3月5日午前9時(shí)、第13回全國人民代表大會第2回會議が人民大會堂で開幕し、李克強(qiáng)國務(wù)院総理は大會で政府活動報(bào)告を行いました。

李克強(qiáng)氏は、今年の経済社會の発展の主な期待目標(biāo)は、國內(nèi)総生産の6%から65%の伸びであると指摘した。都市部の新規(guī)雇用は1100萬人以上で、都市部の失業(yè)率は5.5%前後で、都市部の登録失業(yè)率は4.5%以內(nèi)である。

上記の主な目標(biāo)は、高品質(zhì)の発展を促進(jìn)する要求を體現(xiàn)しており、わが國の発展の実際に合致し、小康社會を全面的に建設(shè)する目標(biāo)につながるものであり、積極的かつ妥當(dāng)である。これらの目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)するには、苦しい努力が必要です。」李克強(qiáng)さんは言います。

2019年に政府の仕事報(bào)告によると、昨年の経済運(yùn)行は合理的な區(qū)間を維持しています。國內(nèi)総生産は6.6%伸び、総量は90兆元を突破した。

去年の成績は非常に難しくて、普通のように見えますが、普通ではないです。政府活動報(bào)告の起草チームのメンバー、國務(wù)院研究室情報(bào)研究司の馬志剛副司長によると、昨年初めの時(shí)點(diǎn)で、開局は悪くなかったが、四、五月に入り、國際経済貿(mào)易環(huán)境が大きく変化し始めた。國內(nèi)の新舊の矛盾が入り交じって、消費(fèi)、投資の成長は長年ない雙減速が現(xiàn)れて、我が國の経済は新しい下り圧力が現(xiàn)れて、経済運(yùn)行が安定している中に変化があって、中に憂いがあります。このような狀況でこのような成績を取るのは、確かに大変です。

今年初めに國家統(tǒng)計(jì)局が発表した2018年の中國経済成績表において、中國紡織工業(yè)は長年の蓄積と沈殿によって圧力に耐え、「安定した就業(yè)、安定した金融、安定した対外貿(mào)易、安定した外資、安定した投資、安定した予想」の中で積極的な役割を果たし、経済の安定的な運(yùn)行を維持する中堅(jiān)力となっています。2018年1～11月の中國紡織業(yè)界の経済運(yùn)営狀況から見ると、中國紡織服裝の內(nèi)外市場のパフォーマンスは良好で、全國規(guī)模以上の紡織企業(yè)の工業(yè)増加値は急速に低位成長し、全業(yè)界の運(yùn)行品質(zhì)効果は持続的に改善され、全業(yè)界の投資増速は持続的に回復(fù)し、主な指標(biāo)は安定した運(yùn)行態(tài)勢を示している。

2019年を展望すると、世界経済は依然として回復(fù)軌道にありますが、ドル利上げによる流動性の収縮、アメリカ貿(mào)易保護(hù)主義の激化などのリスク要因が世界経済の成長に及ぼす負(fù)の影響は徐々に現(xiàn)れてきます。IMF 10月に発表された最新報(bào)告書は2019年の世界経済の成長率予測値を前の3.9%から3.7%に引き下げ、各経済體の成長率も普遍的に低くなり、國際市場の需要の伸びが緩やかになる傾向が顕著である。外部環(huán)境の変化の影響で、中國のマクロ経済運(yùn)行圧力も増加し、中米貿(mào)易摩擦の注目度は持続的に向上します。同時(shí)に、要素コストの上昇、環(huán)境保護(hù)圧力の増大、融資難の融資高などの問題は依然として業(yè)界の運(yùn)行に長期的に影響します。綿の供給不足が顕著で、輸入割當(dāng)政策も全産業(yè)チェーンの安定運(yùn)行に重要な影響を與えます。全體的に見て、2019年に中國紡織業(yè)界が直面している國內(nèi)外の市場環(huán)境が安定している中で変化があり、各種のリスク要因も増加しており、運(yùn)行圧力は2018年より増加します。

中國の紡績業(yè)界の未來の発展は、主な任務(wù)はやはり製造業(yè)の高品質(zhì)な発展を推進(jìn)し、紡績工業(yè)の運(yùn)行における供給側(cè)構(gòu)造性の矛盾をめぐって、市場化、法治化の手段を用いて、「堅(jiān)固、強(qiáng)化、向上、融通」の8つの字に力を入れて、配置を最適化し、サービスの方向は紡績工業(yè)の高品質(zhì)な発展を深く推進(jìn)する。

グローバル紡績網(wǎng)は輸出、國內(nèi)消費(fèi)、企業(yè)経営など多くの面から、今年の紡績業(yè)界をどのように高品質(zhì)発展の新段階に進(jìn)めるかを検討してみましょう。

輸出口

2019年、中國紡織服裝対外貿(mào)易型企業(yè)にとっては分水嶺かもしれません。國際市場保護(hù)主義の臺頭に直面して、年初以來人民元の為替レートが上昇し、人工などの生産コストが下がりません。高い品質(zhì)の上で突破を求めるのは企業(yè)が國內(nèi)の國際市場に立腳する寶物です。

去年、中米貿(mào)易摩擦の多くの不確実性が紡績企業(yè)の國際市場への輸出業(yè)務(wù)に深く影響しました。中國は世界最大規(guī)模で最も活力のある織物服裝消費(fèi)市場を持ち、紡績業(yè)の持続的な健康発展の根本的な支えとなります。ある専門家は、今後10年間で中國は輸出大國から輸入大國になるかもしれないと考えています。そして、中國は製造大國から消費(fèi)大國に転換しています。輸入を拡大することは消費(fèi)アップグレードの必然的な需要であることが分かります。例えば、去年の我が國の第一回輸入博覧會の成功的な開催は消費(fèi)市場の自信を大いに奮い立たせました。また、2019年1月1日から、中國は輸入商品貿(mào)易に従事するクロスボーダーに対して、稅収優(yōu)遇政策を拡大し、かつ國境を越えた輸入優(yōu)遇政策の適用範(fàn)囲を37都市に拡大し、単獨(dú)取引の免稅限度額を5000元に引き上げた。これはわが國の越境電商という対外貿(mào)易の新しい業(yè)態(tài)の盛んな発展の大きな趨勢を反映している。2019年に、我が國の紡織服裝対外貿(mào)易型企業(yè)はこれらの新たなチャンスをしっかりつかんで、輸出の國內(nèi)販売において突破します。

現(xiàn)在、福建、広東、浙江、江蘇などの地區(qū)の輸出型の紡績の服裝の企業(yè)は整っている端末のネットを建設(shè)しますを通じて(通って)、専門の市場を製造しますなどの方式、國內(nèi)販売の市場に対する配置と浸透を?qū)g現(xiàn)します。ある企業(yè)は電子商取引を通じて販売ルートを拡大し、ネットに觸れてから、製品の売れ行きが伸びるだけでなく、経営の考え方も更新されます。また一部の企業(yè)は細(xì)分化サービスの面で文章を作り、例えば服裝オーダーサービスを展開し、防爆服、醫(yī)療用防護(hù)服などの機(jī)能的な服裝分野に目を向けている。大膽に新しいものを味わうと同時(shí)に、多くの外向型企業(yè)が積極的に國內(nèi)関連の展示會に參加し始め、展示會のプラットフォームを利用してブランドと製品の影響力を拡大します。

需要

ここ數(shù)年來、內(nèi)需は経済の牽引に対して絶えず上昇しています。先日開かれた中央経済工作會議では、2019年に強(qiáng)力な國內(nèi)市場の形成を促進(jìn)することを明らかにしました。まず、國內(nèi)市場は紡績業(yè)界の持続的、安定的、健康的な発展を?qū)g現(xiàn)するための一番の支えです。第二に、強(qiáng)い國內(nèi)市場は紡績強(qiáng)國を建設(shè)する根本的な動力である。強(qiáng)い國內(nèi)市場の形成を促進(jìn)することは2019年の國民経済発展の重要な任務(wù)であり、これは紡績業(yè)界が直面する新たな市場チャンスであり、新しい責(zé)任使命でもあります。

2018年の紡績業(yè)界の國內(nèi)販売の伸びは前の2年間より良好であり、自動車、通信カテゴリなどの消費(fèi)支出に基づいて減少し、消費(fèi)構(gòu)造に段階的な調(diào)整が現(xiàn)れた一方、紡績業(yè)界の供給構(gòu)造の最適化の調(diào)整が一定の程度に反映され、積極的に効果が得られた。國內(nèi)市場の成長が加速するとともに、國際市場も回復(fù)し、紡績業(yè)界の輸出の回復(fù)を促しています。

専門家によると、中國の消費(fèi)は多様化しており、現(xiàn)在市場の経済環(huán)境の発展は數(shù)量発展モデルから高品質(zhì)に転向しており、人々の物資需要を満足させることから美しい生活を満足させる需要の変化が現(xiàn)れ、ローエンド商品の供給は需要よりも深刻で、ハイエンド市場は國際的に有名なブランドに占領(lǐng)されている。近年、國內(nèi)の紡織服裝業(yè)の需要は急速に弱く反発しており、小売狀況は著実に良好に推移しており、2019年の業(yè)界需要は低速成長を維持する見込みです。

中國紡織工業(yè)連合會黨委員會書記兼秘書長勇氏は、「強(qiáng)力な國內(nèi)市場の消費(fèi)のアップグレードを促進(jìn)する」というテーマのフォーラムで、新たな國內(nèi)市場情勢に直面して、紡績業(yè)界は國內(nèi)市場の主な支持と重要な基礎(chǔ)的役割をいっそう明確にし、國內(nèi)市場を業(yè)界発展の根本的な立腳點(diǎn)としなければならないと述べました。一つは科學(xué)技術(shù)を支え、緑を?qū)Г趣贰⑸bと供給の質(zhì)を高めること。二つは文化の內(nèi)包と消費(fèi)の導(dǎo)引を強(qiáng)化し、自主ブランドの市場適応性を高めること。

職につく

中國社會科學(xué)院がこのほど発表した新版「社會青書」（以下、「青書」という）は、現(xiàn)在2018年と2019年の中國社會情勢を分析し、予測する際、就職情勢の動向の変化を重點(diǎn)的に解読し、分析している。本によると、2018年の中國の國民経済は全體的に安定して運(yùn)行され、全國の就業(yè)情勢は全體的に安定している。

複雑な國內(nèi)外の環(huán)境において、紡績服裝、皮革製品などの伝統(tǒng)的な労働集約型産業(yè)の就業(yè)圧力は大きいが、関係責(zé)任者によると、2018年紡織業(yè)界は安定した運(yùn)行基調(diào)を維持し、就業(yè)情勢は全體的に安定している。

ブルーブックは、マクロレベルから見ると、將來の就職総量の圧力は持続的で、就業(yè)構(gòu)造性の矛盾が際立つ基本的な特徴は変わらないと指摘しています。同時(shí)に、いくつかの新しい挑戦と問題にも直面しています。

人件費(fèi)が日増しに向上するにつれて、紡績企業(yè)は人材の需要の面で、より多様化を要求しています。中小企業(yè)は積極的にモデルチェンジして調(diào)整しなければならず、招いた柔軟性のあるメカニズムを形成することができます。

ブルーブックは同時(shí)に、技術(shù)革新が就業(yè)に與える影響には二面性があり、「代替効果」もあり、「創(chuàng)造効果」もあると指摘した。現(xiàn)在、2つの効果が我が國の人力資源市場に重なって現(xiàn)れています。多くの紡績企業(yè)は企業(yè)の発展モデルを「人口配當(dāng)」から「技術(shù)配當(dāng)」に変えている。紡績のデジタル化、インテリジェント化裝備の開発を強(qiáng)化することによって、インテリジェント化作業(yè)場の建設(shè)を推進(jìn)し、育成と発展の大規(guī)模個(gè)性化カスタマイズを行います。製造モードとビジネスモデルの革新を推進(jìn)し、紡績経済の発展の新しい動力を形成します。

環(huán)境にやさしい

服裝紡績業(yè)は石油業(yè)に次ぐ汚染が最も深刻な産業(yè)です。イギリスの「ファッションビジネス評論」誌は、「一キロ當(dāng)たりの綿糸を生産するには二萬リットルが必要ですが、これらの綿糸はTシャツ1枚とジーパン1枚しか生産できません。また、染色、洗濯、裝飾を含む各種の服裝製造プロセスは8000種類の化學(xué)物質(zhì)に及ぶ。

2017年に環(huán)境保護(hù)政策が全面的に爆発し、2018年に各種環(huán)境保護(hù)政策法規(guī)が密集して著地し、2019年に環(huán)境保護(hù)高圧が持続し、各種環(huán)境保護(hù)政策規(guī)則が相次いで実施され、新たな中央環(huán)境保護(hù)監(jiān)督が全面的にスタートし、環(huán)境保護(hù)の常態(tài)化が必然的な成り行きとなった。2019年1月1日、中國初の土壌汚染防止法『中華人民共和國土壌汚染防止法』が正式に施行された。

汚染防止と堅(jiān)塁攻略戦を行い、2019年にはリラックスできない。環(huán)境問題は依然として重點(diǎn)である。同時(shí)に、紡績業(yè)界に対する影響は徐々に増えている。各地で立ち遅れた生産能力の撤収が進(jìn)んでおり、一部の企業(yè)は自発的または受動的に撤退しており、紡績企業(yè)も一部移転、再編、技術(shù)改革の進(jìn)級を行っており、これは伝統(tǒng)産業(yè)の陣痛を持続的に強(qiáng)め、伝統(tǒng)的な経済運(yùn)動エネルギーも持続的に弱まっている。

これらの厳しい試練に直面して、紡績業(yè)界はグリーン製造と持続可能な発展を?qū)g現(xiàn)することが間近に迫っています。我が國の経済の高品質(zhì)の発展段階で、持続可能な発展は製造業(yè)の核心要素として、企業(yè)の転換とアップグレードの重要な突破口です。

「改革開放の初め、中國は世界の紡績産業(yè)の移転を受け始めました。時(shí)間は十分に証明しています。持続可能な発展は中國の紡績工業(yè)建設(shè)の決意と方案です。中國紡織工業(yè)連合會の孫瑞哲會長によると、數(shù)十年の発展を経て、科學(xué)技術(shù)、ファッション、緑色はすでに中國紡織工業(yè)の新しい標(biāo)識となっている。彼はまた革新駆動の科學(xué)技術(shù)産業(yè)、責(zé)任志向のグリーン産業(yè)と文化牽引のファッション産業(yè)に言及しています。これは新時(shí)代の中國紡織工業(yè)の新しい位置づけです。業(yè)界は高品質(zhì)の発展を?qū)g現(xiàn)するには、業(yè)界の位置づけをしっかりとめぐって、品質(zhì)の変革、効率の変革、動力の変革を絶えず深化させなければならない。

締め括りをつける

業(yè)界の高品質(zhì)の発展を?qū)g現(xiàn)するには、出発點(diǎn)は業(yè)界の大きな変化から、重要な點(diǎn)は新舊運(yùn)動エネルギーの転換を?qū)g現(xiàn)することです。でこぼこな2018年はもう過去になりました。2019年を展望して、いばらが生い茂りますが、自信を固めて、構(gòu)造を立てて、大勢を見分けるだけで、戦略的チャンスを積極的に把握して、我が國の紡績業(yè)界の発展を大きくして、著実に業(yè)界の高品質(zhì)発展を推進(jìn)します。紡績業(yè)界の希望は永遠(yuǎn)に失われないと信じています。