第一章総則第一章総則_第二條創(chuàng)業(yè)企業(yè)の株式発行のための上場推薦制度を確立し、創(chuàng)業(yè)プレート市場のリスクを防止し、解消し、投資家の合法的権益を保護(hù)するために、「創(chuàng)業(yè)企業(yè)株式上場條例」第九條の規(guī)定に基づき、本暫定措置を制定する。

_第二條証券會(huì)社は創(chuàng)業(yè)企業(yè)の株式発行の上場申請(qǐng)者（以下「ノマド」という名前のノマド）を務(wù)め、創(chuàng)業(yè)企業(yè)の推薦に従事し、本暫定弁法を適用する。

第二章ノマド資格_第三條ノマドは、株式主幹事証券會(huì)社または中國証券監(jiān)督管理委員會(huì)（以下、「中國証券監(jiān)會(huì)」という）が認(rèn)定する他の機(jī)関でなければならない。

株主の承光彩商資格を持つ証券會(huì)社が自動(dòng)的に創(chuàng)業(yè)企業(yè)のノマド資格を取得し、中國証券監(jiān)督會(huì)に資格取得の申請(qǐng)をする必要がない。

_第五條ノマドは発行者の主な販売業(yè)者が擔(dān)當(dāng)することができます。また、他のノマド資格を持つ機(jī)関が擔(dān)當(dāng)することもできます。

_第三章推薦責(zé)任_第六條推薦期限は株式の発行期間、株式の上場當(dāng)時(shí)の殘り時(shí)間及びその後の二會(huì)計(jì)年度である。

第七條保薦人在被保薦人股票發(fā)行上市期間應(yīng)承擔(dān)下列保薦責(zé)任：（一）按照本行業(yè)公認(rèn)的業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、道德規(guī)范和勤勉盡責(zé)精神，為被保薦人提供股票發(fā)行上市的專業(yè)指導(dǎo)意見；（二）核查被保薦人的基本情況，確信其具備《創(chuàng)業(yè)企業(yè)股票發(fā)行上市條例》及其他相關(guān)法律、法規(guī)、規(guī)范性文件規(guī)定的發(fā)行上市條件；（三）指導(dǎo)被保薦人按照規(guī)范要求制作股票發(fā)行上市申請(qǐng)文件，并對(duì)股票發(fā)行上市申請(qǐng)文件的真實(shí)性、準(zhǔn)確性、完整性承擔(dān)連帶責(zé)任；（四）指導(dǎo)被保薦人建立規(guī)范的法人治理機(jī)構(gòu)；（五）確信被保薦人的全體董事具備擔(dān)任董事職務(wù)所需的專業(yè)技能及經(jīng)驗(yàn)，確信被保薦人的全體董事充分了解其作為創(chuàng)業(yè)板上市公司董事應(yīng)遵循的法律、法規(guī)及相關(guān)責(zé)任；（六）代表被保薦人報(bào)送股票發(fā)行上市申請(qǐng)文件并負(fù)責(zé)與中國主導(dǎo)監(jiān)會(huì)和交易所進(jìn)行溝

中國証券監(jiān)會(huì)が定めるその他の推薦責(zé)任。

第八條保薦人在被保薦人股票上市當(dāng)年的余下時(shí)間及其后二個(gè)會(huì)計(jì)年度內(nèi)應(yīng)承擔(dān)下列保薦責(zé)任：（一）按照本行業(yè)公認(rèn)的業(yè)務(wù)標(biāo)準(zhǔn)、道德規(guī)范和勤勉盡責(zé)精神，為被保薦人持續(xù)提供遵守相關(guān)法律、法規(guī)及交易所相關(guān)規(guī)則的專業(yè)指導(dǎo)意見并指導(dǎo)其規(guī)范運(yùn)作；（二）督促被保薦人嚴(yán)格履行公開披露文件中承諾的業(yè)務(wù)發(fā)展目標(biāo)、募集資金使用及其他各項(xiàng)義務(wù)；（三）督促并指導(dǎo)被保薦人按照相關(guān)法律、法規(guī)及交易所上市規(guī)則的規(guī)定，真實(shí)、準(zhǔn)確、完整、及時(shí)地披露信息。

ノマドが公告するすべての公開開示文書を真剣に審査し、関連情報(bào)の坡露規(guī)則の規(guī)定に適合すると確信し、ノマド（五）に公開された文書の真実性、正確性、完全性に凝縮がある場合は、ノマドに指摘して検証しなければならない。

重大な問題を発見した場合は、速やかに中國証券監(jiān)會(huì)と取引所に報(bào)告する。

ノウ（六）代表はノマドによって中國証券監(jiān)會(huì)と取引所と交流され、ノマドと中國証券監(jiān)會(huì)と取引所で行われるすべての正式な會(huì)談に參加します。

_第九條は、推挙者と被推薦人の権利義務(wù)を明確にするため、雙方は推薦問題について関連協(xié)議を締結(jié)し、雙方の権利義務(wù)と推薦費(fèi)用について約定を行うものとする。

_第十條ノマドは少なくとも三年以上の証券の実務(wù)経験を持つ二人を指定して、ある企業(yè)の推薦に従事させなければなりません。

_ノマド人は適切な國內(nèi)統(tǒng)制制度を確立し、業(yè)務(wù)人員が比較的安定し、勤勉で、責(zé)任を果たすことを確保しなければならない。

_ノマド人は社內(nèi)に守秘制度を確立し、推薦業(yè)務(wù)に従事する部門と他の部門との間の情報(bào)分離を確保しなければならない。

第十一條証券會(huì)社は、次のような場合には、ノマドの採用を受け入れられないで、推薦活動(dòng)に従事しています：（一）証券會(huì)社が保有していますが、7%以上の株式を保有しています。またはその前の5人の株主の1つです。人の間には他の大きな影響を及ぼす関連関係がある。

_第12條ノマド人は推薦業(yè)務(wù)の書類を作成しなければなりません。保留時(shí)間は五年で、推薦業(yè)務(wù)が完成した日から計(jì)算します。中國証券監(jiān)會(huì)は隨時(shí)推薦業(yè)務(wù)の書類を調(diào)べます。

_第十三條ノマドの公開開示文書は法により公開される前に、ノマドは関連文書の內(nèi)容を公開または漏洩してはいけない。

ノマド人は、ノマドに関連する情報(bào)を用いて直接または間接的に當(dāng)社または他の人の利益を図ることができません。

ノマド人及びその業(yè)務(wù)員が推薦期限內(nèi)にノマド株式を売買する場合は、売買の日から一日以內(nèi)に中國証券監(jiān)會(huì)と取引所に報(bào)告し、公告しなければならない。

_第十四條は本暫定弁法で定められた期限內(nèi)に、ノマド人とノマド人は推薦契約を解除することができないが、特殊な理由がある場合を除く。

_自己推薦協(xié)議が解除された日から3日間以內(nèi)に、ノマドの保護(hù)者は中國証券監(jiān)會(huì)が指定した新聞に関連情報(bào)を公開し、推薦契約を解除する理由を説明するとともに、中國証券監(jiān)會(huì)と取引所に報(bào)告して記録しなければならない。

_第十五條被ノマドは推薦協(xié)議が解除されてから三ヶ月以內(nèi)に新しいノマドを招聘しなければならない。そうでなければ、その株式の上場を一時(shí)停止し、新しいノマドは後任の日から推薦の責(zé)任を負(fù)う。

第十六條保薦人在規(guī)定期限內(nèi)違反本規(guī)定的，中國證監(jiān)會(huì)將根據(jù)情節(jié)輕重采取如下處罰措施：（一）通報(bào)批評(píng)；（二）公開批評(píng)；（三）警告；（四）沒收非法所得；（五）罰款；（六）暫停其保薦人資格；（七）取消其保薦人資格第十七條保薦人在被暫停保薦人資格期間，不得再開展新的保薦業(yè)務(wù)，但仍可以從事股票承銷業(yè)務(wù)。

ノマド人がノマド資格を取り消された場合、すべての創(chuàng)業(yè)企業(yè)の推薦業(yè)務(wù)を停止しなければならないが、それでも株式の引受業(yè)務(wù)に従事することができる。

_第四章その他_第十八條本暫定弁法は中國証監(jiān)會(huì)が解釈を擔(dān)當(dāng)する。

_第十九條本暫定弁法は公布の日から施行する。