契約履行中の付隨義務(wù)
一、附隨義務(wù)的概念
付隨義務(wù)は、民法理論の新興內(nèi)容として、學(xué)者たちが理解にはそれぞれ違いがありますが、基本的な共通認(rèn)識(shí)は、付隨義務(wù)は法律の無(wú)明文で規(guī)定されています。當(dāng)事者間に明確な約束がない場(chǎng)合、契約目的の実現(xiàn)を確保し、相手の當(dāng)事者の利益を守るために、主に人身と財(cái)産の利益であり、誠(chéng)実信用原則を遵守し、契約の性質(zhì)、目的と取引習(xí)慣によって負(fù)擔(dān)される行為または不作為の義務(wù)です。 これは付隨義務(wù)が當(dāng)事者間の契約関係を前提として、誠(chéng)実信用原則を根拠として、契約目的の実現(xiàn)を確保し、契約當(dāng)事者の利益を維持することを目的としていることを示しています。
學(xué)界は付隨義務(wù)の発生の前提、目的、基礎(chǔ)の原則に対してすべて異議がないが、付隨義務(wù)がカバーする內(nèi)容について、調(diào)整の範(fàn)囲は確かに依然として論爭(zhēng)が存在して、論爭(zhēng)の焦點(diǎn)は付隨義務(wù)に先契約義務(wù)と後契約義務(wù)が含まれているかどうか。 義務(wù)理論に付隨した先河の起源は1861年にドイツの學(xué)者イェリンが「契約上の過(guò)失、契約無(wú)効と不成立時(shí)の損害賠償」という文を発表し、契約締結(jié)段階における信頼関係保護(hù)の必要性を検討し、約束ミス責(zé)任理論を提出した。実踐の発展と認(rèn)識(shí)の深化に伴い、契約履行時(shí)の付隨義務(wù)と後契約義務(wù)は判例學(xué)説に現(xiàn)れた。 そこで、法定と約束の根拠がなく、契約當(dāng)事者は契約目的の実現(xiàn)と保護(hù)のために、相手方當(dāng)事者の利益も告知、説明、配慮、秘密保持などの義務(wù)を負(fù)う。 契約の自由原則の下での約束義務(wù)と違って、これらの三つの義務(wù)は誠(chéng)実と信用の原則で導(dǎo)かれて、契約當(dāng)事者と當(dāng)事者と社會(huì)間の利益関係を調(diào)整して、三方の利益のバランスを取ることを目的としています。 したがって、契約履行中の付隨義務(wù)と後契約義務(wù)は全部先の契約義務(wù)と同じ理念に基づいています。それは誠(chéng)実と信用の原則に基づいています。三者は同じ宗派と言えます。したがって、臺(tái)灣の學(xué)者王澤鑑は添付義務(wù)を「?jìng)鶆?wù)の関係はその発展過(guò)程において、債権者を円満に実現(xiàn)させるため、或いは債権者のその他の法利を保護(hù)するために、誠(chéng)実信用原則に基づいて、債務(wù)者は給付義務(wù)を除いて、他の義務(wù)を履行すべきです?!工趣筏蓼?。 しかし、三者は異なる機(jī)能を有し、異なる責(zé)任を負(fù)うので、簡(jiǎn)単に三者の義務(wù)を同時(shí)に付隨義務(wù)とすることはできない。 従って付隨義務(wù)は広義と狹義の區(qū)別が必要である。 広義の付隨義務(wù)は契約関係の発展の各段階で発生することができます。當(dāng)事者は誠(chéng)実と信用の原則によって負(fù)擔(dān)すべき義務(wù)は、先契約義務(wù)と後契約義務(wù)を含みます。 しかし、我が國(guó)の「契約法」第四章の第60條第2項(xiàng)は、「當(dāng)事者は誠(chéng)実信用原則を遵守し、契約の性質(zhì)、目的、取引習(xí)慣に基づいて通知、協(xié)力、秘密保持などの義務(wù)を履行しなければならない」と規(guī)定しています。 付隨義務(wù)は給付義務(wù)に対するものであり、給付義務(wù)に依存し、契約給付義務(wù)の円滑な履行を保証するために誠(chéng)実と信用の原則に基づいて定められたものであり、その內(nèi)容は契約給付義務(wù)の完了狀況によって変化していくものである。 先の契約義務(wù)は、締約協(xié)議から契約の発効までの間に締約者が負(fù)う義務(wù)であり、契約が成立していないため、給付義務(wù)はまだ発生していないので、給付義務(wù)によらず、獨(dú)立して存在し、內(nèi)容も比較的確定している[2]。 したがって、厳格な意味の付隨義務(wù)の概念は、付隨義務(wù)の存在範(fàn)囲、機(jī)能、発生の原則、內(nèi)容を確定しなければならない。 したがって、狹義の付隨義務(wù)の概念は、「契約履行中に、債権者の給付利益または全保護(hù)債権者の人身または財(cái)産利益の実現(xiàn)を補(bǔ)助するために、債務(wù)者は誠(chéng)実信用原則を遵守し、契約の性質(zhì)、目的と取引習(xí)慣に基づいて履行される通知、協(xié)力、秘密保持、保護(hù)などの給付義務(wù)以外の義務(wù)」と定義しなければならない。
二、附隨義務(wù)與其他義務(wù)的區(qū)別
債務(wù)関係の核心は給付にあり、給付には異なる意味と機(jī)能がある。 給付義務(wù)以外に、債務(wù)の関係には先の契約義務(wù)、契約履行中の付隨義務(wù)、後の契約義務(wù)及び真の義務(wù)があります。 付隨義務(wù)の真の意味は、それに近い概念の中で比較しなければならないことが知られています。
(一) 與給付義務(wù)的區(qū)別
給付義務(wù)は主に給付義務(wù)と給付義務(wù)です。 主給付義務(wù)とは、債務(wù)の関係上固有?必須であり、かつ、債務(wù)の関係の種類を決定するための基本的義務(wù)をいう。 例えば、売買契約において、販売者はその物を交付し、所有権を移転する義務(wù)があり、購(gòu)入者は価格金を支払う義務(wù)があり、全ての主給付義務(wù)がある。 給付義務(wù)は、獨(dú)立した意味を持たず、補(bǔ)助主給付義務(wù)の機(jī)能のみを有し、その存在目的は契約の種類を決めることではなく、債権者の利益を確保することによって最大の満足義務(wù)がある。
付隨義務(wù)と主給付義務(wù)の違いは、3つあります。(1)、主給付義務(wù)は最初から確定し、そして契約の種類を決定します。 付隨義務(wù)は契約関係の発展とともに形成されてきた。 これはいかなる契約関係においても発生できます。特定の契約の種類に制限されません。 (2)主給付義務(wù)は雙務(wù)契約の待遇給付を構(gòu)成し、一方は相手方が給付に対応していない前に、自分の給付を拒絶し、付隨義務(wù)は原則として給付に屬さず、同時(shí)に抗弁権を履行することができない。 (3)給付義務(wù)を履行しないと、債権者は契約を解除しなければならない。 反対に、付隨義務(wù)を履行しないと、債権者は原則として契約を解除してはいけないが、その損害については、不完全履行の規(guī)定に従って損害賠償を請(qǐng)求することができる。 もちろん、一部の契約上の義務(wù)は、一體給付義務(wù)なのか、それとも付隨義務(wù)なのかという議論があります。
付隨義務(wù)と給付義務(wù)については議論があり、ドイツ通達(dá)は、獨(dú)立して請(qǐng)求の履行を判斷基準(zhǔn)として區(qū)別するべきだとしています。 獨(dú)立して請(qǐng)求できる義務(wù)は給付義務(wù)です。 獨(dú)立と稱される付隨義務(wù)。 獨(dú)立して請(qǐng)求の義務(wù)をもって義務(wù)に付隨してはならない。 例えば、甲が乙に車を販売し、甲が車を交付し、名義変更の手続きを行う場(chǎng)合は主に給付義務(wù)があり、必要書(shū)類(走行証、保険書(shū)など)を提出する場(chǎng)合は給付義務(wù)から、この車の特殊危険性を訴えます。 しかし、ある義務(wù)は給付義務(wù)または付隨義務(wù)から容易ではないと判斷される場(chǎng)合があります。例えば、販売者が物品の使用説明に対して給付義務(wù)から添付義務(wù)までを説明する場(chǎng)合、貨物要求側(cè)が貨物を受け取るのは給付義務(wù)からですか?それとも付隨義務(wù)について論爭(zhēng)があります。 前の例の義務(wù)者が負(fù)う義務(wù)は付隨義務(wù)であり、後の例は給付義務(wù)[4]。
?。ǘ└诫S義務(wù)與先合同、后合同義務(wù)的區(qū)別
「契約法」第42、43條は先契約義務(wù)を規(guī)定しており、第92條は後契約義務(wù)を規(guī)定しており、第60條は契約履行過(guò)程の付隨義務(wù)を規(guī)定しており、法條の詳細(xì)規(guī)定は正確に三者を區(qū)別し、條件を提供している。 契約義務(wù)、後契約義務(wù)と契約履行中の付隨義務(wù)は誠(chéng)実信用原則に派生していますが、契約締結(jié)、履行、消滅の三つの段階の當(dāng)事者は終始相手の身、財(cái)産利益の共通性を考慮し、保護(hù)しなければなりません。 主な表現(xiàn)は二つの面にあります。第一に、義務(wù)の機(jī)能が違います。 先契約義務(wù)、後契約義務(wù)の機(jī)能は主に相対的な人の財(cái)産上の利益を保護(hù)することにあります。 契約履行中の付隨義務(wù)はこの機(jī)能を負(fù)擔(dān)するほか、債権者の給付利益の実現(xiàn)を補(bǔ)助する機(jī)能を有する。 第二に、義務(wù)違反後の責(zé)任の種類が違います。 先の契約義務(wù)に違反して、締約過(guò)失責(zé)任を負(fù)い、その責(zé)任は侵害責(zé)任とは違って、違約責(zé)任とも區(qū)別する獨(dú)立責(zé)任となっています。 後契約義務(wù)に違反した場(chǎng)合、契約義務(wù)違反の結(jié)果と同じで、當(dāng)事者は契約法の原則に基づき、債務(wù)不履行の責(zé)任を負(fù)う[5]。
(三)附隨義務(wù)與不真正義務(wù)
真の契約義務(wù)とは、契約の相対者が義務(wù)者の履行を要求してはならないが、義務(wù)者が違反しても損害賠償責(zé)任は発生しない。この義務(wù)を負(fù)う者だけが権利の減損や結(jié)果の損失を被る義務(wù)であり、理論的には間接義務(wù)とも呼ばれる。 「契約法」で被害者のために規(guī)定されている不真義務(wù)は主に損害軽減の義務(wù)であり、減損義務(wù)と略稱される。 減損義務(wù)とは被害者自身の損害を意味し、このような義務(wù)の違反については、義務(wù)者に他人の損害を賠償させてはならず、自負(fù)の損害を與えてはならず、一般の法定義務(wù)違反の結(jié)果とはかなり異なっているため、「真の義務(wù)ではない」ということになります。 「契約法」第119條のように、第1項(xiàng)は「當(dāng)事者側(cè)が違約した後、相手側(cè)は、損害の拡大を防止するために適切な措置を講じるべきである。適切な措置を講じていないと、被害が拡大した場(chǎng)合、損害賠償を請(qǐng)求してはならない」と規(guī)定している。 両者の違いは主に、付隨義務(wù)は相手方に負(fù)擔(dān)する義務(wù)であり、その義務(wù)に違反する場(chǎng)合は相手方に責(zé)任を負(fù)うべきであるが、真の義務(wù)は相手方に負(fù)う義務(wù)ではなく、その義務(wù)に違反しても相手方に責(zé)任を負(fù)うことはない。
三、附隨義務(wù)的種類
債務(wù)の関係は発展的な過(guò)程である。 付隨義務(wù)は、債務(wù)の継続的な発展の過(guò)程において異なる義務(wù)として表現(xiàn)され、それだけが生じてはならない誠(chéng)実な信用原則を逸脫してはならず、その機(jī)能は補(bǔ)助給付義務(wù)の実現(xiàn)のみである。 わが國(guó)の「契約法」における義務(wù)內(nèi)容の規(guī)定には主に以下のいくつかの方面が含まれています。
(1)通知義務(wù)通知義務(wù)は告知義務(wù)ともいい、契約當(dāng)事者が契約の相手方の利益に重大な影響を與える事項(xiàng)を相手方に知らせる義務(wù)をいう。 告知義務(wù)については、「契約法」第158條、第191條、第228條、第230條、第232條、第256條、第257條、第278條、第298條、第309條338條、第370條、第373條、第384條、第389條、第390條、第399條、第413條などがそれぞれ規(guī)定されている。
(2)説明義務(wù)については、契約當(dāng)事者が契約の相手方の利益に重大な影響を與える事項(xiàng)は相手方に説明義務(wù)を負(fù)う。 「契約法」は総則において様式條項(xiàng)の提供者が免責(zé)または制限條項(xiàng)に対する説明義務(wù)を規(guī)定する以外に、さらに分則第199條、第231條、第304條、第307條、第324條、第356條、第383條などにより具體的な規(guī)定を行った。
(3)協(xié)力義務(wù)について、協(xié)力義務(wù)とは契約當(dāng)事者が相手に協(xié)力して義務(wù)を履行し、契約が順調(diào)に履行できるようにする義務(wù)をいう。 契約関係においては、債務(wù)者が負(fù)う義務(wù)の多くは、債権者の利益を満足させるために積極的に給付義務(wù)を負(fù)う。 債権者は現(xiàn)実的に契約の利益を享有するには、自分の行為で債務(wù)者の履行を受け入れ、債務(wù)者に協(xié)力して履行を完成しなければならない。 なければ
- 関連記事
- 消費(fèi)権 | Wechat友達(dá)圏のあれらのお金を騙す手段は必ず身につけなければならない。
- 靴市場(chǎng)の見(jiàn)所 | 白い靴が汚れましたが、どうやって洗濯すれば白くなりますか?
- ファッションブログ | 一字襟が一番好きなファッションブロガーは準(zhǔn)備ができましたか?
- 會(huì)社のニュース | Oscar De La Rentaとlvのカッコつけは積極的です。
- ブランド建設(shè) | Club Monacoさんのクロスが成功しました。今回は本當(dāng)に拡大しました。
- ニュース | Lanvin元クリエイティブディレクターのデブさんは新しいポストを探しています。
- 家と家 | 紡績(jī)企業(yè)はG 20の休業(yè)を借りて、潮を利用して在庫(kù)を消化します。
- 財(cái)経要聞 | 株主の増資は會(huì)社の未來(lái)発展に対する肯定である。
- 視覚がいやしげである | ショルダースーツは普通の人気スターの夏ではないです。とても綺麗です。
- スター推薦 | 小宋佳の『陸知馬敏』が女神の私服を熱映するのは素晴らしいです。