今の世界の貿(mào)易大國(guó)として、対外貿(mào)易の発展方式を転換するのは中國(guó)が貿(mào)易強(qiáng)國(guó)に向かうために必ず必要な道です。

このため、今の段階では中國(guó)の対外貿(mào)易の発展は力を入れて、労働集約型の製品に対する過度の依存から脫卻しなければならない。

しかし、伝統(tǒng)的な発展モデルの慣性作用により、中國(guó)の対外貿(mào)易は発展方式を変えるのは簡(jiǎn)単ではなく、少なくとも既存の粗放型経済発展ルートの下で、國(guó)內(nèi)関連産業(yè)の発展はまだ対外貿(mào)易の発展の完全な過程をサポートするのに足りず、せいぜい局部的なサポートしかできません。

したがって、今の段階では中國(guó)の対外貿(mào)易の発展は経済の新しい常態(tài)に順応してから始めなければなりません。

いったい何が中國(guó)経済の「新常態(tài)」なのか、一番権威のある解釈は、一つは高度成長(zhǎng)から中高度成長(zhǎng)に転じるということです。

第二に、経済構(gòu)造の継続的な最適化とアップグレードです。

第三に、要素駆動(dòng)、投資駆動(dòng)から革新駆動(dòng)に転換する。

表面的には、上記の3つの面の表現(xiàn)は、特に対外貿(mào)易について言及していないかどうかは、新たな常態(tài)が必要ですが、対外貿(mào)易の発展方式を転換する観點(diǎn)からは、中國(guó)経済の新しい常態(tài)と合致していません。

まず、將來の中國(guó)経済が高度成長(zhǎng)から中高度成長(zhǎng)に変わるにつれて、経済を牽引する三駆馬車の一つとして、対外貿(mào)易の発展の自由度も増加します。

現(xiàn)在の國(guó)際市場(chǎng)の環(huán)境が複雑な背景において、対外貿(mào)易は成長(zhǎng)速度を緩やかにして、対外貿(mào)易のモデルチェンジのために空間と時(shí)間を換えてきます。

第二に、中國(guó)では経済が絶えない。

の過程で、対外貿(mào)易の発展に依存する國(guó)內(nèi)の経済環(huán)境も改善されます。

実は、私達(dá)の産業(yè)発展は競(jìng)爭(zhēng)力があります。私達(dá)の製品は國(guó)際市場(chǎng)でこそ競(jìng)爭(zhēng)力があります。

今のところ、中國(guó)の高速鉄道、中國(guó)のファーウェイが國(guó)際市場(chǎng)で人気があるのは、やはり産業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力がそこにあるからです。これからやるべきことは、高速鉄道のようなものをもっと多く出してください。

ファーウェイのような企業(yè)がもっと多いです。

また、中國(guó)経済は將來的に要素駆動(dòng)、投資駆動(dòng)から革新駆動(dòng)に転じる必要があり、中國(guó)の対外貿(mào)易も同様に革新駆動(dòng)が必要である。

中國(guó)は今の世界の製造業(yè)の大國(guó)ですが、研究開発はずっと製造業(yè)の発展のショートボードであることを認(rèn)めざるを得ません。未來の研究開発がまだうまくいかないなら、革新駆動(dòng)も話せません。

そのためには、基礎(chǔ)研究を強(qiáng)化する一方で、海外の先進(jìn)技術(shù)の導(dǎo)入を加速させた上で、二次革新を行う必要があります。

外國(guó)貿(mào)易をきりかえる

長(zhǎng)年話してきましたが、輸出製品の技術(shù)含有量と付加価値を高めることを強(qiáng)調(diào)していますが、もっと多いのは既存の産業(yè)構(gòu)造に基づいた?jī)?yōu)越を選ぶだけです。

産業(yè)基盤が十分ではないので、優(yōu)れた選択範(fàn)囲も狹いです。

ここ數(shù)年來、私たちは貿(mào)易構(gòu)造の最適化によって、産業(yè)構(gòu)造を強(qiáng)制することに力を入れています。例えば、戦略的新興産業(yè)の発展、科學(xué)技術(shù)貿(mào)易の発展、ハイテク産業(yè)の振興及び高新區(qū)の建設(shè)などの面で多くの努力をしました。短い時(shí)間で効果が見られますが、長(zhǎng)期的に見れば、中國(guó)の製造業(yè)の國(guó)際分業(yè)における地位の向上に役立ちません。

中國(guó)の経済が新たな常態(tài)に入るにつれて、將來の対外貿(mào)易の発展の産業(yè)環(huán)境は大いに改善され、我が國(guó)の対外貿(mào)易もバージョンアップの要求によって発展方式を変える機(jī)會(huì)があります。