お金で解決できる問(wèn)題は問(wèn)題ではない。

貿(mào)易紛爭(zhēng)は政治的衝突やイデオロギー的衝突と違って、雙方が腰を下ろして話し合いさえすれば、いずれ解決が期待されます。

トランプがすでに明らかにした施政計(jì)畫(huà)によれば、中米間の政治的衝突はある程度緩和されるだろう。

アメリカが戦線を縮小し、國(guó)內(nèi)に専念すると、中國(guó)はより多くの空間と機(jī)會(huì)を得て、周辺國(guó)と二國(guó)間協(xié)議を行い、東アジアと南シナ海の危機(jī)の解決を求めます。

しかし、アメリカと中國(guó)の間の構(gòu)造的な矛盾は、雙方が安全でいられるはずがないことを決定しました。

政治的な対立が薄まると、雙方は経済衝突に注意力や焦點(diǎn)を移し、貿(mào)易の差をめぐって大いに文章を書(shū)くに違いない。

數(shù)ヶ月前、トランプが中國(guó)が人民元の為替レートを操作し、奪い取ったと非難しました。

中國(guó)に対する貿(mào)易制裁を主張すると、列車に乗ってばかりいるこの人は、口癖が過(guò)ぎていて、本當(dāng)の「刃物」を手に入れることができないと感じる人が多いかもしれません。

今、トランプさんはヒラリーさんを下しました。本當(dāng)にアメリカ外交の「刃物使い」になりたいです。彼の中米貿(mào)易を非難するような発言は簡(jiǎn)単に「狂語(yǔ)」として見(jiàn)られなくなりました。

就任するアメリカの大統(tǒng)領(lǐng)として、トランプはこれまでの「反中公約」をどうやって実現(xiàn)するかを考え、支持する有権者にどう答えを交付するかを検討しなければならない。

今後數(shù)年間、中米貿(mào)易は未知の風(fēng)雨の洗禮を迎えます。

アメリカ商務(wù)部の統(tǒng)計(jì)によると、2015年のアメリカの対中輸出は1161.9億ドルで、6.1%下落した。中國(guó)からの輸入は4818.8億ドルで、3.2%伸びた。アメリカの対中貿(mào)易の赤字は3656.9億ドルで、6.6%伸びた。

2016年1月から6月にかけて、アメリカの対中輸出は512.2億ドルで、8.2%下落した。アメリカは中國(guó)からの輸入は2122.5億ドルで、6.9%下落した。アメリカの対中貿(mào)易の赤字は1610.3億ドルで、6.5%減少した。

これは中國(guó)が依然としてアメリカで一番大きいという意味です。

國(guó)は毎年アメリカから3000億ドル以上の貿(mào)易差額を稼いでいます。

アメリカと中國(guó)の間のこのような貿(mào)易はアンバランスで、アヘン戦爭(zhēng)以前のイギリスの対中貿(mào)易に似ています。

當(dāng)時(shí)、イギリスは中國(guó)から大量のお茶、磁器、

などと、中國(guó)人の商品を誘致していないため、長(zhǎng)期的な貿(mào)易赤字に陥りました。

このような逆走を転換するために、イギリス商人はまずアヘン貿(mào)易を開(kāi)発して、続いてまた國(guó)會(huì)をあおってアヘン戦爭(zhēng)を始めました。

現(xiàn)在、アメリカは対中貿(mào)易の中で同様に多く買(mǎi)って、少なく売って、ドルが続々と中國(guó)に流れ込みます。中國(guó)はアメリカ最大の貿(mào)易赤字源國(guó)になりました。

このようなアンバランスな貿(mào)易の往來(lái)は，當(dāng)然アメリカ人の嫉妬を買(mǎi)うことになる。

多くの國(guó)內(nèi)研究では、アメリカの対中貿(mào)易の赤字は多くの要因によるものであり、例えばアメリカが厳しい輸出管制を?qū)g施し、アメリカのマクロ経済失調(diào)、アジアの産業(yè)構(gòu)造調(diào)整、アメリカ企業(yè)が対中投資を拡大し、中國(guó)の生産コストが低いなどと指摘されています。

しかし、多くのアメリカ人はそうは思いません。

彼らは、中國(guó)の対米貿(mào)易黒字が自由貿(mào)易や公正競(jìng)爭(zhēng)によって実現(xiàn)されるのではなく、中國(guó)政府の「不正操作」の政治結(jié)果であることを確認(rèn)しました。

トランプ経済顧問(wèn)チームのピーター?ナワロはこのような見(jiàn)方を堅(jiān)持しています。

ピーター?ナワロはカリフォルニア大爾灣分校の経済?公共政策教授です。

2011年、彼は文章の中で強(qiáng)調(diào)しています。中國(guó)の主な生産優(yōu)位は安価な労働力にあるという神話を粉砕しなければなりません。実際に、アメリカの対中貿(mào)易赤字をもたらしたのは、中國(guó)政府が実施している一連の不公平貿(mào)易政策です。例えば、輸出補(bǔ)助金を?qū)g行し、アメリカの技術(shù)と商業(yè)秘密を盜む、ナイキとシボレーなどのブランドを模倣し、巧みに為替レートを操作し、特定の技術(shù)を強(qiáng)制的に移転します。

これらの「違法」貿(mào)易政策は中國(guó)の製品が市場(chǎng)を占領(lǐng)し、千何萬(wàn)というアメリカの工場(chǎng)が閉鎖され、數(shù)百萬(wàn)のアメリカの労働者が間接的な被害者になったとナワロは考えています。

{pageubreak}

本來(lái)、ナワロの言論はまさしく「つぶやき」で、政治的な波風(fēng)を起こすことはできない。

しかし、今は事情が変わった。

ナワロは間違ってトランプから経済顧問(wèn)に選ばれました。トランプはまた間違って大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選しました。

もし意外でなければ、ナワロはアメリカの対中貿(mào)易のホワイトハウス政策決定圏に入るかもしれません。

言い換えれば、ナワロの以上の対中貿(mào)易分析はトランプ政府の対中貿(mào)易政策の底辺になりかねない。

これでナワロは中國(guó)に対する言論分析が非常に重要になった。

少なくとも今のところから見(jiàn)れば、彼の言論はトランプとよく一致しています。

今年3月には、トランプが大統(tǒng)領(lǐng)に當(dāng)選すれば、アメリカの外交政策は厳しく、急進(jìn)的になると発表しました。

トランプ氏が當(dāng)選した後、もう一人の経済顧問(wèn)の朱迪·シェルトン氏はトランプ氏が本當(dāng)に中國(guó)を「為替操作國(guó)」と宣言するかどうかを問(wèn)われました。

これによって、中米貿(mào)易は最初の風(fēng)雨の洗禮を迎えます。いわゆる「為替操作」の問(wèn)題かもしれません。

為替操作とは、商品の輸出を刺激するために、わざと高くしたり、低くしたりする行為です。

20年來(lái)、アメリカ政府が他の國(guó)に不公平貿(mào)易政策があると認(rèn)めたら、アメリカの國(guó)家利益を損なったら、財(cái)政部に調(diào)査を行い、為替操作行為があるかどうかを確認(rèn)します。財(cái)政部がある國(guó)が為替操作があると認(rèn)定したら、その國(guó)はアメリカのいわゆる「為替操作國(guó)」リストに入れられます。続いて、連邦財(cái)政部と商務(wù)部は國(guó)會(huì)の授権によって、「為替操作國(guó)」に対して貿(mào)易制裁を行います。

実は、20年以上もの間、アメリカは中國(guó)を「為替操作國(guó)」とする聲が聞こえてきましたが、いつも雷が激しく、雨粒が小さいです。

舞臺(tái)に上がったら、本當(dāng)に「夢(mèng)がかなう」のではないでしょうか？現(xiàn)在のアメリカ財(cái)政部の評(píng)価基準(zhǔn)では、中國(guó)を「為替操作國(guó)」とするにはまだ足りないですが、國(guó)會(huì)の同意を得ると、この基準(zhǔn)は改正されます。

そして、今は衆(zhòng)參両院とも共和黨が多數(shù)を占めています。トランプ政府が「鉄の心」を持つなら、必ず選挙公約を果たさなければなりません。

選挙期間中、トランプは何回も中國(guó)を「為替操作國(guó)」とすることを承諾しました。

トランプはアメリカの高失業(yè)率の根源は、高額な対中貿(mào)易の赤字にあると考えています。

そのため、たとえ中國(guó)を「為替操作國(guó)」にすることができなくても、彼は必ず為替レートをめぐって中國(guó)に圧力をかけて、中國(guó)商品の輸入を抑制し、國(guó)內(nèi)の就業(yè)率を高めるために努力します。

　　根據(jù)美國(guó)商務(wù)部數(shù)據(jù)，在2015年中國(guó)對(duì)美商品出口統(tǒng)計(jì)名單上，電機(jī)、電氣、音響設(shè)備及其零附件，以1330.26億美元位居首位;核反應(yīng)堆、鍋爐、機(jī)械器具及零件，以1039.70億美元位居次席;家具、寢具、燈具、活動(dòng)房等，以281.09億美元居第3位;玩具、游戲或運(yùn)動(dòng)用品以244.94億美元排第4位;鞋靴、護(hù)腿等用品，以172.77億美元排居第5位;針織或勾編類服裝及衣著附件，以162.89億美元居第6位;非針織或非勾編類服裝及附件，以147.61億美元排居第7位;塑料制品以143.37億美元居第8位;車輛及其零附件以129.14億美元排在第9位;光學(xué)、照相、醫(yī)療等設(shè)備及其附件，以110.23億美元排在第10位。

トランプ政府は貿(mào)易赤字を減らすには、高い関稅を課すことによって、以上の中國(guó)の大口商品の輸入額を引き下げなければならない。

このため、以上がアメリカに流れている中國(guó)の大口商品は、コスト高の圧力に直面する可能性があります。

その中で、家具、おもちゃ、

プラスチック製品などの労働密集型商品は、代替性が非常に高いため、より大きなストレスを受けることができます。

電機(jī)、機(jī)械器具、車両などの商品に関しては、多少の差異があります。

トランプ政府が基礎(chǔ)建設(shè)を拡大すれば、これらの商品は抑制されることなく、対米輸出の數(shù)量を増やすことができる。

中國(guó)の商品の輸入を制限するには、猶予策しかない。

これらの商品はアメリカが自分で生産できないので、中國(guó)から輸入しないと、他の國(guó)から輸入しても全體の貿(mào)易赤字は変わらないです。

テナント政府は本當(dāng)にアメリカを「?jìng)ゴ蟆工摔工毪摔?、やはり?guó)內(nèi)の実業(yè)を根本から振興し、対外輸出を拡大する必要がある。

そのため、テナント政府は中國(guó)商品の輸入を制限する以外に、核心技術(shù)とブランドの保護(hù)力を強(qiáng)化するかもしれません。さらに知的財(cái)産権について中國(guó)に圧力をかけます。同時(shí)に、中國(guó)にアメリカにもっと多くの技術(shù)市場(chǎng)を開(kāi)放するように要求します。

その時(shí)、アメリカの技術(shù)とブランドに頼りすぎる中國(guó)企業(yè)は、もっと厳しい生存競(jìng)爭(zhēng)に直面するかもしれません。