「三日間もしないうちに営業(yè)許可証を手に入れました。他の部門(mén)に行かなくてもいいです。営業(yè)許可証の関連資料を持ってここで全部できます。本當(dāng)に便利です?！?1月16日、延辺州政務(wù)サービスセンターで業(yè)務(wù)を取り扱う宋玉彬さんは新しい営業(yè)許可証を持って喜んで言いました。

登録プロセスが簡(jiǎn)単になり、登録時(shí)間が短縮され、サービス効果が向上しました。これは延辺州の「五証合一」登録制度改革の実施のおかげです。

10月8日、延辺州は「五証合一」の登録制度改革を?qū)g施しました。工商部門(mén)が工商営業(yè)許可証、品質(zhì)監(jiān)督部門(mén)から組織機(jī)構(gòu)コード証、稅務(wù)部門(mén)による稅務(wù)登録証の発行、社會(huì)保険登録証の発行、公安部門(mén)が印紙作成許可証の発行を行いました。

10月31日までに、全州は「五証合一」、「一照一コード」の新営業(yè)許可書(shū)1406枚を発行しました。その中、新しく開(kāi)業(yè)した513戸は前年同期比17%増加しました。

調(diào)査によると、

2014年3月3日より工商登録制度の改革が開(kāi)始されました。

會(huì)社の登録資本金納付制度を?qū)g行し、住所（経営場(chǎng)所）の登録手続きを簡(jiǎn)略化し、企業(yè)の年度検査制度を年度報(bào)告公示制度に変更するなど六つの方面から経営者環(huán)境を最適化し、民営資本を活性化した。

今年、延辺州はこの基礎(chǔ)の上で改革の力を強(qiáng)めて、「五証合一」の登録制度改革、「先照後証」の改革などの仕事を展開(kāi)して、推進(jìn)しました。

便利化、ゆとりのある?yún)⑷氕h(huán)境を作り、企業(yè)の創(chuàng)業(yè)意欲を奮い立たせた。

現(xiàn)在までに、先に証明書(shū)の後で登録する企業(yè)を?qū)g行してすでに2965戸あって、個(gè)人

10916戸です。

「改革が実施されて以來(lái)、企業(yè)の創(chuàng)業(yè)意欲を効果的に刺激し、改革の配當(dāng)金を放出した。

今年10月までに、全州は実に各種類の市場(chǎng)主體が172293戸に達(dá)し、登録資本金は1997億元近くで、前年同期に比べてそれぞれ9.30%と153.60%伸びた。

延辺州工商局の行政審査主任の劉占春さんは言います。

経済の新しい常態(tài)下での就職が直面する新たな情勢(shì)と変化について、延辺州は28日、「延辺州工商行政管理局は、商事制度の改革を深化させることによって、新たな情勢(shì)の下での就業(yè)?起業(yè)業(yè)?就業(yè)政策措置を推進(jìn)する意見(jiàn)」を制定しました。