モデルチェンジとアップグレードは著実に進(jìn)めなければならない。2014年下半期以來、わが國(guó)の経済は徐々に回復(fù)に向かっています。紡績(jī)業(yè)は伝統(tǒng)的な労働密集型産業(yè)の代表として、著実に増加する好傾向を示しています。

今年の下半期以來、わが國(guó)の経済は徐々に回復(fù)に向かっています。紡績(jī)業(yè)は伝統(tǒng)的な労働密集型産業(yè)の代表として、著実に増加する好傾向を示しています。

根拠稅関統(tǒng)計(jì)によると、今年の7ヶ月前、中國(guó)の対外貿(mào)易輸出総額は7.82兆元で、前年同期比1.1%伸びた。その中で、7月當(dāng)月のハイテク製品の輸出は二桁の成長(zhǎng)を?qū)g現(xiàn)しました。7月にハイテク製品の輸出額は562.9億ドルで、10.4%伸びて、6月より7.1%伸びました。織物、衣類、バッグ、靴類、玩具、家具、プラスチック製品など7種類の労働集約型製品の輸出は483.6億ドルで、12.1%伸び、5月より6.4%伸びた。記者の発表時(shí)點(diǎn)では、8月の関連統(tǒng)計(jì)はまだ発表されていませんが、本紙記者の取材によると、繊維関連企業(yè)の輸出注文はいずれもかなり伸びています。

本社の記者の取材を受けた企業(yè)と専門家は一致して、當(dāng)面の我が國(guó)の紡織業(yè)の輸出回復(fù)性の増加は國(guó)際市場(chǎng)の回復(fù)ペースの加速と関係があると考えています。多くの企業(yè)は輸出の安定や國(guó)家貿(mào)易の利便化などの政策をリードして、積極的にモデルチェンジしてアップグレードし、今後の発展のために新たなチャンスを勝ち取ります。

　業(yè)界の成長(zhǎng)が遅い中勢(shì)いがいい

貿(mào)易便利化政策の効果が著しい

最近、中國(guó)貿(mào)易促進(jìn)會(huì)紡織業(yè)分會(huì)、中國(guó)家庭用紡績(jī)品業(yè)協(xié)會(huì)及びフランクフルト展覧（香港）有限公司が共同で開催した第20回中國(guó)國(guó)際家庭用紡績(jī)品及び補(bǔ)助材料（秋冬）博覧會(huì)が開催されます。

主催者によりますと、今年の紡績(jī)會(huì)の出展企業(yè)と見學(xué)者の數(shù)は例年よりも明らかに上昇しています。また、今年出展した外國(guó)企業(yè)と外國(guó)人の來場(chǎng)者數(shù)は例年に比べて多くないということです?！附窕丐沃袊?guó)國(guó)際紡績(jī)博覧會(huì)には多くの海外紡績(jī)會(huì)社が遠(yuǎn)路はるばる出展しています。目的は中國(guó)本土のバイヤーと接觸し、積極的にアジア市場(chǎng)を開拓することです。」主催者は

業(yè)界博覧會(huì)は業(yè)界の発展の最新成果を展示する窓口であり、業(yè)界の現(xiàn)狀を直接に反映する鏡でもあります?！缚椢飿I(yè)の上半期は全體的に安定した発展を維持し、安定した中で上昇する傾向があります。通年の判斷については、安定した良好な成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)を維持する自信があります。中國(guó)家庭用紡績(jī)品業(yè)協(xié)會(huì)の楊兆華會(huì)長(zhǎng)は中國(guó)経済時(shí)報(bào)の取材に対し、「紡績(jī)展は20年目を迎えました。今後は業(yè)界の発展動(dòng)向をより重視し、把握し、家庭用紡績(jī)展を國(guó)內(nèi)外の2つの市場(chǎng)を開拓する貿(mào)易プラットフォームと上下交流のきずなにし、業(yè)界の発展の段階に応じて調(diào)整を続け、新たな需要に適応させるべきです」と述べました。

去年に比べて輸出臺(tái)數(shù)はほぼ橫ばいで、著実に伸びています。大連東立工蕓紡績(jī)品有限公司の社長(zhǎng)于泳は記者の取材に対し、同社の約50%の製品はアメリカ、ヨーロッパ、ロシアなどに販売されているが、今年に入って以來、アメリカ及びヨーロッパ市場(chǎng)の回復(fù)ペースが加速していると述べた。

今年は先進(jìn)國(guó)の経済が回復(fù)し始めたことは確かです。景気回復(fù)のペースは徐々に加速しています。楊兆華は、アメリカは冬の気候の影響を受けて、経済成長(zhǎng)は期待の目標(biāo)を達(dá)成していませんが、ヨーロッパの経済回復(fù)は加速し、需要が回復(fù)しています。データによると、今年の1～6月には、アメリカ、EU、日本の主要國(guó)の3つと地域に対する輸出は92.1億ドルで、同5.6%増となり、成長(zhǎng)率は前年同期比5.7ポイント上昇した。

「アメリカ、歐州連合及び日本市場(chǎng)は紡績(jī)輸出全體の約50%を占めており、その回復(fù)性の伸びもわが國(guó)の輸出の最大の利益になります。一方、新興市場(chǎng)は今後も重點(diǎn)分野となる。この一連の利回りはすべて私達(dá)にとても強(qiáng)い自信を與えて、今年の下半期と通年の輸出の見通しは依然としてよくなります。楊兆華さんはそう言います。

水泳については、今年以來、中國(guó)の便利通関などの貿(mào)易便利化措置の強(qiáng)化に伴って、一連の好政策は企業(yè)のマイナスに成功しただけでなく、企業(yè)の輸出自信の強(qiáng)化にも役立つと述べました。今年國(guó)家は通関の便利化政策措置を強(qiáng)力に実施しました。貨物の通関速度と條件は以前より速くて、完備しています。関連手続きはもっと簡(jiǎn)単です。私たち大連市政府及び関係機(jī)関も私たち企業(yè)に大きな支持と支援を與えています。

「今年に入ってから、當(dāng)社は貿(mào)易の利便化による実益をより明確に感じました。通関手続きが著しく簡(jiǎn)略化されただけでなく、輸出入検査検疫などで費(fèi)用が節(jié)約されました。これらは當(dāng)社の企業(yè)の自信を強(qiáng)くしました」浙江マヤ布業(yè)有限公司の沈建春社長(zhǎng)は本紙記者に語(yǔ)った。

當(dāng)社の主な海外市場(chǎng)はアメリカです。今年までの輸出量の完成度は非常に喜ばしいと言えます。浙江省桐郷市龍欣捺染有限公司の王自元社長(zhǎng)は本紙の記者の取材に対し、企業(yè)としては今後も製品開発能力の向上に努め、製品のリードを維持していかなければならないと述べました?！府?dāng)社はすでにアメリカに獨(dú)立した設(shè)計(jì)チームと販売會(huì)社を持っています。業(yè)界で生きて成長(zhǎng)していくためには、常に自分を向上させなければならないと思います」王自元にとって、企業(yè)の今後のモデルチェンジの進(jìn)級(jí)もチャンスと挑戦が共存しているように見えます。

モデルチェンジとアップグレードは著実でなければならない。

インタビューを受けた複數(shù)の企業(yè)は、モデルチェンジが今後の企業(yè)発展の共通の軌跡になるという見方が広がっています。

「今後、私達(dá)の企業(yè)は『生産型』から『マーケティング型』への転換のペースを速め、マーケティングへの投入を強(qiáng)化することに力を入れます。于泳動(dòng)は記者に教えて、その企業(yè)はすでに6年連続でイタリアとイギリスの有名なデザイナーと協(xié)力して、今後企業(yè)は更に國(guó)家で安定的に輸出して、構(gòu)造のマクロ政策の指導(dǎo)と地方政府の具體的な指導(dǎo)のもとで調(diào)整しますか？引き続き研究開発と設(shè)計(jì)の投入を増大して、いっそう海外のマーケティングの力を強(qiáng)化します?！脯F(xiàn)在、國(guó)內(nèi)でのシェアは徐々に拡大しており、製品のデザインと製造にも力を入れています。今後、設(shè)備の運(yùn)用効率をさらに向上させ、設(shè)計(jì)の一環(huán)で、労働集約型産業(yè)による消費(fèi)を効果的に軽減する。

卡思特龍（上海）蕓術(shù)家居有限公司のブランド企畫部の劉暁東経理も、會(huì)社は今後のモデルチェンジ?アップグレードについて「知恵ソフトスーツ」の発展新概念を提出し、インターネット科學(xué)技術(shù)に対応することで、「?jìng)€(gè)性的、知恵型」ホームソフトの発展方向と目標(biāo)に向かって邁進(jìn)することを志していると述べました。

また、王自元はさらに、浙江桐郷が産業(yè)クラスターの優(yōu)位性により、グリーン、生態(tài)系紡績(jī)製品の開発に力を入れ、地元政府の「生態(tài)、環(huán)境保護(hù)、省エネ」を目的とした企畫措置に積極的に応え、「経済実用型」から「機(jī)能型、環(huán)境保護(hù)型」への多様な方向転換とグレードアップに努めると表明しました。

現(xiàn)在の業(yè)界の発展速度が鈍化する勢(shì)いで、いくつかの企業(yè)は必ず困難と挑戦に直面します。したがって，構(gòu)造調(diào)整を行うことがより重要である。」楊兆華総集道によると、中國(guó)の紡績(jī)業(yè)は第一の構(gòu)造調(diào)整段階に入ります。今後は新たな情勢(shì)の下で、研究開発を強(qiáng)化し、製品のアップグレードとモデルチェンジを加速し、消費(fèi)ルートを積極的に模索し、開拓し、新たな発展チャンスを勝ち取ります。

「新しい情勢(shì)の下で、紡績(jī)企業(yè)は研究開発を強(qiáng)化し、製品のアップグレードとモデルチェンジを加速しなければならない。研究開発と設(shè)計(jì)能力を高めると同時(shí)に、膨大な國(guó)內(nèi)消費(fèi)市場(chǎng)を発掘し、オンライン電子商取引とオフラインの実體店の融合発展を強(qiáng)化し、積極的にo 2 oモードを探求し、消費(fèi)ルートを広げてこそ、新たな発展チャンスを勝ち取ることができる。楊兆華氏は。