人民銀行の長沙中心支店、省財(cái)政庁、省労働と社會(huì)保障庁はこのほど、以下の要求をまとめた。體制を健全化し、敷居を低くし、手続きを簡略化し、できるだけ早く全面的に起動(dòng)し、一時(shí)帰休した失業(yè)者の小額擔(dān)保貸付業(yè)務(wù)を推進(jìn)し、貸付管理方法をさらに充実させ、リストラされた失業(yè)者の自主的な起業(yè)を促進(jìn)する。

これは記者が今日、省労働と社會(huì)保障庁から得たニュースです。

_は敷居を下げ、手続きを簡素化することが今回の3部門の発文の主旨である。

リストラされた失業(yè)者が自分で職業(yè)を図り、自主的に創(chuàng)業(yè)する小口融資に対して、その反擔(dān)保限度額は実際のローン総額の30%を超えてはいけない。

創(chuàng)業(yè)研修の合格証を取得し、創(chuàng)業(yè)プロジェクトがあり、かつ県區(qū)以上の労働保障部門の審査を経て承認(rèn)された場合、または所在地の労働保障サービスセンターの信用評(píng)価を経て、個(gè)人に不良信用記録がなく、コミュニティ労働保障サービスセンターが信用証明を発行した場合、保証機(jī)構(gòu)は借り手に反擔(dān)保手続きを要求してはいけない。

各地は中央とわが省がすでに打ち出した小口擔(dān)保ローン政策を厳格に執(zhí)行し、規(guī)範(fàn)に従ってこの仕事を推進(jìn)しなければならない。

いかなる?yún)g位と部門も現(xiàn)行の政策と一致しない條件をいかなる理由で付加してはならない。

経験のある市州では、労働保障、擔(dān)保機(jī)構(gòu)、取扱機(jī)関などの関連部門が調(diào)査、審査を繰り返す一環(huán)と手続きを減らすことができ、アイデアを革新し、共同審査制度を積極的に模索し、確立し、仕事の効率と貸付速度を高めることができます。