世界の皮革業(yè)界が直面している各課題は二つのテーマをめぐって存在します。業(yè)界の持続可能な発展と皮革業(yè)界のイメージです。これは先日上海で開かれた第8回皮革業(yè)フォーラムで、國際製革委員會のRobert Paul Pearson事務(wù)総長が講演中に発表したものです。

　　皮革業(yè)界の価格変動(dòng)は多要因の影響を受ける。

持続可能性の発展は世界の皮革業(yè)界の人々が追求している共通の目標(biāo)ですが、多くの要因によって制約されています。Robertは、世界の皮革業(yè)界の原材料の価格変動(dòng)が複數(shù)の要因の影響を受けているため、供給が需要に追いつかない傾向が続いており、新たな代替品が増えていると判斷しました。

Robertははっきりした図表で現(xiàn)在の世界の肉の生産シェアを示しています。その中に皮革業(yè)界の伝統(tǒng)的な材料ではない鳥肉と豚肉の消費(fèi)は70%の割合を占めています。

増加の傾向から見ると、鳥肉と豚肉の消費(fèi)は絶えず増加していますが、羊肉と牛肉の消費(fèi)の伸びは理想的ではありません。Robert氏によると、羊肉の消費(fèi)はすでに健康向上の発展傾向を示していますが、皮革原料の供給圧力は依然として大きく、価格変動(dòng)に対する影響は明らかです。

ここ數(shù)年、中國皮革網(wǎng)が監(jiān)視したところ、ブラジルなどの多くの國では、原料の皮の輸出に対して、ある程度の制限措置が取られており、まだ対策がとられていない國家皮革業(yè)も政府に対して制限を呼びかけています。Robertが提供したデータによると、この輸出は全世界に制限されており、枚數(shù)で測ったら、すでに全世界の総量の66.6%に達(dá)しています。重さで計(jì)算すると52.9%を占めています。Robertによると、供給が需要に追いつかない傾向が長く存在し、多くの代替品が皮革の代わりに市場に押しやられるという。

世界的な環(huán)境保護(hù)意識の強(qiáng)化により、皮革業(yè)界の廃水、廃棄固形及び排ガス排出処理の要求が日増しに厳しくなり、企業(yè)の生産コストが増加している。Robertは、業(yè)界は悲観する必要はないと考えています。既存の科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩は、企業(yè)の環(huán)境保護(hù)生産のコスト圧力を補(bǔ)い、廃棄物質(zhì)や副産物に一定の付加価値をもたらすこともできます?；瘜W(xué)製品のコントロールは業(yè)界が本當(dāng)に憂慮する必要がある挑戦です。EUのREACH法規(guī)、アメリカのEPA法規(guī)及び中國が今年導(dǎo)入した製革業(yè)界規(guī)範(fàn)條件などの関連規(guī)定は労働者の接觸、工場の生産環(huán)境及び化學(xué)品の含有量などから更に厳しく要求されました。

取引先に対する調(diào)査分析を通して、バイヤーの凝集力が強(qiáng)くなり、統(tǒng)合などの業(yè)界企業(yè)の再編によって、買い手の権利がますます強(qiáng)くなり、さらに難癖をつけることが明らかになりました。Robertは、自動(dòng)車業(yè)界が直面する利益圧力が非常に大きいことを挙げています。顧客は各方面でより高い要求を提出しています。使用材料の遡及性情報(bào)、製品の製造環(huán)境と生産地、さらには製品の製造過程における環(huán)境足跡、つまり環(huán)境に対してどのような影響があるかなどの情報(bào)がお客様の製品購入時(shí)の要求となりました。

　　各方面は積極的に協(xié)力して業(yè)界の正面のイメージを確立します。

世界の皮革業(yè)界が直面しているもう一つの挑戦は、非政府組織から多くの批判が寄せられており、皮革業(yè)界のイメージに様々な影響を與えており、國際製革委員會などの組織を含む業(yè)界全體が積極的に対応している。

Robertによると、國際製革委員會は國際皮革工蕓師と化學(xué)者協(xié)會連合會、國際皮革貿(mào)易協(xié)會と共同で世界を構(gòu)成している。革協(xié)調(diào)委員會は、毎年少なくとも2回の會議を開いて共通の問題を討論します。

環(huán)境足跡の評価方法に誤りがあったため、皮革業(yè)界の誤読を是正するため、國際製革委員會はEU各國の製革メーカー協(xié)會と協(xié)力し、2014年6月から2016年12月までEUの試行研究を共同で行い、皮革製品の環(huán)境足跡に関する測定マニュアルを作成しています。最終的には、皮革の炭素足跡は屠殺所から計(jì)算されるべきで、動(dòng)物を飼う主な目的は製革ではなく、肉食と乳の生産を目標(biāo)としているため、飼育と屠殺動(dòng)物の數(shù)を決める第一の要素であり、最後に原皮の生産量を決定することができる。

　　Robert消費(fèi)者に対して責(zé)任を持って、消費(fèi)者に自分が使っている製品がどのような原材料で作られているかを明らかにするために、正確なラベルと名稱の表示は皮革業(yè)界にとって非常に重要です。彼は、新技術(shù)と新材料が頻繁に登場するにつれて、消費(fèi)者は往々にして真皮と他の代替品との區(qū)別が分かりにくくなり、代替品の出現(xiàn)はまた逆転できない傾向にあるので、真皮マークなどの正しいラベルを使うことは業(yè)界內(nèi)の皮革の定義に対する十分な認(rèn)識に役立つだけでなく、消費(fèi)者の消費(fèi)をはっきりさせることができると説明しています。Robertは、ヨーロッパはすでに舊皮基準(zhǔn)に基づいて、自動(dòng)車と家具用皮革の用語、名稱と基準(zhǔn)を適時(shí)に追加しました。

また、Robertは、世界皮革協(xié)調(diào)委員會を通じて、技術(shù)型機(jī)構(gòu)である國際皮革工蕓師と化學(xué)者協(xié)會連合會（IULCS）がEUとISO規(guī)格を含めた新しい標(biāo)準(zhǔn)草案を作成する予定だと紹介しました。皮革業(yè)界で重要な物質(zhì)をテストする通行方法を含むほか、多くの項(xiàng)目が皮革業(yè)界と直接または間接的に関連する化學(xué)物質(zhì)を列挙し、小売業(yè)者とブランドの化學(xué)物質(zhì)に対するテスト要求を満たす。

　　全業(yè)界が心を一つにして協(xié)力し合う持続可能な発展

調(diào)査によると、國際製革委員會のメンバーは主に世界38カ國の國家性製革協(xié)會から來ています。中國、イタリア、ブラジル、アメリカ、日本などの主要皮革生産大國を含めています。革業(yè)界の普及、皮革の価値の普及、産業(yè)の持続可能な発展の促進(jìn)を目的として、皮革産業(yè)に影響を與える事項(xiàng)について意見交換を行い、よくある問題解決案を共有し、組織メンバーと監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)との交渉を協(xié)力し、他の國際組織に連絡(luò)し、データ及びその他の情報(bào)を交流し、関連事項(xiàng)について研究を展開または委託する。

Robert氏によると、國際製革委員會の新主席は、この組織のメンバーを率いて引き続き合力し、皮革業(yè)界の持続可能な発展の未來のために力を盡くす。Robertは、全業(yè)界の人たちが共に努力し、困難を克服し、研究し、さまざまな挑戦を受けてほしいと呼びかけています。