陽(yáng)春三月、鎮(zhèn)湖街道石帆村にある太湖農(nóng)園に入ると、金色に輝く菜の花が満開(kāi)になり、緑に輝く麥の苗が風(fēng)に揺れて、至るところ活気あふれる光景が見(jiàn)られます。

大學(xué)生村官、石帆村黨支部書(shū)記助理の陳月娟さんは、農(nóng)場(chǎng)の創(chuàng)設(shè)と経営狀況を親切に紹介してくれました。

陳月娟は生まれ育った蘇州の娘です。2008年淮陰師範(fàn)學(xué)院思想政治教育學(xué)科を卒業(yè)しました。

偶然の機(jī)會(huì)に、彼女は省の大學(xué)生の村の官の選任に參加して、順調(diào)に何回の試験を経て、高新區(qū)の鎮(zhèn)湖街道の石帆村に派遣されて村の支部書(shū)記の補(bǔ)佐を擔(dān)當(dāng)します。

一年余りの村官時(shí)代を振り返ってみると、陳月娟はいい村の役人になるための大きなコツは「村民に溶け込んで、何をしているのですか？」

村に來(lái)たばかりの頃は、夏の村の太陽(yáng)がひどく照りつけていました。陳月娟は帽子をかぶって、マントをかぶって、「完全武裝」の日よけの準(zhǔn)備をしました。

陳さんはあっさりと投げ出して、何もつけないで、村民と急に親しくなりました。

その後、彼女は「まず村民をしてから村官をする」という原則に基づいて、運(yùn)動(dòng)靴を著て運(yùn)動(dòng)服を著て、素面朝天、學(xué)説が湖の話を抑えて、暇があれば村民の家に行って日常生活を引き延ばして、農(nóng)作業(yè)を手伝って、すぐにみんなと打ち解けました。

村の端を歩いて、村民たちは自発的に陳月娟と挨拶して、そして次第に彼女に信頼を生み出して、自分のことを彼女に預(yù)けて、新年や祝日には新鮮な野菜や果物をプレゼントします。

村官の重要な任務(wù)は村レベルの経済を発展させ、村民の収入増を率いて富をつくることである。

ちょうど湖鎮(zhèn)街道が現(xiàn)代生態(tài)農(nóng)業(yè)、刺繍文化産業(yè)、生態(tài)観光業(yè)を強(qiáng)力に発展させている時(shí)、陳月娟は積極的に考えています。村級(jí)の年収が30萬(wàn)元未満の石帆村はできるだけ早く増収して、都市の人に太湖辺の田園風(fēng)景を分かち合うことができます。

臺(tái)灣観光農(nóng)業(yè)の発展過(guò)程を?qū)Wび、村書(shū)記に従って呉中區(qū)東、西山農(nóng)家楽の経営モデルを?qū)g地調(diào)査した後、彼女は霊感を得て、太湖農(nóng)園生態(tài)園を創(chuàng)立する構(gòu)想を提出しました。

同時(shí)に農(nóng)場(chǎng)はレジャーエリア、釣りエリア、かまどの生活エリアを建設(shè)しています。お客様は新鮮な原料、伝統(tǒng)的な方法で、一番美味しい農(nóng)家のご飯を手作りして、都市の人に摘み取り、収穫の楽しみを體験させて、一回の「都市農(nóng)夫」になります。

やるならやると言って、村書(shū)記の支持のもとで、陳さんは建設(shè)計(jì)畫(huà)、普及方案を起草しながら、村の幹部たちと一緒に一軒一軒ごとに村民と土地の流通契約を締結(jié)します。

家の主人に會(huì)うために、彼女はいつも朝早くから夜遅くまでむさぼり、村民が理解しないことに出會(huì)って、土地を転々としたくないことに出會(huì)ったので、彼女は何度も家に來(lái)て仕事をしています。村の先輩に仲裁に來(lái)てもらいます。

対外普及の時(shí)、彼女は暑さに耐えて村の幹部達(dá)を率いて街頭にパンフレットを配って農(nóng)園のために客を呼び込みにきて、1つの夏の駆け回ること、口の皮は訓(xùn)練して、人も日焼けしました。

喜ばしいことに、農(nóng)業(yè)村は現(xiàn)在15ムーの予約を?qū)g現(xiàn)し、10數(shù)名の現(xiàn)地の失地農(nóng)民の就業(yè)を解決しました。石帆村の集団経済は一定の壯大さを得て、村民級(jí)の公共サービスをさらに充実させ、村民のレジャーフィットネス施設(shè)を建設(shè)しました。

このプロジェクトは去年9月に蘇州市の第一回の大學(xué)生村官創(chuàng)業(yè)大會(huì)にも參加して、全市の數(shù)十人の選手の中から才能を勝ち取りました。

陳月娟も光栄に蘇州市の第三回百名の文明市民の模範(fàn)に選ばれました。