李克強(qiáng)さんは

」時(shí)期の中國(guó)経済の年平均成長(zhǎng)率は6.5%以上を維持した。

わが國(guó)

「第12次5か年」の間に著実に発展し、中國(guó)紡織工業(yè)の増加値は同9%ぐらい伸び、その発展?fàn)顟B(tài)は全國(guó)工業(yè)の中で高い水準(zhǔn)にある。

中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)によると、2016年は「第13次5カ年」の開(kāi)局年であり、今後5年間は中國(guó)全面的に小康社會(huì)を建設(shè)する重要な段階であり、中國(guó)紡績(jī)もモデルチェンジアップの重要な段階である。

革新的な発展を?qū)g現(xiàn)することは紡績(jī)業(yè)界の基本的な動(dòng)力であり、持続可能な発展は紡績(jī)業(yè)建設(shè)の重要な內(nèi)容である。

要するに、中國(guó)紡織業(yè)の革新的な発展は資源配置の最適化、新市場(chǎng)の開(kāi)拓、発展の新しい方向の開(kāi)拓を促進(jìn)することに力を入れ、地域、全産業(yè)チェーンの提攜と発展を促進(jìn)し、資源の全面的な節(jié)約と効率的な利用と環(huán)境保護(hù)の力を高め、國(guó)家政策を十分に利用し、輸出貿(mào)易の発展を促進(jìn)しなければならない。

同時(shí)に中國(guó)服裝協(xié)會(huì)も、今後5年間の中國(guó)服裝業(yè)の発展の重點(diǎn)は革新能力の向上、科學(xué)技術(shù)の進(jìn)歩、産業(yè)の転換とアップグレードにあると表明しました。

甘粛省服裝協(xié)會(huì)の楊賀雄副秘書(shū)長(zhǎng)によると、習(xí)近平総書(shū)記の重要演説精神と省委員會(huì)の王三運(yùn)書(shū)記が研究班で提出した関連要求に基づいて、自身の仕事の実際と結(jié)びつけて、「新常態(tài)」に適応し、「十三五」計(jì)畫を?qū)g行し、熱意があり、責(zé)任があり、紡織服裝業(yè)界のより良い発展に貢獻(xiàn)するという。

私達(dá)の地方の各級(jí)の紡織服裝業(yè)界協(xié)會(huì)は習(xí)近平主席の重要な演説精神を真剣に勉強(qiáng)し、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)の正しい指導(dǎo)を斷固として支持し、中國(guó)紡織工業(yè)連合會(huì)會(huì)長(zhǎng)の王天凱と中國(guó)服裝協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)の孫瑞哲同志シリーズの演説精神を深く勉強(qiáng)し、紡織服裝人として経済の新しい常態(tài)をしっかり把握し、困難を克服し、事実に基づいて、中國(guó)紡織工業(yè)體系の革新発展の歩みを著実に推進(jìn)し、改革に邁進(jìn)して、新たなスタート地點(diǎn)に向かって、新たな発展のために邁進(jìn)します。

科學(xué)技術(shù)の革新と産業(yè)発展の相互結(jié)合、経済のグローバル化と情報(bào)化の交差発展は、私たちにとって必ず良い機(jī)會(huì)をもたらしてくれました。

現(xiàn)在、世界中で科學(xué)技術(shù)革新をリーダーとする産業(yè)変革が盛んに行われています。我が國(guó)とのモデルチェンジ発展は歴史的な交流が現(xiàn)れました。我が國(guó)の科學(xué)技術(shù)革新のために貴重な歴史的チャンスをもたらしました。

産業(yè)の移転は新しい動(dòng)力を注ぎ込み、紡績(jī)強(qiáng)國(guó)の夢(mèng)をより一層実現(xiàn)するために希望に火をつけた。