年初の旱魃で、今は雨が激しく、金貴地は絶えず自然災害に見舞われています。

災害は非情だが、愛には限りがない。

転々として千里を転々として、浙江省溫州の奧康會長の王振滔さんは彼の慈善基金を連れてここに來ました。

6月30日、貴州省委員會講堂。

4000元の奨學金をもらった後、貴陽醫(yī)學院の08級薬學科から來た羅維さんは思わずほっとしました。

彼の両親は長年農業(yè)に従事しています。良い年頃に出會っても、食糧の販売収入は一年で3000元しかないです。

年初の干ばつは、もともと良い値段の小松菜の粒を買って収穫がないことを期待して、羅維の下半期の授業(yè)料も望みがなくなります。

この日、羅維と同じように遭遇したのは貴州大學、貴州師範大學など9つの大學の品行?學力ともに優(yōu)れた210人の貧しい大學生で、王振滔慈善基金は一人4000元で、計85萬円の寄付金を得ました。

調査によると、王振滔慈善基金會は中國のトップクラスの民営靴企業(yè)の経営者、奧康會長の王振滔氏が2000萬元を出資し、中國國務院と民政部の許可を得て設立された中國で初めて民間企業(yè)家の名前を冠した個人非公募慈善基金會である。

他の慈善団體と違って、この基金は新しい理念を採用しています。學生を援助してから貧しい學生を援助し、基金を「種子基金」にして、大學生を援助する數(shù)は幾何級數(shù)的に増加しています。

2007年4月6日に北京でスタートを宣言した後、現(xiàn)在はすでに重慶、溫州、黃岡、成都などで11駅の「愛のリレー」活動を行い、2000人以上の清寒學生が受益しています。

王振滔慈善基金は貴州を2010年の「愛のリレー」の第一駅として選んでいます。

今年の上半期、雲(yún)貴地は百年に一度の干ばつに見舞われました。4月の初めまでに貴州の総人口だけで1868.9萬人に達しました。農作物の被害面積は163.9萬ヘクタールで、その中の未収は46.02萬ヘクタールです。

王振滔さんは狀況を知って、心が焦りました。個人慈善基金會を通じて貴州省委員會と連絡して貴州大學の學生のために「雪中に炭を送る」と言いました。

その後、多くの清寒學子が貴州省委員會に申告し、また、団省委員會と王振滔慈善基金會が共同で選別して助成対象を確定しました。

當日のテーマは“善行天下、情滿春暉”のスタートセレモニーにも特殊な人物が現(xiàn)れました。彼は王振滔慈善基金會が早く貴州で放送した愛の種です。貴州大學農學院農産物の品質と安全學科の三年生の楊秀呈です。

彼は積極的に基金會の「愛のリレー」の呼びかけに耳を傾け、在學中に院青年ボランティア協(xié)會の副理事長を務め、大小20回の公益活動に參加し、老人ホームや山間部の學校に入り、弱小を助ける。

王振滔慈善基金會の助けに感謝しています。この感謝の気持ちをもっと多くの助けが必要な人に伝えます。ファンドはきっと私を支持してくれると思います。

王振滔先生がおっしゃったように、愛は施しではなく、伝達です。

式典では、貴州省委員會の陳昌旭書記が貴州共産主義青年団組織による春の日の行動の狀況を紹介しました。この行動は「飲水思源」「恩返し社會」などの理念と王振滔慈善基金會の提唱の理念と一致しています。

王振滔慈善基金會に感謝して、貴州省政治協(xié)商副主席の謝暁尭はまた王振滔慈善基金會に寄付証書を授與しました。

中國最大の民営靴企業(yè)として、奧康はこれまで「社會的責任を負う勇気を持って、調和のとれた企業(yè)を建設しようと努力してきた」と有名で、長年にわたって公益事業(yè)に力を盡くしてきました。

今回の寄付活動も2010年の王振滔慈善基金の「愛のリレー」の第一駅であり、続いて珠海、溫州、合肥などの地にも入ります。