日本の「ソフトパワー」とは？

_ハーバード大學(xué)教授のジョセフ?ネさんは1990年に「ソフトパワー」という言葉を出しました。つまり各國は「高圧ではなく、彼らが獲得したいものを誘致することによって獲得する」という意味です。

今、日本人はソフトパワーの最高の実踐者になりました。彼らは文化、社會と経済の手段で世界に影響を與えようとしています。

1989年、日本のソニーはハリウッドの有名なコロンビアの制作會社を買収して、日本の三菱不動産會社はアメリカのニューヨークのランドマークの建築のロックフェラー?センターの80%の財産権を買いました。

この二つの取引はすぐに一部のアメリカ人の中で「日本の脅威」に関する不安と心配を引き起こし、彼らはこれが日本が事実上アメリカを占有するのではないかと心配しています。

しかし、20年近く経った後、日本はソフトパワーの低い上昇によって未曾有の成功を収めました。

「ソフトパワー大國」の著者、渡辺康さんは「日本はより自然な方法で國際社會の一員になっている」と話しています。

本紙の総合報道によると、政局は不安定で、國內(nèi)経済は衰退に陥っているが、日本はいくつかの路線で一貫した「ソフトパワー」攻勢を展開している。

麻生太郎首相が1月31日にアジアの危機対応に1.5兆円を提供すると発表したのに続き、日本はこのほど、新たな英語ニュースチャンネルを発売し、世界の日本に対する理解を促進する。これらの取り組みはさらに國際的な影響力を強化するだろう。

日本政府は日本島を世界文化の宿場にしたいという日本政府の呼びかけのもと、全く新しい英語國際ニュースチャンネルのNHKワールドTVが2月2日からスタートします。

このチャンネルは24時間連続で放送され、衛(wèi)星で受信し、有線テレビネットワークで中継し、ブロードバンドインターネット（www.nhk.or.jp／hkworld／）で一部のコンテンツを視聴することができます。

この新しいチャンネルは完全に昔の同名チャンネルを変えて、毎時間番組は二つの部分に分けられます。半時間ニュース（週末は10分）と半時間社會、文化、経済、科學(xué)に関する固定番組です。

このチャンネルの報道內(nèi)容は日本を主とし、次はアジアです。

同チャンネルに所屬する日本國際放送の高島肇久社長は先週、東京で記者會見し、「日本人の異なる言論や傾向を示すとともに、世界の日本に対する理解を促進したい」と語った。

彼は日本の外交影響力とメディアの視認性は世界第二位の経済とは違うと強調(diào)しました。

新しく出たチャンネルはこの空きを埋めるために力を貸したいです。

NHK Worldテレビは衛(wèi)星とipTVを通じて5大陸8000萬世帯をカバーしていますが、このチャンネルの擔當者はこれから5年間で1.5億まで上昇させたいと考えています。

しかし、日本の住民はこのチャンネルの番組を見ることができません。

_は今後、英語以外にもいくつかの言語（中國語、アラビア語、スペイン語、フランス語）のチャンネルを出す可能性があります。

政府の意向で、日本は東京の音が十分に海外に回らなかったことを殘念に思います。

今や首相になった麻生太郎氏は、2006年の外相時代に「日本のテレビ外交は他の國と比べて能力が低い」と厳しく疑問を呈していた。

彼は自分の國に「日本の文化をより積極的に対外的に宣伝する」と希望し、「ニュースを中心とした日本の英語國際チャンネルを作ることが重要だ」と考えています。

一部の外國人オブザーバーはNHKのワールドTVチャンネルの獨立性に欠けると心配しています。

しかし、高島肇久氏は「日本のあるべき姿を見せ、議論を含めて」ということを保証しています。

また、高島肇久氏は、日本には英語に精通した知識人や有名人がたくさんいると強調(diào)した。

日本は自分が何をしているかを吹聴するわけではない。

しかし、私たちの沈黙と謙虛さは世界中の人々に私たちの努力を知らせません。

82歳の元國連難民事務(wù)局の緒方貞子さんは日本の國際協(xié)力機構(gòu)の仕事を擔當しています。日本が海外で従事している援助事業(yè)をしつこく宣伝し、軍事発展が制限されていた「ソフトパワー」への移籍が終わった後、日本の憲法は國家の軍事力を制限し、政府はソフトパワーを増強することで國際的な影響力を高め、経済的な援助などの手段を利用しています。

今回の金融危機は日本にソフトパワーを高める貴重なチャンスを與えました。

10年の債務(wù)危機から立ち直ったばかりの日本銀行は、モルガンスタンレーのような低迷している會社に資金を注入しています。

日本は海外でもう一つの投資ブームを巻き起こしています。アフリカからアジアに工場と代表事務(wù)所を開設(shè)します。

昨年10月、日銀は外貨準備の一部をアイスランドなどの金融危機にあえぐ國に支援した。

日本はお金をばらまくだけではない。

田村太郎國會議員は「世界を救う機會があり、社會的責(zé)任感を世界に伝える」と述べた。

麻生太郎首相はこのほど、ダボスのフォーラムで、日本が1.5兆円（約170億ドル）を提供し、アジア地域の金融危機への対応を支援すると発表した。

この資金は日本政府の発展援助支出によって、主にメコン川と南アジア地區(qū)に流れます。

彼はまた、日本が昨年作った國際通貨基金に1000億ドルの出資を約束したことを重ねて確認しました。

英國放送協(xié)會（BBC）が2008年に行った調(diào)査によると、日本はプラスのグローバルイメージで世界第二位にランクされている。

ドイツは日本に勝って1位になりましたが、アメリカは7位です。

ソフトパワーは非常に強い力です。

竹中平蔵前経済?財政政策擔當相は「正しい政治指導(dǎo)があれば、この実力はさらに強くなる」と述べた。

日本の民衆(zhòng)は重要な推力となり、かなりの部分がグローバル化時代に成長した日本人は、彼らの國は世界の他の國と付き合う責(zé)任があり、協(xié)力すると考えています。

多くのトップクラスの學(xué)校を卒業(yè)した日本人は海外で働きたいと熱望しています。

國連のために働いている日本の専門家は7年前には500人に足りませんでした。今は700人近くになりました。

日本青年海外協(xié)力協(xié)會は1965年以來、70カ國以上に3萬人以上のボランティアを派遣してきました。

環(huán)境保護などの分野で他國の手本となっている今、日本は多くの分野で世界に見習(xí)うべき手本となっています。

日本の侵略者がかつて殘忍な戦爭犯罪を犯したところでも、日本は空前の重視を受けています。

ベトナムなどの発展途上國の若者にとって、日本は貧しい敗戦國から急速に先端技術(shù)革新國に転換した成功例です。

これらの國は日本がこの転換を?qū)g現(xiàn)すると同時に、自分の文化的特徴をどう維持するかを研究しています。

日本國際交流基金の小倉和夫理事長は「日本の現(xiàn)代史は文化的アイデンティティと伝統(tǒng)を捨てずに高度な経済発展と民主的繁栄を?qū)g現(xiàn)している」と話しています。

インドネシアから來たアリマンシアは日本代表の一つのことを思っています。本當の上等品です。

今、彼は北スマトラ島大學(xué)で日本語を教えています。この大學(xué)の日本語コースはとても人気があります。今は500人の學(xué)生がいます。彼らは普通日本車と電子製品と漫畫が好きです。

インドネシア人は日本を手本にしています?！溉毡兢悉嗓Δ浃盲坪韦楹韦蓼亲苑证蝮@異的な國にしてきたのかを知りたい」と話しています。

環(huán)境保護は日本が「京都市議定書」の誕生國として大切にしている価値観です。

多くの國はこの環(huán)境保護思想が盛んな國に生態(tài)保護の経験を求めています。

「日本企業(yè)界のリーダーはエネルギー効率に非常に関心を持っている」

日本國際合作銀行の本郷隆特別顧問は、「発展途上國の人々が美しい生活を享受するのを助けることができますが、持続可能な方法でこれを行うことができます?！?/p>

日本語の普及と輸出アニメのイメージの拡大のために、日本は日本語の普及を通じて、他の國の人々が日本の物事に興味を持つようになりました。

今日は外國人が日本語を勉強することに興味があります。

日本政府が発表した統(tǒng)計データによると、2006年には世界で約300萬人が日本語を外國語としています。この數(shù)字は1990年の3倍です。

外國人は仕事などのために日本語を勉強したことがあります。

東京丸紅研究所の杉浦勉顧問は「日本語を勉強しているのは彼らが日本文化に興味を持っているからです?！?/p>

ドラえもん、ハローキティが2匹の貓を風(fēng)靡させ、世界中で日本語教育を普及させるため、日本基金會は毎年50カ國を超える500人の外國人教師を日本に招待して無料のトレーニングコースに參加させています。

また、日本基金は2010年までに海外に100の日本語センターを設(shè)立する予定です。

今69歳の麻生太郎首相はアニメファンを自稱し、日本に「漫畫外交」を呼びかけている。

日本語専攻の外國人學(xué)生に何か願い事がありますか？可愛い貓ペアで授業(yè)を受けたいと思うかもしれません。ハローキティとドラえもんです。

2008年5月、ハローキティは日本観光大使になりました。

2008年3月19日、日本外務(wù)省は特殊な「外交使節(jié)就任式」を開催しました。世界的に知られている青いドラえもんが、當時の高村正彥外務(wù)大臣の「任命」を正式に受け入れ、日本のアニメ文化を世界にアピールするとともに、日本の対外イメージを高めるという重責(zé)を擔っています。

ハローキティとドラえもんの新身分は、日本の海外影響が流行文化と密接に関係していることを示しているとアメリカのメディアが指摘しています。

ハローキティは「生誕土長」の日本貓ではありません。

しかし、この子貓は日本で最も成功した輸出品となり、日本開放の象徴となっています。

日本の価値観を推して、過去10年間、日本の海外援助予算が急落しました。

前世紀90年代の初め、長期的な経済繁栄による豊かな資金のため、日本は世界最大の援助國です。

今の日本は第五の援助國にすぎない。

日本の海外援助の積極的な提唱者として、麻生氏は、途上國への援助は「日本文化を輸出する見栄の道であり、日本の価値観を伝える重要な手段でもある」としている。

2008年8月、日本外務(wù)省は2009年の対外援助予算13.6%増を要求した。

2008年10月、麻生氏はインドに対する45億ドルの融資記録に署名し、印鑑援助の最高記録を更新しました。

これまで5ヶ月間、日本は2012年前にアフリカに対する援助資金を倍増することを承諾しました。

もちろん、日本の対外援助は私心がないものではない。

例えば、日本がアフリカの道路に資金を提供すると約束した時、日本企業(yè)はこれらの利潤の高い契約から利益を得るつもりです。

しかし、対外援助は日本企業(yè)の豊富な利益を得るためだけではなく、一部のアメリカ人がアメリカが全世界で民主主義をばらまく責(zé)任があると信じているように、ますます多くの日本人が世界に彼らの理念をまきたいと切望しています。

一つの重要な理念は近代化を?qū)g現(xiàn)すると同時に根本を失わないことです。

前國連難民事務(wù)局の高級専務(wù)員緒方貞子さんは日本の國際協(xié)力機構(gòu)の仕事を擔當しています。

この機関は今年、世界最大の二國間発展機構(gòu)となり、100億ドルの運用資金を持っています。

現(xiàn)在82歳の緒方さんは、日本が海外で行っている援助事業(yè)をこまめに宣伝しています。「日本は自分が何をしているのか吹聴しているわけではありません。」

緒方氏は「しかし、私たちの沈黙と謙虛さは世界中の人々に私たちの努力を知らせない」と述べた。

理性的に日本のソフトパワーを認識し、國の対外交流において、利益は一番重要な問題です。

前に述べたように、日本はソフトパワーを高めるのは結(jié)局自分の利益のためです。

その中の一つの重要な考えは、出生率がどんどん下がっているために、日本の労働力が不足しているということです。

工場に十分な労働者を獲得し、高齢者の世話をするために、このアジア國家は海外からより多くの労働力を輸入する必要があります。

熟練した技術(shù)を日本に移民させるには、彼らが日本のすべてのものに興味を持つようにするよりもいい方法がありますか？

また、日本企業(yè)も世界的な挑戦に直面しています。

日本國內(nèi)では十分な購買力がないので、成長を維持するために、これらの企業(yè)は海外に進出しなければなりません。

例えば、日本では自動車の販売が不振で、日本の第二の自動車メーカーであるホンダは去年もタイに第二の工場を開設(shè)しました。

また、日本の製薬會社もアメリカとインドのライバルを買収しています。

統(tǒng)計によると、日本企業(yè)の海外買収は昨年の10カ月間で前年同期比4倍の670億ドルだった。

同前