「Cool Kids Fashion子供服デザインコンテスト」は5回目の開(kāi)催に成功しました。第二回「海上文博」上海創(chuàng)意設(shè)計(jì)大會(huì)の一部として、文化文物部門(mén)の所蔵資源、長(zhǎng)江デルタ江南文化伝承と非物質(zhì)文化遺産の活性化に焦點(diǎn)を當(dāng)て、文化資源と現(xiàn)代生産生活の融合を推進(jìn)しました。

今回の「2019 Cool Kids Fashion子供服デザインコンテスト」は上海市長(zhǎng)寧區(qū)文化と観光局、博聞中國(guó)（英富曼集団）、上海市著作権局、上海市文化と観光局（上海市文化財(cái)局）、杭州市服裝デザイナー協(xié)會(huì)、元意識(shí)知的財(cái)産権サービスプラットフォームが共同で開(kāi)催します。

大會(huì)は「江南創(chuàng)建」をテーマにして、長(zhǎng)江デルタ地域の25の蕓術(shù)、非遺品及び館蔵元素を通じて創(chuàng)作の霊感として、世界のファッションブランドデザイナー、服裝學(xué)院の學(xué)生とファッションデザイン愛(ài)好者に募集し、蕓術(shù)、博物館の授権とファッション子供服の生産と結(jié)合を通じて、蕓術(shù)、博物館の授権の潛在力を発掘し、子供服のデザイン革新型人材交流を助ける。今回の大會(huì)は全部で1097件の原稿を受け取って、たくさんの各地の有名な服裝の學(xué)院と服裝會(huì)社の國(guó)內(nèi)の優(yōu)秀なデザイナーが寄稿して、異なったファッションの視角の衝突は今回の大會(huì)に更に多くの見(jiàn)るべき性を持ってきます。

6月3日、「2019 Cool Kids Fashion子供服デザインコンテスト」の初評(píng)作業(yè)會(huì)議が杭州の江ホテルで順調(diào)に行われました。大會(huì)組織委員會(huì)は特別に5人の重級(jí)のファッション大學(xué)教授、有名なデザイナーを招いて専門(mén)家の審査団を構(gòu)成します。中國(guó)のファッションデザインの最高賞「金頂賞」のデザイナー武學(xué)凱さん、中國(guó)のベストテンファッションデザイナーのニコル子供服ブランドの創(chuàng)始者陸敏超さん、中國(guó)のベストテンファッションデザイナーの魏超さん、江西科學(xué)技術(shù)學(xué)院の副教授の福建省のベストテンファッションデザイナー成さん、この製品の子供服ブランドの創(chuàng)始者浙江省のベストテンファッションデザイナー楊俊亮さん。

その後、審査団は創(chuàng)意とテーマ、造形と構(gòu)造、色彩と生地、市場(chǎng)適応性をめぐって総合的に採(cǎi)點(diǎn)し、各層の選別を経て、全部で20人の選手が順調(diào)に7月24日に再試合に入選しました。

入選者名簿の発表

（入選効果図は後で発表します）

「主催者は博物館、美術(shù)館の中から価値のある要素を選んで、今回の大會(huì)に參加したデザイナー選手に伝え、蕓術(shù)的にこれらの要素を再構(gòu)築します。選手たちはファッションの創(chuàng)意と流行の傾向を解読することによって、伝統(tǒng)的な要素をファッションのものに変えます。この過(guò)程は試合に參加する選手にとって挑戦であり、進(jìn)歩であり、非常に貴重な出會(huì)いだと思います。専門(mén)家評(píng)議団のリーダーである武學(xué)凱さんは「今年選んだ作品は全體から現(xiàn)れた狀態(tài)で、生活との結(jié)合とトレンド構(gòu)造、テーマ要素に対する理解と把握という三つの角度から見(jiàn)て、今回の試合に參加したデザイナーと選手は非常にアイデアがあって、違った方式で彼らの革新と創(chuàng)造能力を表現(xiàn)している」と話(huà)しています。

本日から參加選手は「杭州市ファッションデザイナー協(xié)會(huì)」の微信公式號(hào)に注目して大會(huì)情報(bào)を調(diào)べることができます。

【出所：杭州市ファッションデザイナー協(xié)會(huì)】