講演開始前、習(xí)近平は中國政府と人民を代表してボアオアジアフォーラム2015年の年次総會(huì)に出席した出席者全員を代表して、3月24日のドイツの翼航空會(huì)社4 U 9525便の不幸な逝去者に深い哀悼の意を表し、すべての犠牲者の親族に心から哀悼の意を表します。

習(xí)近平氏は、今回のボアオアジアフォーラムは「アジアの新たな未來：運(yùn)命共同體へ」をテーマにしていると指摘した。

今年は世界反ファシズム戦爭と中國人民の抗日戦爭勝利70周年で、國連成立70周年、バンドン會(huì)議開催60周年、アセアン共同體建設(shè)の年です。

これは人々の記念に値する重要な年であり、歴史を銘記し、過去を知る重要な時(shí)期でもあります。

習(xí)近平は、中國とアセアン國家は手を攜えてより緊密な中國―アセアン運(yùn)命共同體を建設(shè)し、アセアンと中國、日本、韓國は2020年に東アジア経済共同體を建設(shè)するように努力すると指摘しました。

私たちは積極的にアジア自由貿(mào)易ネットワークを構(gòu)築し、2015年に中國―アセアン自由貿(mào)易區(qū)のアップグレード交渉と地域全體の経済パートナーシップ協(xié)定交渉を完成させるよう努力します。

私たちは積極的に地域金融協(xié)力システムの構(gòu)築を推進(jìn)し、アジア金融機(jī)関交流協(xié)力プラットフォームの構(gòu)築を検討し、アジアインフラ投資銀行とアジア開発銀行、世界銀行など多國間金融機(jī)関との相互扶助、協(xié)調(diào)発展を推進(jìn)します。

中國側(cè)は東アジアと

相互接続計(jì)畫を推進(jìn)し、インフラ、

計(jì)畫、人的往來が全面的に融合する。

海上相互接続の建設(shè)を強(qiáng)化し、アジア海洋協(xié)力機(jī)構(gòu)の建設(shè)を推進(jìn)し、海洋経済、環(huán)境保護(hù)、災(zāi)害管理、漁業(yè)などの各分野の協(xié)力を促進(jìn)し、海洋をアジア國家とつながる平和、友好、協(xié)力の海にする。

習(xí)近平は、中國の経済発展が新たな常態(tài)に入り、アジアを含む世界各國により多くの市場(chǎng)、成長、投資、協(xié)力の機(jī)會(huì)を提供し続けると指摘しました。

2015年ボアオアジアフォーラム年次総會(huì)は3月26日から29日まで行われ、五大陸國家と地域指導(dǎo)者、國際組織責(zé)任者及び政界、商工業(yè)界関係者、専門家學(xué)者2000人以上が參加した。

當(dāng)日、

また、フォーラム諮問委員會(huì)委員、外國部長及び企業(yè)家代表、香港特別行政區(qū)行政長官梁振英、マカオ特別行政區(qū)行政長官崔世安及び香港マカオ企業(yè)家代表、臺(tái)灣両岸共同市場(chǎng)基金名譽(yù)會(huì)長蕭萬長及び基金會(huì)代表、華商円卓會(huì)議代表、中外講演ゲスト代表及び日本企業(yè)家代表と相次いで會(huì)見しました。

習(xí)近平は蕭萬長一行がボアオアジアフォーラムに參加することに歓迎の意を表します。

習(xí)近平によると、両岸の同胞は血のつながった家族であり、運(yùn)命共同體である。

臺(tái)灣同胞と一緒に、協(xié)力を強(qiáng)化し、両岸関係の平和的な発展を引き続き推進(jìn)したいと思います。

蕭萬長は、両岸関係の平和発展は両岸の民意の期待に合致しており、平和発展の道に沿って著実に前進(jìn)していくべきだと述べました。

28日午後、習(xí)近平國家主席夫人の彭麗媛はボアオアジアフォーラム2015年の年次総會(huì)に出席するよう招待しました。

午後4時(shí)ごろ、オーストリアの夫人のマキテさん、ウガンダの夫人のジェニトさん、ザンビアの大統(tǒng)領(lǐng)夫人のエッストさん、ネパールの娘のアニタさんが瓊海市の嘉積鎮(zhèn)の北村に到著した時(shí)、彭麗媛さんにとても歓迎されました。

彭麗媛さんは來賓と一緒に開放式の伝統(tǒng)的な民家建築「北依然として居間」に入って、村民の書道練習(xí)を鑑賞して、村民のショーの寒天劇と竹竿の舞を鑑賞して、村民たちと挨拶して、親しく語り合います。

彭麗媛と來賓たちは蛇行の小道に沿って、村民が開いている草寮の喫茶店に來て、黎錦、椰子彫刻などの海南民俗文化展示を見て、地元産のコーヒー、熱帯果物と特色菓子を味わってみました。

村民たちは「萬泉河水清又清」や「天地の果てに來てください」などの歌を歌い始めました。

美しい歌聲と真摯な友情が來客から拍手を浴びました。

萬泉河に隣接している北依然として村は瓊海市で作られた十大田舎観光地の一つで、村民の80%が本村観光プロジェクトの経営に參加し、農(nóng)業(yè)と観光業(yè)の融合発展を?qū)g現(xiàn)します。