白薇さんが社長になりたいという文章を読んでから、急に愚癡が出てきました。実は社長になりたいと思っていたほどではないです。最近くしゃみばかりしていますが、お客さんに申し訳ないです。従業(yè)員に申し訳ないです。

とにかく自分で反省してみます。

社長になるのは本當(dāng)に難しいです。いいボスならなおさらです。

上司としての基本的な2點は、まず安定した取引先で業(yè)績を確保してください。第二社員の給料は時間通りに支給します。第一條友達にどうやって取引先を安定させるかを聞いたことがありますが、商売は人として成り立っています。

私は茫然としています。本當(dāng)にこの問題はあまり考えられません。もちろん今でも遅くないと思います。子供の時は両親に噓をついて、いい娘とは言えません。學(xué)生の時は授業(yè)の前に昨日落ちた宿題を補っています。いい學(xué)生ではありません。出勤後に社長はこのようにすべきではないとたまに言います。これもいい社員ではないとよく知っていますが、言ったら、これは罪になるかもしれません。今は嫁と思います。でしょう。

私は平和な人です。お金もないし、美貌もないし、聡明さもないです。高傲な資本がないので、長所とは言えません。私はいい人ではないです。（私も悪い人だと認(rèn)めません。）人間としては使えないとも言えます。

社長の第一條件が終わったら、なかなかできません。適職の社長になれるということはもちろんです。社員に対しては彼らを信じて、平等に付き合いたいです。でも、最近は頭が痛いことがあります。

　　　　有一位做車床的員工，他以前是我丈夫的同事也是上司，對我丈夫有知遇之恩，后來我們知道他失業(yè)了就請他來幫忙，當(dāng)初也是因為車床技術(shù)好被提拔的，可是他來到這里工作卻極不認(rèn)真，經(jīng)常會有報廢產(chǎn)品的事情發(fā)生，并且上班時間遲遲不到，我的丈夫是工作很認(rèn)真的人，無論是在哪里上班都一樣，所以對那位同事的工作態(tài)度感到很生氣，后來有時候還會當(dāng)著他面說幾句，我為了緩和關(guān)系還經(jīng)常說他不應(yīng)該這樣，可是現(xiàn)在更加變本加厲了，如果有一批急的單子，我們就會跟他商量一下讓他早上早一點上班，不要每天都九點以至九點半上班（我們這里是早上八點上班），并且請他禮拜加班，誰知道他不但禮拜沒加班并且禮拜一也不上班，后來來上班說是臨時有事情，這樣的事情三翻兩次發(fā)生，我不想和員工之間鬧出矛盾，但我忍耐到了極限，做老板要

こんなに悔しいですか？

この時間にこのような取引先に會いました。彼は會社の仕入れを擔(dān)當(dāng)しています。従業(yè)員の中から選んだのです。彼らの會社は私達の會社から遠(yuǎn)くないです。加工の品質(zhì)はまだいいと知っています。だから、サンプルの製品をこちらに持ってきて、毎回オファーしてください。もう一つ低い価格を出します。彼は取引先が決めたのです。領(lǐng)収書を出したら、自分の領(lǐng)収書を出します。彼がどれぐらい運転したら、彼が言った金額は私達の価格の1.5倍と分かりました。後で自分が間違ったと言いました。ちょっと恥ずかしいです。

その中にある時、彼はいくつかの図面を持って私達の會社に來ました。なんと手抜きを教えてくれました。話してみれば、喋りが止まらないです。本當(dāng)に顔を変えないで、色を変えたくないです。私は心の中で極度に嫌悪していますが、笑いを誘っています。でもこれからはもう加工しなくなります。

私たちは社長と呼ばれる時にストレスを感じます。実は社長も簡単に口止めしていません。相當(dāng)な素質(zhì)を持っていると思います。社長の名前はソースがあると覚えています。標(biāo)準(zhǔn)があるとも言えます。（これは紅茶屋で見たものです。）今はもちろんこの名前をもっと広い意味に與えています。つまり、行商人が自分の名前を呼ぶのはやめたいです。

ボスになりたいという人が多いですが、彼らがボスになる前に、まずこれらのできることをしっかりやりたいです。空想ばかりしないで、いい上司になりたいです。そんなに簡単ではないと思います。もちろん多くの人は基礎(chǔ)がありますが、盲目的な人もいます。もし上司がどうなるかとよく言いますが、実際にはその日まで、自分の上司になりたいです。社長は過去に戻りたいですが、従業(yè)員はどのように経営していますか？

私達は一緒に頑張って、楽しい生活を送ります。