「Chanelのハンドバッグの価格は3ヶ月前より20%近く上昇したが、それでもクラシックなChanel 255は品切れだ」。7月から8月までシンガポールの割引シーズンに買(mǎi)い物に行ったが、ブンイン?ドは繁華な烏節(jié)路にあるChanel専門(mén)店から手ぶらで帰った。

この中國(guó)で商売をしているタイの女性企業(yè)家は、この専門(mén)店の外に40分以上並んだ後、店に入って10分も見(jiàn)られず、失望した顔をして店を出た。

毎年7月、8月はシンガポール、香港などのファッションショッピングモールの割引シーズンが多いが、今年の夏は各贅沢ブランドが過(guò)去の販促優(yōu)遇活動(dòng)に代わって値上げした。Chanel上海弁公室は本紙記者に対し、同ブランドのハンドバッグの中の特定のいくつかのクラシックデザインは昨年7月1日に比べて小売価格が7%-20%上昇したが、他のほとんどのパッケージの価格はまだ浮動(dòng)していないと明らかにした。

「夏の販促に參加しないだけでなく、ある程度値上げした気がするバッグの服が多い」。それでも、ブンイン?ドは今回の「血の戦い」で多くの「戦利品」を購(gòu)入し、「一線の大物の値上げの頻度はますます高まっている。今買(mǎi)わなければ、秋になると価格がもっと高いかもしれない」と話した。

実は、Chanelは唯一値上げしたブランドではありません。人民網(wǎng)海外版によると、6月にGucciが歐州で販売した一部の商品の価格上昇幅は約4%から5%で、Hermesの値上げも続くという。多くの業(yè)界関係者は、LVが今年2月に値上げされた後、ヨーロッパで販売されている一部の製品が今夏に再び値上げを迎える可能性が高いと考えている。このブランドが中國(guó)で販売している製品はまだ値上げされていないが。

為替レートという両刃の剣

各贅沢ブランドはなぜ割引シーズンを選んだのか。原因の矛先は主に為替レートを指している。

製品の価格を高めてこそ、為替レートの影響を補(bǔ)うことができる。

今年6月5日、ユーロはドルに対して4年以上ぶりの最低水準(zhǔn)に下落した。年初以來(lái)、ユーロのドルに対する下落幅は15%を超えた。世界経済の回復(fù)の影響で、多くの贅沢ブランドの2010年上半期の売上高は明らかに増加したが、為替レートの下落による損失を補(bǔ)うために値上げを選んだ。

ユーロ圏で生産された贅沢なブランドにとって、ますます深刻な為替レート問(wèn)題は両刃の剣と言える。「歐州にミラノやパリのファッションウィークに參加する米國(guó)の消費(fèi)者にとって、様々なファッションブランドの服が値上げされた後のユーロの価格は、上半期の製品とはドルの価格差が少ない。彼らにとって、これらの品物の実際のドルの価格はそれほど変わっていない」。GucciのPatrizio di Marco CEOは先ごろ明らかにした。

?