今年「カンガルーの國」オーストラリアで感じた春節(jié)の雰囲気は忘れられない。私は多くの人と同じように、海外では中國の「ソフトパワー」の強さと弱さがもっと気になる。ここ數(shù)年、文化的にも経済的にも、中國の「ソフトパワー」の成長は明らかになった。

伝統(tǒng)的な「ソフトパワー」を先に言う。舊正月の間、シドニーの有名なオペラハウス、市庁舎、ハーバーブリッジは夜も「中國紅」をまとっていた。オーストラリアの政治家は、議員、閣僚、州知事、反対黨のメンバーを問わず、華人居住區(qū)に「埠頭を拝む」ために殺到し、下手な中國語で「新春を祝う」「金儲けを祝う」と言った。ターンブル首相は自ら華人華僑の歓迎晩餐會に出席し、挨拶した。一部の議員は自腹を切ってパーティーを開き、華埠の長年の支持に感謝した。オーストラリア貿(mào)易委員會東アジア部の凌徳智社長（DavidLanders)最近、彼は中國語を勉強していると教えてくれました。中國語はたどたどしいが、會話をする時、彼はいつも速訳通を手にしていて、分からない単語に出會ったら調(diào)べて、ノートにメモしていた。話しているうちに、彼は雙方のコミュニケーションに不便を感じたようだが、「新しい中國語の単語を?qū)Wぶことが一番大切だ。私のような年で、中國語を勉強しないと間に合わない」と愉快に言った。

多くのオーストラリアのメーカーが中國のショッピングサイトインターネット直営店をオープンする。オーストラリア商工會議所の中國區(qū)マネージャーによると、彼らは上海に最初の商品展示センターを開設(shè)し、効果がよく、多くの內(nèi)陸都市も彼らを歓迎しているという。何事にも二面性がある。中國人が空のオーストラリアのスーパーで購入した乳児用粉ミルクの代理購入も、現(xiàn)地人の緊張を招いている。私はいくつかの公開の場で、中國の消費者に汚水をかける理由はないと説明しました。これは中國市場巨大な需要とオーストラリアのメーカーの低い生産能力との違いは、販売業(yè)者の責任であり、業(yè)界の監(jiān)督管理の責任でもある。このような聲にもオーストラリア側(cè)の反応が得られた。オーストラリアの消費者保護機関の発言者によると、オーストラリアの法律は政府に小売販売を制限する権利を與えていないという。

通貨金融も中國の「ソフトパワー」の向上を目撃した。オーストラリアの4大銀行はいずれも人民元業(yè)務(wù)を展開しており、中國銀聯(lián)と協(xié)力してクレジットカード業(yè)務(wù)を展開している。オーストラリア金融サービス業(yè)が発達しているが、利用者のコストが高く、クレジットカードの支払いを拒否したり、高い手數(shù)料を徴収したりする業(yè)者が多い。私は先日、銀聯(lián)オーストラリア支社の王社長とメルボルンでタクシーに乗り、現(xiàn)地銀行が発行したマスターカードとビサクレジットカードを出して支払い、追加料金の5%を請求するように言われました。王さんはいつも笑って國內(nèi)銀行が発行した銀聯(lián)カードを取り出した後、運転手は「これは追加料金はかからない」と言った。王総経理はこれに対して得意げにしているように見える。

科學技術(shù)の進歩もオーストラリア人に中國の「ソフトパワー」を見せた。例えば、微信では、同僚の李さんが大晦日に微信で出前を注文したところ、5分後にはなんと業(yè)者からあつあつのワンタンが送られてきた。オーストラリアで最も長い歴史を持つ百貨店デビッド?ジョーンズも、微信や微博に広告を出すために急いでいるのも無理はない。先日、浩信國際會計士事務(wù)所の中國サービスディレクター劉珂さんと會議をして、微信の「ソフトパワー」のすごさをさらに見せてくれた。彼女は事務(wù)所のオーストラリア各地の同僚を微信グループに引き込んだが、意外にも多くは「外國人」で、「微信は便利すぎて、多くの機能が『フェイスブック』を超えて、中國人と商売をしているが、それがなければだめだ」とも言った。