9月27日午前9時(shí)、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)大學(xué)生活動(dòng)センター202室で、職人の斉廉彬さんが革の授業(yè)を始めました。

自分で小銭の財(cái)布を作ってみましたか？材料を取り出して、絵の型、穴を決めて、切斷して、磨きをして、穴を開(kāi)けて、金屬の部品を入れてみました。

二時(shí)間以上経って、簡(jiǎn)単な三角硬貨のカバンができました。

9月27日午前9時(shí)、中國(guó)地質(zhì)大學(xué)大學(xué)生活動(dòng)センター202室で、職人の斉廉彬さんが革の授業(yè)を始めました。

擔(dān)當(dāng)者の趙炎さんによると、革教室はすでに第7期まで開(kāi)かれていて、毎週土曜日の午前中に開(kāi)放されています。毎回10人の応募を受けて、完成した作品は自分で持って帰ることができます。

を通じて

友達(dá)の輪が革教室を知って、新鮮だと思って申し込みました。

午前中は忙しくて、人生初の皮革ゼロ財(cái)布を作りました。価値があると思います。

「伝統(tǒng)工蕓は若者に知らせるべきです。

彼らにものを教えてあげます。彼らは喜んでくれます。私も嬉しいです。

斉廉彬は「地元の大學(xué)を卒業(yè)した先輩として、後輩たちのために何かをするのも當(dāng)然です」と笑顔を見(jiàn)せた。

調(diào)査によると、大學(xué)三年生の時(shí)、斉廉彬は自分の皮具が市場(chǎng)に飛び出して一躍有名になりました。學(xué)校は無(wú)料でそのために一つのアトリエを創(chuàng)業(yè)場(chǎng)所として提供します。

現(xiàn)在、彼は武漢市縁字坊皮彫皮蕓有限公司の社長(zhǎng)です。

彼は進(jìn)んで學(xué)校に申請(qǐng)して、週末を利用して皮革教室を開(kāi)設(shè)して、無(wú)料で皮革の製作の知識(shí)を教えて、學(xué)友達(dá)に創(chuàng)業(yè)するように勵(lì)まします。

80後の職人の金震宇：革の生命力を解放します。

ありません

「金槌」という轟音は、部屋の中ではたまに、柔らかいものをたたく金槌の音である。

上海の威海路の近くで、30代前半の金震宇さんはこのように一人で彼の手製の皮製品と20平方メートルの大きさの店を守って3つの年齢を通りました。

財(cái)布の設(shè)計(jì)図面

毛皮に穴をあける

手作り財(cái)布既製品

機(jī)械の爆音がなくて、部屋の中でたまに音を立てるだけです。それは金づちが柔らかい物體をたたく音です。

上海の威海路の近くで、30代前半の金震宇さんはこのように一人で彼の手製の皮製品と20平方メートルの大きさの店を守って3つの年齢を通りました。

原始をあがめ尊んで、自然に帰ります。これは都市の人々の憧れです。

中國(guó)では金震宇と年齢が似ていて、夢(mèng)のような若者が都市人の自然回帰という心理的な需要を見(jiàn)つけました。

「手作りの、ユニークな革製品こそ、私の心の中の贅沢品です?！?/p>

9月20日、金震宇は皮削機(jī)を操作しながら記者に夢(mèng)を語(yǔ)った。

革製品に夢(mèng)中な若者

ある人はニューヨークの大通りを歩くと、四人の女性の中に一人がエルメスのハンドバッグを持っています。

世界の高級(jí)品市場(chǎng)の拡大、生産技術(shù)の改善及び消費(fèi)群體の一般大衆(zhòng)への移転に伴い、ますます多くの高級(jí)品が工場(chǎng)で機(jī)械を使って大量に生産できるようになりました。

同時(shí)に、かつての世界のブランドは富豪、権貴の身分を示す記號(hào)の価値を失い始めました。

逆に、混雑しているワークショップでは、親方が頭を下げて腰をかがめたり、針を使って歩いたりするシーンが流行し始めたようです。

身長(zhǎng)1.80メートル近くの金震宇さんは、一日中仕事部屋にいます。明かりの下に座って、針を持って財(cái)布やカバンを縫うシーンが印象的です。

でも、昔彼が勉強(qiáng)していたのは國(guó)際経済と貿(mào)易の専門(mén)家で、上海のあるアパレル會(huì)社でショーウインドーの展示をしていました。

偶然にも、金震宇は手作りの皮製品に觸れ、素樸な工蕓に夢(mèng)中になりました。

「工場(chǎng)の先生と半年勉強(qiáng)して、自分で作ってみました。

縫い目から外に出て、今までは余裕があって、全部で5年間かかりました。

偶然にも、北京で皮具店を経営している?yún)壹绚丹螭?、微博でクラスメートが作った財(cái)布を見(jiàn)て、この旅を好きになりました。

覚悟を決めた後、呉佳はロックを放棄して、短い髪に切って、リュックサックを背負(fù)って、北京に來(lái)て師に弟子入りして手製の皮具を作る技術(shù)を?qū)Wびます。

2011年の冬、呉佳さんは北京服裝學(xué)院の近くに小さな部屋を借りました。先生に従って裁斷と染色を?qū)Wびました。

冬は部屋の中が寒くて、長(zhǎng)い間針を持っています。手にしもやけができて、道具を握ることができませんでした。でも、諦めたくなかったです。

呉佳は回想して言います。

革の魅力を引き出す手工蕓

シンプルなデザインのような手提げ袋は、複雑な手作りのプロセスと洗練された細(xì)部を経て作ります。

一枚の手提げ袋の縫製は最初から最後まで職人が完成するので、20～25時(shí)間ぐらいかかります。

手提げ袋には、制作職人の番號(hào)が刻まれています。これは、擔(dān)當(dāng)の職人がこの製品のアフターサービスの修理を擔(dān)當(dāng)することを意味します。

似たような革製品を作るには數(shù)日間、數(shù)ヶ月、さらにはもっと長(zhǎng)い時(shí)間がかかりますが、消費(fèi)者は気にしないで、彼らは我慢して待っています。

金震宇の店で鞄を注文して15日ぐらい待つ必要があります。図面、裁斷、縫製、定型化を描いて、一歩ごとに職人の心血が凝集しています。

「?jìng)€(gè)人的には作品全體のイメージを大切にしています。

細(xì)部はとても重要で、辺に対する潤(rùn)いの処理、封辺の研磨などは全體の皮の等級(jí)を昇格させます。

太さに細(xì)さがあります。これが手作り皮革の魅力です」

店で鞄を買(mǎi)うたびに、記者は金震宇の手作り皮具に対する感想をよく聞きます。

製造技術(shù)以外にも、手作り皮具は原皮の選択にもこだわりがあります。

私たちは頭の上に牛の皮をしっかりと載せさえすれば、輸入が一番いいです。

呉佳は皮の原料に対して非常に厳しいです。彼は普通皮をむいて卸売りします。原料を選ぶので、皮の種類(lèi)が多くて、需要を満たすことができます。

より良い原皮を獲得するために、呉佳は「いつも厚かましく問(wèn)屋さんの一番目の商品源をこすります」。

良い馬に鞍をつけて、皮具の優(yōu)劣を鑑別して、デザインと材質(zhì)を見(jiàn)る以外に、部品を見(jiàn)なければなりません。

金震宇は記者に詳しく紹介しました。「線だけでなく、フランス線、日本線、そしてフェラーリ內(nèi)裝専用のドイツ線もあります?！?/p>

同時(shí)に、彼は革の金具を選ぶ上にも非常にこだわっています。

「この財(cái)布の金具は全部純銀です。私が使っているファスナーはスイスのRIRIブランドです。世界の高級(jí)品バッグ専用のファスナーです?！?/p>

金震宇は言った。

伝統(tǒng)を受け継ぐ新しいファッションを探しています。

金震宇を初めて知ったのは2012年で、當(dāng)時(shí)彼の店が開(kāi)業(yè)したばかりで、商売は冷淡で、彼は毎月の家賃を稼ぎたいだけです。今、彼のチームにはもう3人のメンバーがいます。

金震宇と呉佳の仕事時(shí)間は比較的自由です。これは彼らと同じ80年代の人たちをうらやましがらせます。

しかし、自由とはルールがないということではなく、毎月、毎週、毎日のスケジュールを作って、計(jì)畫(huà)通りに実行します。

金震宇は記者に対して、パートナー達(dá)は制作を擔(dān)當(dāng)していますが、彼自身の精力は主に店舗のマーケティングと製品の設(shè)計(jì)にあります。

しかし、手作業(yè)が遅いため、実體の急速な販売のスピードに追いつかなくなり、現(xiàn)在は店舗の経営パターンがカスタマイズサービスに変化しています。

一年に二週間だけ休みを與えて、毎日店にいます。

この仕事は私の趣味です。いい収入が得られます。ラッキーです。

彼は大學(xué)のクラスメートの家は全部両親の援助で買(mǎi)ったのですが、彼の小屋は自分で頑張ってきたので、自慢しています。

事業(yè)はすでに安定期に入っている金震宇と呉佳の心には共通の夢(mèng)があり、「伝統(tǒng)的な手作業(yè)を多くの人に認(rèn)めてもらい、古典的な技術(shù)を継承していく」という。

「多くのお客さんが私の革製品を好きですが、彼らはいつも手作りのカバンとライン生産の比較を持っています。そのブランドは有名ですが、生命と個(gè)性が足りないです。」

呉佳は自分の革製品ブランドを創(chuàng)立したいです。

「ファッションとは、伝統(tǒng)から逸脫し、伝統(tǒng)から少し多く出ても、遠(yuǎn)すぎることはない。

ちょうど伝統(tǒng)を転覆してまた受け入れられて、それはファッションです。

市場(chǎng)の反応を通してこそ、より正確な答えが得られると思います。

金震宇は自分が歐米のデザイナーに多く接觸する機(jī)會(huì)があることを望んで、更に多くの皮革の流行の傾向を理解します。