2015年革業(yè)界全體は基本的に2014年の成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)を継続し、売上収入、利益、輸出は引き続き高桁の成長(zhǎng)率を維持する見込みで、昨年に基づいて大幅な下落は見られない。

「中國(guó)皮革業(yè)界は安定発展の新常態(tài)に入り、主要経済指標(biāo)の成長(zhǎng)率は全面的に一桁に縮小し、しかも成長(zhǎng)率は全面的に反落している」記者は「2014年皮革業(yè)界経済運(yùn)行発表會(huì)」で、2014年の中軽皮革景気指數(shù)は低調(diào)で推移し、安定區(qū)間の下限に徐々に滑り込み、今後の動(dòng)きが心配されていることを知りました。その中の利潤(rùn)景気指數(shù)はますます寒い區(qū)間に落ち込んでおり、業(yè)界は経済の質(zhì)を高める必要があります。

　　輸出の伸びが3年連続で反落し，輸入は加速狀態(tài)を呈している。

2014年の中國(guó)の年間売上高は2000萬元以上（以下、「規(guī)定」という）皮革、毛皮及び製品及び製靴業(yè)（以下、皮革主體業(yè)界という）売上高は1.3兆元で、成長(zhǎng)率は1.5ポイント下がっています。服裝業(yè)界外では、他のサブ業(yè)界の成長(zhǎng)率はいずれも下落しており、中部地區(qū)は前年同期比15.7%増、東部と西部の成長(zhǎng)速度が鈍化している。注目すべきことに、業(yè)界の収益水準(zhǔn)は831.2億元で、増速は4.9ポイント下落した。販売利益率は6.5%減、特に沿海省はモデルチェンジアップグレードの中で陣痛に直面している。

皮革業(yè)界の輸出増加率は3年連続で反落し、2014年皮革主體の業(yè)界の輸出は889億ドルで、成長(zhǎng)率は1.8ポイント下落し、年末の輸出は意外な尾ひれをつけ、例年と違っている。その中で、バッグは業(yè)界の輸出総額の30.1%を占めています。國(guó)際ブランドのメーカーから生産ラインの移転、製品の単価の上昇、総合コストの引き上げなどの要因で注文が國(guó)外に移転し、輸出は同1.7%下落しました。その中で、業(yè)界はシルクロードの経済帯にある中央アジア5カ國(guó)の輸出が85.9%急増し、カザフスタンは業(yè)界第7位の輸出國(guó)に躍進(jìn)し、國(guó)境貿(mào)易の繁栄は同地域の経済帯における?。▍^(qū)）の輸出井噴を牽引し、新疆は同84.5%増となり、中國(guó)の第5位の輸出省となりました。

2014年、中國(guó)の皮革の主な業(yè)界は93.7億ドルを輸入し、加速狀態(tài)を呈しています。製品の成長(zhǎng)に対する貢獻(xiàn)は再度原料輸入を上回っています。消費(fèi)ガイド型の上海は加工貿(mào)易型の広東に取って代わって、中國(guó)の第一輸入の大省（市）になります。中國(guó)の消費(fèi)構(gòu)造が変化し、上海、広東は輸入総額の3割を占めています。

　売上高と利益の伸びは持続的に鈍化し、今後の発展は慎重で楽観的である。

　　從今年年初的數(shù)據(jù)來看，生產(chǎn)和出口呈現(xiàn)加速狀態(tài)，而銷售和利潤(rùn)增速持續(xù)放緩，雖然開局平穩(wěn)，但業(yè)界對(duì)未來發(fā)展持謹(jǐn)慎樂觀態(tài)度，2015年1至2月，規(guī)上輕革產(chǎn)量7195.7萬平方米，皮革服裝產(chǎn)量1104.4萬件，毛皮服裝產(chǎn)量61.1萬件，皮革鞋靴5.8億雙，同比增速分別加快5.7、30.6和84.2、4.5個(gè)百分點(diǎn)，除皮革鞋靴外，其余三項(xiàng)去年同期均為負(fù)增長(zhǎng)，今年1~2月規(guī)上皮革主體行業(yè)的銷售收入1750.4億元，同比增長(zhǎng)8.2%;利潤(rùn)108.3億元，同比增長(zhǎng)11.8%，增速分別回落2.6和2.5個(gè)百分點(diǎn)，占據(jù)行業(yè)半壁江山的制鞋業(yè)出現(xiàn)疲軟，銷售及利潤(rùn)增速分別低于行業(yè)平均水平1.2和1個(gè)百分點(diǎn)，而傳統(tǒng)的皮革大省閩、粵、浙均表現(xiàn)欠佳，福建省的銷售及利潤(rùn)均排名第一，但增速僅為增長(zhǎng)1.2%和下降2.8%。

前年同期に比べて3.1%下落し、今年1～2月の皮革主體の輸出は155.8億ドルで、前年同期比18.3%増となり、成長(zhǎng)は2月に集中した。前年基數(shù)が低すぎて97%増となり、事実上今年1月に比べて11.2%下落し、2月は17.2%下落した。人民元の下落は輸出増を推進(jìn)する重要な力である。

総合的に見ると、2015年の皮革業(yè)界全體は2014年の成長(zhǎng)態(tài)勢(shì)をほぼ継続する見込みで、売上収入、利益、輸出は引き続き高桁數(shù)の伸びを維持し、昨年をベースに大幅な下落は見られない。