二種類のキー補(bǔ)助剤はカウントダウン禁止になります。

今年初め、EUはREACH法規(guī)に対して修正を?qū)g施し、NPEO含有量が0.01%を超える織物の市場(chǎng)進(jìn)出を全面的に禁止します。

今年10月、EUはまたWTOを通じて(通って)通達(dá)を発表して、全面的に全フッ素の辛酸(PFOA)の物質(zhì)を生産して販売することを禁止して、しかもいかなる消費(fèi)品の中のPFOAの含有量は25マイクログラム/キログラム(ppb)を超えてはいけなくて、その関連物質(zhì)の含有量も1000 ppbを超えてはいけません。

NPEO_の名前は壬基フェノールポリオキシビエーテルで、現(xiàn)在のところです。

極めて重要な捺染助剤は、紡績(jī)及び皮革の染色処理と洗浄などの技術(shù)に広く使われていますが、PFOAは業(yè)界で防水、油防止、汚れ防止などの機(jī)能性服裝を生産する重要な補(bǔ)助剤です。

NPEとPFOAの害はすでに社會(huì)の注目を集めています。

研究によると、前者は

水洗いして環(huán)境に入り、壬基フェノールなどの環(huán)境ホルモンを分解し、人間の內(nèi)分泌と生殖の健康を妨害します。

PFOAは分解しにくい持久性、累積性毒物であることが確認(rèn)され、皮膚接觸や食物連鎖などを通じて人體に吸収され、神経、免疫、生殖システムなどに損害を與えます。

しかし、NPEとPFOAは現(xiàn)在の紡績(jī)工業(yè)の2種類の重要な補(bǔ)助剤であり、短期間で使用禁止は軽紡産業(yè)に大きな衝撃を與えます。

技術(shù)が成熟した歐州連合（EU）でも、態(tài)度は非常に慎重で、それぞれ3年、5年という長(zhǎng)い過(guò)渡期を設(shè)定しています。

EUと比べて、わが國(guó)の中小規(guī)模企業(yè)は多く、技術(shù)にはまだ差があります。過(guò)渡期に技術(shù)のアップグレードを完成させるには大きな圧力がかかります。

特にNPEとPFOAが禁止された後、企業(yè)は未成熟代替物の苦境に直面しています。例えば、PFOAの性質(zhì)に近い全フッ素壬酸などの同類物質(zhì)もEUに注目されています。代替に使えるC 6補(bǔ)助剤の価格は倍近くになり、性能がまだ不足しています。

業(yè)界の微利の情勢(shì)の下で、ますます多くなる伝統(tǒng)の助剤は禁じられて倒れて企業(yè)に転化を加速させて、優(yōu)勝劣敗。

緑の生態(tài)織物の障壁は引き続き昇格します。

生産工程の圧力以外に、製品の生態(tài)安全要求は日進(jìn)月歩です。

アメリカ

靴履安全協(xié)會(huì)は年初に第17版の使用制限物質(zhì)リストを発表しました。12種類以上の250種類の服裝、靴類と家庭用紡績(jī)品の使用禁止または制限物質(zhì)を発表しました。世界化學(xué)品管理と製品安全要求規(guī)定の制限物質(zhì)を含んでいます。例えば、EU REACH法規(guī)定とPOP法規(guī)によってそれぞれ鉛と難燃剤に対する制限要求が追加されました。

國(guó)際生態(tài)紡績(jī)品の風(fēng)向基準(zhǔn)として、國(guó)際環(huán)境保護(hù)紡績(jī)協(xié)會(huì)（OEKO-TAEX）が今年発表した2016版OEKO-TEEX 100規(guī)格はさらに大幅に更新され、數(shù)十種類の抗生剤、フタル酸塩、有機(jī)スズ、発癌染料などが規(guī)制されています。

例えば、制限リストに9種類の塩化フェノールが追加されました。このような物質(zhì)は紡績(jī)スラブによく使われている防カビ、防腐、抗菌剤ですが、奇異な発がん性があり、繊維に殘留している塩化フェノールは古い衣類を焼卻して廃棄する時(shí)にもダイオキシン類を形成し、持久的な危害をもたらします。

注目すべき點(diǎn)は、リストにフルオロヘプタン酸、フルオロフロン酸、フルオロデカン_酸の3種類の化合物が追加されました。これはこのような物質(zhì)もPFOAに従って徐々に無(wú)効になることを意味します。

日増しに厳しくなる緑の障壁は紡績(jī)産業(yè)に対する影響が日増しに顕著になり、統(tǒng)計(jì)によると、今年に入ってから、わが國(guó)の輸出は

海外から通報(bào)されてリコールされる事件は百件を超え、技術(shù)障壁が築かれつつある中で、業(yè)界的なリスク対策は怠られない。

緑の製造は持続可能な発展の鍵になります。

歐米の「再製造」を背景に、絶えず強(qiáng)化されている技術(shù)障壁は、先進(jìn)國(guó)が自らの技術(shù)力で「製造業(yè)の還流」を推進(jìn)する「觸媒」になるかもしれない。

消費(fèi)の安全需要が高まるにつれて、我が國(guó)の軽紡産業(yè)はグリーン製造の転換のペースについていけないなら、輸出貿(mào)易のリスクが持続的に増大するばかりでなく、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)のシェアが圧迫される恐れがあります。

多くの輸出企業(yè)に対して、競(jìng)爭(zhēng)の激しい國(guó)際市場(chǎng)で生存と発展を求めるには、潮流に順応しなければならない。一方で、社會(huì)責(zé)任意識(shí)を強(qiáng)化しなければならない。

紡績(jī)産業(yè)の技術(shù)法規(guī)の動(dòng)態(tài)に注目し、「グリーンプロセス」の研究開発投入を増やし、有害排出を減らし、社會(huì)の尊重を勝ち取り、企業(yè)の持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)する。

第二に、品質(zhì)管理を厳格に実施することです。

技術(shù)などに限られているので、一時(shí)的には徹底的に避けられない有害物質(zhì)の殘留は、原材料と補(bǔ)助材料の関係を強(qiáng)化した上で、必ず完成品の検査を厳格に実施し、製品の品質(zhì)が要求に合致することを確保し、後続の品質(zhì)紛爭(zhēng)が発生しないようにする。