に従って市場(chǎng)経済の不斷の発展と完備、特に科學(xué)と技術(shù)の急速な進(jìn)歩がもたらした新製品と新技術(shù)の展示會(huì)はすでに人々が最新情報(bào)を受け取り、市場(chǎng)動(dòng)向を把握するキャリヤーとなっています。同時(shí)、展示會(huì)はその獨(dú)特な専門性、目的性の特徴で次第に國(guó)際、國(guó)內(nèi)企業(yè)に直接に取引先に直面して、自分のイメージと製品のすばらしいツールを展示します。「展示會(huì)」はもう中國(guó)紡織服裝業(yè)のホットワードの一つになりました。

十年前、紡績(jī)服裝展は全國(guó)範(fàn)囲でわずかな數(shù)しかなく、面積は萬平方メートルにすぎませんでした。服裝生産加工の集散地や、紡織服裝産業(yè)の大省では、ほとんど自分の紡織服裝専門展示會(huì)があります。全國(guó)で毎年行われている各種服裝展覧會(huì)は數(shù)十個(gè)にも及びます。この中には、國(guó)際水準(zhǔn)の影響が広く、業(yè)界人事の好評(píng)を博しているCITME（中國(guó)國(guó)際紡織機(jī)械展覧會(huì)）、CHIC（中國(guó)國(guó)際服飾博覧會(huì)）、InterTextile（中國(guó)國(guó)際紡織布地、家庭用紡績(jī)博覧會(huì)）などの展示會(huì)がたくさん現(xiàn)れています。

2008年を振り返ってみると、特に下半期は、2008年の衣料品業(yè)界で最も人気のある話題となった。外國(guó)貿(mào)易市場(chǎng)の需要が急激に下がり、國(guó)內(nèi)市場(chǎng)が激しい競(jìng)爭(zhēng)、人民元の切り上げ、原材料のコストの上昇などの原因に直面して、服裝業(yè)界を史上最も寒い冬に入りました。倒産、リストラ、失業(yè)、暗い言葉の一つ一つは、この冬には雪に打たれているに違いない。紡織服裝産業(yè)の流れの中の重要な一環(huán)として、2008年紡織服裝展示會(huì)、特に下半期に入ると、展示會(huì)の効果、成約狀況に関わらず、観客と出展者の參加度は、下降路をたどっていると言わざるを得ません。2009年に入ってから、內(nèi)外の困難な狀況の下で、業(yè)界は紡織服裝展示會(huì)が各方面の努力のもとで有効な支持を得られるかどうかに注目しています。

展示會(huì)は製品で話さなければなりません。

2008年、展覧會(huì)はにぎやかから不景気まで、來るのが少し速くなりました。特に広州交易會(huì)服裝類展示會(huì)の寂しさは多くの人に厳冬の到來を感じさせました。アメリカウォール街の國(guó)際金融危機(jī)に端を発し、2008年の備感原材料のコスト上昇、貿(mào)易の減速などの圧力を受けた紡績(jī)業(yè)は寒冷感を強(qiáng)めている。しかし、終わって間もない柯橋織物博覧會(huì)は記者に持ってきたのは確かに別の光景です。旅客登録所の行列はパビリオンの外の広場(chǎng)にずっと並んでいます。これは徐々に不況に向かう國(guó)際的な大環(huán)境とは大きな違いがあることは明らかだ。今回の展示會(huì)には1100以上のブースを設(shè)け、400社以上の企業(yè)が出展しているという。このうち、わずか40%が紹興県內(nèi)の企業(yè)で、海外からの出展企業(yè)は40社を超え、數(shù)は過去最高を更新しました。カーンブリッジ織物博覧會(huì)の規(guī)模は業(yè)界のほかのビッグ級(jí)展示會(huì)には及ばないですが、次第に強(qiáng)い傾向があります。このような情報(bào)を業(yè)界に伝えました。製品は業(yè)界の発展の基礎(chǔ)であり、専門展示會(huì)の成功の基礎(chǔ)でもあります?！弗猊钎毳隶Д螗?アップグレード」、「イノベーション」、「科學(xué)技術(shù)の含有量」、「製品の付加価値」などの語彙が絶えず參加者の交流の中に現(xiàn)れていますが、これらの言葉はすべて製品と関連しています?！笖?shù)年前の単調(diào)なファブリックに対して、今のコードブリッジのファブリックは『豊かさ』という表現(xiàn)ができます。今回の紡績(jī)博覧會(huì)で流行が見られると信じています。

2008年以來、國(guó)內(nèi)外の経済情勢(shì)の変化は、回りくどい話題であり、直面する経営難を隠蔽する企業(yè)はない。ある會(huì)社の対外貿(mào)易擔(dān)當(dāng)者は「9月以降は注文がありません。今は注文しても受け付けられません。情勢(shì)が目まぐるしく変化しているので、海外のバイヤーが倒産するかどうかは分かりません。しかし、多くの海外のバイヤーは依然として中國(guó)の紡績(jī)業(yè)に自信を持っています。ベトナム、メンガラ、カンボジアにも紡績(jī)業(yè)がありますが、中國(guó)に生地を買いに行きます。中國(guó)の紡績(jī)業(yè)は自分の強(qiáng)みがあります。他の國(guó)はまだ中國(guó)に取って代わることができません?！?/p>

紹興県の馮建栄知事は記者に対し、「紹興紡績(jī)は高コストと低付加価値の苦しみを受け、國(guó)際金融情勢(shì)の悪化が圧力を強(qiáng)めた。しかし、我々は一葉の障害も許されず、情勢(shì)と趨勢(shì)の中から一葉知秋になり、産業(yè)と企業(yè)の強(qiáng)い筋を固め、更に技術(shù)があり、更にブランドがあり、競(jìng)爭(zhēng)力がある」と語った。

専門展示會(huì)は専門の製品に頼っています。核心技術(shù)を持った製品だけが業(yè)界の発展に新鮮な血液をもたらします。たとえ業(yè)界の寒い冬の時(shí)期でも、この新鮮な血液は業(yè)界が正常に運(yùn)行するために必要な基礎(chǔ)力を維持することができます。

積極的に作るブランド価値

現(xiàn)在、世界的な経済情勢(shì)は楽観的ではなく、中國(guó)に対する影響はまだはっきりしていないかもしれません。會(huì)議?展示業(yè)は商業(yè)貿(mào)易サービス業(yè)に非常に重點(diǎn)を置いている業(yè)界であり、経済危機(jī)の影響が最も大きいのは商業(yè)貿(mào)易業(yè)界であることは間違いない。だから、會(huì)議?展示業(yè)界は避けられない影響を受け、2009年の全國(guó)各展示會(huì)の全體的な規(guī)模は減少する見込みで、総収入は前年同期より少なくとも10%減少する見込みで、どのように各展示會(huì)が直面しなければならない重大な問題に対処するか。

しかし、中國(guó)の現(xiàn)段階の紡織服裝展示會(huì)の市場(chǎng)は依然として無視できない問題と欠陥が存在しています。即ち絶対數(shù)量が多く、全體のレベルが低く、合理的な競(jìng)爭(zhēng)秩序が形成されていません。専門家の言うように、我が國(guó)の各地、各級(jí)、各種類の服裝の展覧會(huì)、また群雄が鹿を追う“戦國(guó)時(shí)代”があります。その原因を追求して、私達(dá)は発見することができます：いくつかの展示機(jī)構(gòu)と組織者の目的は業(yè)界の発展の大局から出発するのではありませんて、自身の利益の小さいそろばんからです。紡織服裝展覧會(huì)を開催するのは敷居が低いため、多くの部門がこれを引き受けて、この地區(qū)の服裝産業(yè)の発展レベルと自身の操作能力を無視しています。これはかなりの程度で展示資源の浪費(fèi)と市場(chǎng)の無秩序をもたらし、ブランド服裝展覧會(huì)のレベルの更なる向上を妨げています。

もう一つの観點(diǎn)から言えば、今回の金融危機(jī)もチャンスであり、各業(yè)界の優(yōu)勝劣敗に伴い、出展主體は減少するに違いないが、出展経済実體の整合にも貢獻(xiàn)しました。つまり、數(shù)が少なくなりました。しかし、統(tǒng)合後の実體はより実力があります。だから、どのように土地によって適切で、時(shí)によって異郷で策略を取るかが重要です。言い換えれば、機(jī)會(huì)をとらえる能力は特に重要です。一つの都市で展覧會(huì)を行うには少なくとも三つの前提があります。政府の関連部門の支持、ハードウェア條件、業(yè)界の産業(yè)基盤、三つの條件が不可欠です。この観點(diǎn)から、會(huì)議の統(tǒng)合戦略が政府の支持を得て、會(huì)議経済を通じて內(nèi)需を引き出すのはいいルートです。

行から17年目までの中國(guó)國(guó)際服裝服飾博覧會(huì)（CHIC）を例にとって、ずっと人々に中國(guó)の服裝業(yè)の“晴雨計(jì)”と見なされて、業(yè)界の盛衰、企業(yè)の浮き沈み、このプラットフォームの上ですべて多かれ少なかれ反映することができます。2008年は新世紀(jì)に入って以來、中國(guó)の服裝業(yè)界が最大の困難に直面した年と見られています。このような狀況の中で、CHIC 2009に載っている內(nèi)容は展覧會(huì)自身をはるかに超えています。出展も企業(yè)行為のように簡(jiǎn)単ではないようです。CHIC 2009の位置づけはもう商業(yè)貿(mào)易に限らず、価値に著目して、単純な展示プラットフォームから価値プラットフォームへの転換を?qū)g現(xiàn)します。商業(yè)貿(mào)易はCHICの唯一の機(jī)能ではありません。CHIC 2009は企業(yè)のブランド価値の構(gòu)築を支援することをさらに重視します。逆に価値を重視した作りだけに、CHICという新しいプラットフォームも完成します。

製品をつかんで、一年儲(chǔ)けます。人材をつかんで、十年も儲(chǔ)けます。ブランドをつかんで、百年も儲(chǔ)けます。これは最近中央テレビで放送されたドラマ「10萬人の家」の中の興味深いせりふです?！干唐筏颏膜?、人材をつかみ、ブランドをつかむ」は、2009年の紡績(jī)服裝展覧會(huì)にとって、経済低迷期の持続的な発展の勢(shì)いをけん引する有力な擔(dān)い手となるかもしれません。