(jìn)行了修訂。

印刷してあなたたちに送ります。実行に従ってください。

特ここ通知_二〇八年九月二十六日_輸出許可証発行業(yè)務(wù)規(guī)範(fàn)第一章総則_第一條は輸出許可証の発行業(yè)務(wù)を規(guī)範(fàn)するため、証明書発行業(yè)務(wù)の標(biāo)準(zhǔn)化、制度化と科學(xué)化を?qū)g現(xiàn)し、「中華人民共和國行政許可法」、「中華人民共和國対外貿(mào)易法」、「中華人民共和國貨物輸出入管理弁法」

_第二條商務(wù)部授権許可証事務(wù)局（以下、許可証局という）は全國輸出許可証発行機(jī)構(gòu)及び輸出許可証の発行業(yè)務(wù)を管理し、検査を監(jiān)督する。

_第三條本規(guī)範(fàn)でいう輸出許可証は「中華人民共和國輸出許可証」を指します。

本規(guī)範(fàn)において発行機(jī)関とは、許可証局及び商務(wù)部が各地の特派員事務(wù)所と各省、自治區(qū)、直轄市、計(jì)畫単列市、新疆生産建設(shè)兵団及び商務(wù)部に授権された他の省都都市商務(wù)庁（局）、対外経済貿(mào)易委員會(huì)（庁、局）をいう。

_第二章輸出許可証申請の受理_第四條発行機(jī)構(gòu)は、授権範(fàn)囲に従い経営者が提出した輸出許可証申請を受理しなければならない。

_第五條経営者が輸出許可証を申請するには、次の書類を提出しなければならない。

二、主管機(jī)関が発行した輸出許可書。

三、輸出契約書の原本のコピー。

四、輸出商と出荷者が一致しない場合は、「委託代理協(xié)議」の原本コピーを提出しなければならない。

五、商務(wù)部が規(guī)定するその他提出すべき資料。

_インターネット上で申請した場合、輸出許可証を受け取る時(shí)に上記の書類を提出します。書面で申請した場合、申請する時(shí)に提出します。

_第六條年度內(nèi)に初めて輸出許可証を申請する場合、以下の書類のコピーを提出しなければならない。

_二、対外貿(mào)易経営者屆出登記専用章を捺印した「対外貿(mào)易経営者屆出登記表」又は「中華人民共和國輸出入企業(yè)資格証明書」。

上記の資料に変化があれば、経営者は適時(shí)に現(xiàn)地の証明機(jī)関に変更後の資料を提出しなければならない。

_第七條経営者は提出した資料の真実性に対して責(zé)任を負(fù)い、その経営活動(dòng)については國家法律法規(guī)の規(guī)定を遵守しなければならない。

_第三章輸出許可証申請の審査_第八條発行機(jī)構(gòu)は、輸出許可証の申請に対して、以下の內(nèi)容を?qū)彇摔筏胜堡欷肖胜椁胜ぁ?/p>

二、経営者が提出した輸出許可書は完全で有効ですか？

_三、申請書の輸出貨物管理及び許可証管理に関する規(guī)定、輸出許可書及び輸出契約の內(nèi)容が一致しているかどうか、備考欄の內(nèi)容は完全で、正確であるかどうか。

四、提出したいその他の材料は関連規(guī)定に適合していますか？

第9條発行機(jī)構(gòu)の輸出許可証申請に対する審査手順は、一、オンライン申請の審査：審査を経て規(guī)定に適合した場合、証明機(jī)関のスタッフがクリックして通過する。

経営者は企業(yè)のオンライン申請システムで不合格の原因を得ることができる。

_二、書面申請の審査：審査を経て規(guī)定に適合した場合、証明機(jī)関のスタッフは申請書の審査意見欄に審査意見を明記する；規(guī)定に適合しない場合、申請書の審査意見欄に不合格の原因を明記し、申請資料を経営者に返卻する。

_第四章輸出許可証の発行_第十條発行機(jī)構(gòu)は、規(guī)定に適合する申請を受けた日から3営業(yè)日以內(nèi)に輸出許可証を発行する。

第十一條発行機(jī)構(gòu)は、経営者の公印を捺印する申請書の取得聯(lián)及び受取人本人の身分証明書類により輸出許可証を発行する。

_第12條発行機(jī)構(gòu)は、國家発展と改革委員會(huì)が発行した「有料許可証」の中で、有料項(xiàng)目と有料標(biāo)準(zhǔn)に関する規(guī)定に基づいて証明書費(fèi)を徴収する。

_第五章輸出許可証の使用_第十三條各発行機(jī)構(gòu)は、その年の12月10日から次年度の輸出許可証を発行することができます。

第14條輸出許可証の有効期限は最長で6ヶ月を超えてはいけません。しかも有効期限はその年の12月31日を超えてはいけません。

輸出許可証は有効期限內(nèi)に使用しなければなりません。期限を過ぎたら自分で失効します。稅関は許可しません。

_商務(wù)部は具體的な狀況を見て、一部の貨物の輸出許可証の有効期限と申請時(shí)間を調(diào)整します。

第十五條輸出許可証は発行された後、いかなる?yún)g位と個(gè)人も勝手に変更してはいけません。

理由により変更?延期が必要な場合は、発行機(jī)構(gòu)は、事業(yè)者が輸出許可証の有効期限內(nèi)に提出した申請を受理しなければならない。

_第十六條當(dāng)年の輸出割當(dāng)額または批準(zhǔn)數(shù)量で受け取った輸出許可証を使って延期を行い、その延期は最長で當(dāng)年12月31日を超えてはいけない。

第17條輸出許可証の変更、延期申請を受理する時(shí)、証明機(jī)関は経営者に公印を捺印した「中華人民共和國輸出許可証のキャンセル（交換）証明書申請書」（別添2參照）と輸出許可証の原本及び本規(guī)範(fàn)第5條に記載されている関連資料を提出するよう要求し、審査手順を経て新しい証明書を交換する。

第十八條未使用の輸出許可証に対して、証明機(jī)関は変更または延期を行う時(shí)、輸出許可証発行システム（以下、証明書発行システムという）で元の証明書を削除し、新しい証明書を交換して発行する。

_第十九條すでに部分的に使用されている輸出許可証に対して、証明機(jī)関は変更または延期を行う時(shí)、輸出許可証の第一頁の裏面の稅関検査の記入欄にある検査済みデータと稅関からのフィードバックの通関データを確認(rèn)し、証明書システムで使用済み數(shù)量を照合し、殘りの數(shù)量に応じて新しい証明書を交換しなければならない。

第二十條すでに受け取った輸出許可証を紛失した場合、経営者は直ちに書面で原狀機(jī)関と許可証の面に明記された通関港稅関に報(bào)告し、全國的な総合類または経済新聞に紛失聲明を掲載しなければならない。

_事業(yè)者が輸出許可証を再発行したい場合は、発行機(jī)構(gòu)はこれを受理し、経営者が報(bào)告書を紛失し、聲明の様式などの資料を紛失し、稅関の電子通関データと確認(rèn)した後、元の証明書を取り消したり消したりして、新しい証明書を交換します。

第二十一條発行機(jī)構(gòu)は、輸出許可証の変更、延期及び紛失手続きを行う際、狀況に応じて新しい証明書備考欄に原証番號(hào)と「交換証」、「延期交換証」、「紛失交換証」と明記し、本規(guī)範(fàn)第十二條の規(guī)定に従って証明書を受取るべきです。

第二十二條商務(wù)部が発行機(jī)構(gòu)の発行目録を調(diào)整する場合、調(diào)整の日から、原発証機(jī)構(gòu)は當(dāng)該貨物の輸出許可証申請を受理してはいけない。

調(diào)整前に発行された許可書は有効期限內(nèi)に引き続き有効です。

変更、延期または紛失の手続きが必要な場合は、調(diào)整後の発行機(jī)関が受理します。

_第六章発行機(jī)構(gòu)の管理_第二十三條発行機(jī)構(gòu)は輸出許可証內(nèi)部審査発行制度を確立し、改善しなければならない。

第二十四條発行機(jī)構(gòu)の従業(yè)員は、オンライン操作規(guī)程を厳格に遵守し、本人の電子鍵とユーザー名とパスワードを使って証明システムに登録しなければならない。

_第二十五條発行機(jī)構(gòu)は、ビザ印鑑の使用保管制度、空白証明書の保管及び使用登録制度を確立し、整備しなければならない。

_第26條証明機(jī)関は輸出許可証の書類管理制度を確立し、整備しなければならない。

証明書発行機(jī)構(gòu)は輸出許可証を発行した後、直ちに本弁法第五條、第六條に規(guī)定された関連資料、受取人の身分証明資料と「輸出許可証保存聯(lián)」（第四頁）などの材料をファイル化して保存し、輸出許可証の書類の完全かつ正確さを保証し、書類をキャビネットに保存し、入庫し、専任者が管理する。

_第七章附則第二十七條本規(guī)範(fàn)は商務(wù)部が解釈を擔(dān)當(dāng)する。

_第28條本規(guī)定は公布の日から施行する。

商務(wù)部の「輸出許可証発行業(yè)務(wù)規(guī)範(fàn)」（商配発〔2007〕359號(hào)）は同時(shí)に廃止される。

中華人民共和國輸出許可証申請書。

輸出者コードは「対外貿(mào)易経営者屆出登記表」、「中華人民共和國輸出入企業(yè)資格証明書」または「中華人民共和國